羅偉鵬、國樑/文 振宇、羅偉鵬、國樑、常樂 /攝影

傳遍中國的廣西話語

廣西小孩孩提時的話語,純淨無比的廣西語境

對於和諧二字,中國著名作家張賢亮曾這樣有趣地解讀——“和”,是口字旁邊加個禾,禾就是莊稼、糧食,其意思就是說,我們人人都有糧食吃,都有生存的權力;和諧的“諧”呢?繁體字就是言字加個皆字,意思就是人人都有說話和表達自己思想的權力。

“話語”是人們說出來或寫出來的語言,是特定社會語境中人與人之間從事溝通的具體言語行為,因為它是在人與人的互動過程中呈現出現的,因此具有社會性。

話語也是一種權力,話語的認可往往是個體或社會團體的社會影響力的折射。被譽為“思想系統的歷史學家”的法國哲學家米歇爾·福柯認為:“話語意味著一個社會團體依據某些成規將其意義傳播於社會之中,以此確立其社會地位,併為其它團體所認識的過程。”

那麼,能傳遍中國的廣西話語,必有其所蘊藏的傳播“功力”;而在“經典語錄”詞典裡,必有其一席之地。

相對北方人來說,身居南方的廣西人的確不是那麼能言善辯,儘管如此,在廣西發展的歷史長河中,總有一些廣西出產的話語產生過這樣或那樣的影響,成為某一時期人們的共同記憶。

“傳遍中國的廣西話語”的界定是這樣的:只要話語的“出發點”源於廣西境內,無論是口口相傳,還是通過各類媒體傳播;無論作者的地位、籍貫、身份;無論在廣西境內的何時何地,若引發全國各方傳誦或能讓全國大範圍內人群記憶,均可以稱之為“傳遍中國的廣西話語”。

本文且當拋磚引玉之用,試看能否觸動讀者朋友的內心記憶,引發廣泛聯想,從而收集更多、更經典的“廣西話語”。我們希望能從一個新的角度、新的切入點宣傳廣西,讓更多的人一起關注我們可愛的廣西。

桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林!

桂林是世界著名的風景遊覽城市和歷史文化名城,是我國重點風景遊覽城市和園林城市,又是國務院命名的第一批歷史文化名城。2003年,世界旅遊組織將桂林與北京、上海、西安一起列為中國最佳旅遊城市,向世界旅遊者鄭重推薦。

桂林是廣西最重要的旅遊城市,兼有“山青、水秀、洞奇、石美”四絕,享有“山水甲天下”之美譽。

陽朔縣位於桂林市區東南面,隸屬桂林市。陽朔“山青、水秀、峰奇、洞巧”,為天下四絕。“桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林”,高度評價了陽朔自然風光的“世界級”地位。

傳遍中國的廣西話語

桂林山水甲天下。圖為桂林象鼻山。

傳遍中國的廣西話語

陽朔山水甲桂林。圖為20元人民幣背面圖的取景地。

傳遍中國的廣西話語

灕江漁翁

傳遍中國的廣西話語

桂林山水甲天下,廣西無處不桂林。圖為百色靖西舊州鎮勝景。

山歌好比春江水

“唱山歌咧,這邊唱來那邊合那邊合。山歌好比春江水咧,不怕灘險彎又多嘍彎又多……”——廣西歌仙劉三姐的歌聲隨著電影《劉三姐》的傳播,影響波及整個地球村。人們忘不了作詞的喬羽、作曲的雷振邦、演唱的傅錦華、主演的黃婉秋,還有翻唱的斯琴格日勒,更忘不了美麗多姿的八桂大地。

傳遍中國的廣西話語

陽朔《印象•劉三姐》劇場1

傳遍中國的廣西話語

陽朔《印象•劉三姐》劇場2

傳遍中國的廣西話語

陽朔《印象•劉三姐》劇場3

傳遍中國的廣西話語

南寧國際民歌藝術節現場1

傳遍中國的廣西話語

南寧國際民歌藝術節現場2

傳遍中國的廣西話語

南寧國際民歌藝術節現場3

一個都不能少

由廣西電影製片廠出品的電影《一個都不能少》,反映了中國農村教育的現狀,是張藝謀第一部完全採用非職業演員的作品,真摯感人。影片獲第56屆威尼斯國際電影節最高獎——金獅獎、意大利《電影》雜誌最佳影片獎、中國電影華表獎優秀故事片獎和最佳導演獎、第十九屆中國電影金雞獎最佳導演獎、第22屆大眾電影百花獎最佳故事片獎等殊榮。話語“一個都不能少”影響到社會的各個領域,連商務通的廣告語也稱“呼機、手機、商務通,一個都不能少。”

傳遍中國的廣西話語

電影海報1(圖片來源於網絡)

傳遍中國的廣西話語

電影劇照2(圖片來源於網絡)

傳遍中國的廣西話語

電影海報2(圖片來源於網絡)

