劉玉玲是建國後成長的戲曲表演藝術家和戲曲聲樂家，京派河北梆子（俗稱京梆子）當今代表人物，國家一級演員。榮獲國務院突出成就首批特殊津貼以及首屆中國戲劇梅花獎。現任中國戲劇家協會理事兼藝術委員會委員、北京戲劇家協會常務理事兼表演藝術委員會副主任、中國戲曲表演學會副會長、中國音樂家協會戲曲聲樂研究會會員、北京音樂家協會會員。獲文化部“優秀專家”稱號。
劉玉玲的嗓音寬亮圓潤甜美，音域寬廣高低自如，扮相端莊秀麗，做派雍容瀟灑，尤善於唱心演情，塑造人物。在聲樂上，她博取眾長，為己所用，已形成自己的獨特演唱風格，發展了戲曲聲樂藝術，使她不僅成為一名有影響的戲曲表演藝術家，也成為一名有影響的戲曲聲樂家。
全國性報刊，如《人民日報》（包括海外版）、《光明日報》、《文藝報》、《中國戲劇報》、《中國日報》（英文版）等，海外報刊，如香港《大公報》、《星島晚報》等曾紛紛刊登專文介紹劉玉玲的藝術，其中包括許多文藝名家的評語：賀敬之贊她高亢激越的唱“氣吞山河，能表現中國民族的氣概”，馬少波贊她是一個“全才性格演員”。她的演唱“裂帛金聲善寫真”，李凌贊她的唱是在“唱心”，劉厚生讚歎她是個“唱不死的劉玉玲”，許姬傳稱她唱的梅派有梅大師“中年時的風貌”，李萬春贊她的摺子戲專長為“梨園創舉”。李硯秀則贊她為“大青衣劉玉玲”。
劉玉玲70年代開始即帶學生，前後正式收徒三人，其中高德敏連續被評為北京市青年優秀演員，白振絮（改名白小玲）連續在河北得獎，李豔茹已成為一名獨唱演員。
“事業為重，壯心不已，互促互勉，此生不虛”。這是劉玉玲丈夫外交學院教授黃金祺10年前書寫以資共勉的條幅。1994年正是建國45週年，是劉玉玲獲梅花獎和舉辦摺子戲專場十週年，是她的本命年（屬狗），也將是她藝術生涯中的又一豐收年和里程碑：獲優秀專家稱號，中央電視臺為她直播梆子戲專場，她將參加紀念梅蘭芳誕辰100週年和慶祝郭蘭英藝術生涯60週年的演出；特別是，在北京市文化局的推動和支持下，她將同指揮家譚利華指揮的北京交響樂團合作推出一臺河北梆子、京劇、中、外歌劇“四下鍋”的獨唱會，並由馬少波老新編《竇娥冤》，梅葆玖、姜鳳山指導梅派唱腔，中央音樂學院聲樂教授黃揆春指導美聲唱法。
