杭州租寫字樓，亞科中心，綠色健康辦公
CBD，一直是現代城市發展的核心所在，其地段、交通、政策等方面的優勢帶來巨大的輻射力，深受各類企業的喜愛。但隨之而來的鋼筋水泥林立、擁擠嘈雜等問題，該如何...
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
▼功能分區，programme
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
▼功能分區，programme
▼景觀立面，green facade
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
▼功能分區，programme
▼景觀立面，green facade
▼日照分析，shading module
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
▼功能分區，programme
▼景觀立面，green facade
▼日照分析，shading module
▼中庭空間，central void
"
"
地處杭州，中國最雅緻的城市之一，由本·凡·伯克爾 (Ben van Berkel) / UNStudio設計的全新的來福士中心是一個秉承可持續發展理念而打造的居住、辦公和休閒的城市中心。它是凱德集團第八個在中國開發的來福士項目。這座多功能的建築位於錢塘江邊的錢塘新城，現已成為城市新一代中央商務區綠軸上的一個重要地標。在兩座位處裙樓與景觀廣場上方呈流線型的雙子塔內，是佔地面積超過400,000平方米的24小時全天候的混合多功能領域。
▼建築外觀，external view
這座高達250米，擁有60層的高層建築被構思為一個生動的垂直社區和一個交通樞紐，同時坐擁絕佳的錢塘江和西湖美景，涵蓋了住宅單元、甲級寫字樓、康萊德酒店和直升機停機坪；佔地116,000m2 的六層裙樓中則包含了購物商城、餐廳、休閒設施、停車場以及一條直接通往地鐵的通道。“杭州來福士中心將成為新的城市聚集地、商業活動中心、旅遊景點和居住區，是一個可持續發展的辦公、居住和休閒一體化的城市新區。”——本·凡·伯克爾
▼60層的綜合體涵蓋了住宅、甲級寫字樓、酒店和直升機坪等等，the sixty-storey highrises contain residential units, Grade A offices, the Conrad Hotel and a rooftop helipad
▼建築被構思為一個垂直的社區，the complex is conceived as a lively vertical neighbourhood
作為浙江省的省會，杭州市根基於傳統，著眼於未來。與上海50分鐘高鐵的距離，受強大的科技板塊所賜，杭州已經成為了中國今日一個經濟的重地。城市的傳統文化聚焦於列入聯合國科教文組織《世界遺產名錄》的西湖，其未來則指向以錢塘江為中心的新興經濟、政治和文化中心。在未來可持續發展、經濟和宜居性的宏大目標下，推動杭州不斷向前邁進。鑑於全球城市化的影響，UNStudio提出了一個問題：作為過渡型發展的一部分，我們如何運用密集的混合用途項目，推動綠色生活和提高生活質量？
▼鳥瞰圖，aerial
Mixed-use: healthy future cities | 多功能：健康的未來城市
該項目推進了UNStudio正在進行的關於“超級生活 (Superliving)”和創造可持續性策略的研究，健康的城市提供了一種高品質的生活，同時也傳遞了在急速的城市化與城市發展下，未來社會對生活效率和密度的需求。設計這座大樓時，混合的功能區域也是被細心考量過的——就像那些在一座好的城市中能尋找到的一樣，它們能集合更廣領域內的用戶。除了在來福士中心工作與生活，人們也可以在酒店裡住宿、盡情購物、享受美食、健身、觀看電影甚至舉辦婚禮，盡在這個一站式服務的場所。它不僅僅為生活、工作或停留在這座綜合體中的人們提供了健康的、與社會相融的環境，同時還保證了自身功能的全天候運轉，為所有人創造了一個安全而富有生機的社區。
▼建築近景，a shot of the building
Landscape | 景觀
獲知杭州盛名遠揚的自然景觀，UNStudio在為來福士中心創造了一個當地的身份的同時，也凸顯了它“城中城”的概念。錢塘江水中倒映著雙子塔的身姿，塔身的設計也如同波浪般的曲線。這些同軸的波浪動態不斷增強，從底部平靜地開始，越到垂直的高處便越奔放。這些形式的表達讓我們將貫穿建築內部的各個功能區域編織成一條無縫的流線。該設計也為這座綠色城市的景觀角色作出了貢獻。坐落於市政大廳的斜對面，這個角落處的場所同時毗鄰周圍的建築環境，以及連接著西湖與錢塘江的綠軸及城市公園。
