這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

豪華車 捷豹 越野車 日本汽車 雷克薩斯汽車 Monster官方視頻 2019-03-12

“本文章已經通過區塊鏈技術進行版權認證,禁止任何形式的改編轉載抄襲,違者追究法律責任”

一個產品的品牌是很重要的,如果品牌效應好,就會對這個牌子的產品也產生很大的好感。在常見的汽車中也是這樣,像奔馳、寶馬這些牌子,其生產的汽車也是高質量的。但為什麼凌志叫雷克薩斯?尼桑為什麼叫日產?這些牌子到中國來後名字也變了。

這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

一、雷克薩斯

雷克薩斯是豐田旗下的豪華車品牌,一開始是叫凌志的,但在進軍中國市場時,凌志這個名字已被註冊,豐田公司在迫不得已的情況下,只能按著英譯中的讀音取出了雷克薩斯的名字,其複雜性也能體現出車子的高端。

這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

二、日產

日產在汽車行業中佔著重要的位置,不論是技術開發還是產品設計都是很前沿的。日產的牌子樣子是“NISSAN”的字樣,是日語 “日產”兩個字的羅馬音形式,在中國音譯過來就是尼桑,所以在國內有些人認為這個牌子是尼桑,其實這個牌子本身就是日產。

這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

三、捷豹

捷豹在國內的銷量也是很好的,其車型具有其他車型沒有的狂野。在捷豹還沒發展中國這片大市場的時候,它原來的名字其實叫美洲虎的,為了迎合市場,就直接改名叫捷豹了。但不得不說,捷豹汽車產業的開發設計理念和標誌確實是一模一樣的——狂野。

這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

四、普拉多

普拉多是陸地巡航艦70及90系列的改進款,在剛進入中國市場的時候,其實名字是準備叫霸道,但由於廣告風波引起的國人情緒,不得不從新命名,才有了普拉多的由來。不得不發現中國市場確實是塊很大的蛋糕,為了迎合國人的口味,不得不做出對平拍重新命名的事情。

這些牌子來中國後名字也變了,尼桑就是日產,捷豹原來叫這個名

其實很多事物進入一個新環境的時候,為了迎合當地的文化或方便之處,會重新命名來達到一些效益,但事物本身還是不變的。

相關推薦

推薦中...