▼連接雙子塔的走廊，the bridge linking two towers of the complex
▼下降至內部庭院的“景觀立面”，a horizontally articulated ‘landscape facade’
通過將這座建築城市的一面扭向景觀的一面，景觀的一面反過來也認可了城市的環境，這座雙子塔把兩種環境固定在了一個姿態下。這兩座塔樓並不是相同的，倒不如說更像是互補一般在對話彼此。平面呈“8”字組織為兩個對角線。兩座高塔分別坐落於相對的兩角，每座塔都有著一個框住場地中城市角落的“城市立面”和一個水平連接的、下降至內部庭院的“景觀立面”。朝南面的主入口，從城市公園和市政大廳的方向展現出一個顯著的通道。東西方向定位的雙子塔在最小化了遮蔽的同時最大化了對住宅和辦公室的日光采集。
▼“8”字形的平面，the plan is organised as two diagonal and intersecting figure-of-eights
Articulation | 接合
塔樓和裙樓的立面使用了對比鮮明的材質。覆蓋著閃爍的鱗片狀的的鋁磚，裙樓的立面像素般地反射著大樓的活動以及景觀。雙子塔則在幕牆系統的外部安置了旋轉狀的遮陽散熱片。在加重塔扭曲特徵的同時，它們也框出了內部的景觀。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這一做法增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。在白天捕捉日光，這些面板上也被安置了發光的材質。在夜晚，大樓曲線的輪廓便會亮起：這個舉動增添了建築的顯著性，也將光汙染降低到最低，因為只有輪廓是被點亮的。
▼大樓曲線的輪廓在夜間被點亮，the outline is illuminated in the night
▼立面上鱗片狀的的鋁磚， a shimmering scale-like skin of aluminium tiles
Interior | 室內
在購物商場的中心，宏偉的中庭形成了裙樓內部的組織和視覺上的焦點。中庭設計為重疊螺旋狀，不僅使各樓層能夠無縫連接，還具有衍生視線的效果。竹製的扶手是一個特色的細節，與建築物的曲線動態互相呼應，像一條連續的緞帶般環繞著裙樓，它增添了一種觸感的元素，以及與室內未來主義裝潢形成對比的自然感。兩個斜對的孔洞在店鋪軸線所在的雙翼樓之間升至7層的高度。每座翼樓跨度近150米。作為一個直觀的入口，孔洞在各個方向上引導著遊客。充裕的自然光滲進中庭，直抵最底層，把獨特的窗外感受帶進裙樓之內。通過天窗，總能從主中庭中看到雙子塔，並隨著你的腳步和視點呈現不同的形態。流動的形式從建築主體一直過渡到流線型的室內空間以及環繞的扶手，帶來了一體化的空間體驗，外部與內部彷彿融為一體。
▼中庭是裙樓內部的中心和焦點，the spectacular atrium forms the organisational and visual focus of the podium interior.
▼中庭內部，interior
▼充裕的自然光從天窗滲進中庭，abundant daylight streams through the atrium and voids right down to the lowest floor
Sustainability | 可持續性
可持續性發展在UNStudio的設計理念中是不可或缺的一部分。方案同時考量了自然通風、與本土環境相適應的日照和採光原則、高效的結構以及將所有材料協調搭配以降低能源損耗和材料消耗的方法。杭州來福士中心是中國第一家大規模使用自然通風的購物商場，更取得了美國LEED綠色建築金級認證。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。在社會可持續性方面，多種功能的結合促進了動態的、24小時不間斷的活動循環，鼓勵公眾的參與和互動。
▼從大樓俯瞰城市，city landscape seen from the building
▼設計概念，design concept
▼功能分區，programme
▼景觀立面，green facade
▼日照分析，shading module
▼中庭空間，central void
相關推薦
農村24.4X14.4米中式別墅，辦公和居住的一體化設計！
生活品味的提高，導致關於生活各方面的要求隨之提升。包括辦公環境，就如下面這套別墅。業主是一位老闆，每天機器式的工作生活模式抹去了對生活的熱情，就想創造點新...
華潤中心悅府二期開工 系市南最大體量純居住社區
信網3月27日訊 信網從青島市城鄉建設委員會獲悉，近日，青島華潤中心悅府二期(地塊二)6號樓及地庫項目完成施工手續辦理，標誌著華潤中心悅府住宅樓全面開工建...
推薦中...