鐵桿球迷

“鐵桿球迷”一詞,出自1990年在柳州市舉辦的“銀荔杯”全國足球甲級隊邀請賽期間。當時柳州市的球迷自發成立了“龍城鐵桿球迷協會”,而當時柳州市委宣傳部及市體委對“鐵桿”二字頗有微詞,認為傳統習慣的用法是“鐵桿漢奸”,二字屬於貶義詞。“龍城鐵桿球迷協會”會長“小平頭”據理力爭:“‘鐵桿’是形容詞,用於修飾‘漢奸’時是‘死心塌地的漢奸’的意思。用於修飾‘球迷’時,他們的理解就是“死心塌地為中國足球加油的球迷”之意。終於得到宣傳部和體委的首肯,於是,柳州市的球迷在全國率先拉起了“鐵桿球迷協會”的旗幟。比賽期間,國內各大體育媒體和央視體育頻道在報道中也直接引用了“鐵桿球迷”這個新概念。“鐵桿球迷”從此傳遍全國至今。

(以下圖片資料由廣西體育運動學校鍾青山足球教練提供)

傳遍中國的廣西話語

廣西南寧邕州球迷協會的“鐵桿球迷”

傳遍中國的廣西話語

廣西柳州球迷協會的“鐵桿球迷”

傳遍中國的廣西話語

1979年2月,廣西足球隊合影

傳遍中國的廣西話語

1991年,廣西足球隊合影

傳遍中國的廣西話語

廣西銀荔隊主力隊員付志能在與四川隊比賽英姿

傳遍中國的廣西話語

1991年,前蘇聯國家青年足球隊到柳州參加“都樂杯”足球賽。金嗓子集團董事長江佩珍女士(二排左四)

看球不看中國隊,自稱球迷也枉然!

在2008年的一次名為《中國球迷吹響集結號》的活動中,一位廣西網友的集結號口令非常簡潔有力:“看球不看中國隊,自稱球迷也枉然!”一夜間傳遍全國。這是一個真心球迷的內心呼聲,言外之意:國足即使成績再差還是我們自己的球隊,我們不去支持他們還指望誰支持?

傳遍中國的廣西話語

中國球迷隨恆大足球隊征戰泰國武裡南1

傳遍中國的廣西話語

中國球迷隨恆大足球隊征戰泰國武裡南2

傳遍中國的廣西話語

中國球迷隨恆大足球隊征戰泰國武裡南3

嘿,芝麻糊哎!

這是當年傳遍全國的廣西南寧兒童食品廠產品南方黑芝麻糊的廣告語,由珠江電影製片廠製作。這是一次宣傳廣西企業形象的成功策劃,連後來的中華牙膏新廣告也深受其影響。

傳遍中國的廣西話語

1992年,南方黑芝麻糊廣告截圖1

傳遍中國的廣西話語

1992年,南方黑芝麻糊廣告截圖2

傳遍中國的廣西話語

1992年,南方黑芝麻糊廣告截圖3

古有木蘭替父從軍,今有孝女捐腎救父

此話語出自廣西,也傳遍中國。源自廣西推薦全國孝老愛親模範候選人韓瑜的事蹟。韓瑜廣西欽州市欽北區小董鎮中心的一位80後小學優秀教師,更是一個孝順的女兒,孝老敬老,為了挽救父親的生命,毅然將自己的左腎捐給身患尿毒症、生命垂危的父親,用孝心演繹了一個“古有木蘭替父從軍,今有孝女捐腎救父”的感人故事,被群眾譽為勇敢的“大孝女”。韓瑜捐腎救父當時在全國是首例。她的壯舉感動了社會,事蹟傳遍了大江南北。2003年,榮獲全國老齡委辦公室、中宣部、教育部、共青團中央、全國婦聯等部門授予“中華孝親敬老楷模”提名獎和“全國孝親敬老之星”,2006年被評為全國十大“中華孝親敬老楷模”,2007年受邀參加全國敬老愛老助老主題教育活動組委會舉辦的“十大孝親敬老楷模全國巡迴報告”啟動儀式並作報告。

傳遍中國的廣西話語

“大孝女”韓瑜(圖片來源於網絡)

噢,巴馬

“地球上最長壽的地方在哪裡?噢,巴馬!”——這是中國長壽之鄉廣西河池巴馬縣的廣告宣傳語,富於想像力,堪稱旅遊宣傳的神來之筆。

傳遍中國的廣西話語

本文筆者之一羅偉鵬的著作《噢,巴馬》

傳遍中國的廣西話語

巴馬命河觀景亭

傳遍中國的廣西話語

巴馬命河

傳遍中國的廣西話語

巴馬小村落

傳遍中國的廣西話語

巴馬公路沿途風景

田七

曾幾何時,攝影師在引導人們擠笑臉時,常用詞是“茄子”。應該是隨著某一年廣西梧州田七牙膏廣告出來後,人們也像廣告裡有人物那樣,拍照時叫上了“田七”。果然,這個同樣是齊齒呼的音節,展現的同樣是燦爛的笑臉。

拍露齒笑片,最好念“田七”↓

傳遍中國的廣西話語

圖1

傳遍中國的廣西話語

圖2

傳遍中國的廣西話語

圖3

傳遍中國的廣西話語

圖4

玉林風炮補胎

“玉林風炮補胎”見於全區、全國公路上的各處路邊店,雖然很有名,但一般人不甚瞭解箇中祕密。其實“風炮”是氣動工具的一種,比如電動空氣壓縮機等。補胎時用氣動工具來擰輪胎螺絲,速度遠比手來擰快。所以玉林的補輪胎店一般都用“風炮”來做招攬顧客,以示“立等可取”。

傳遍中國的廣西話語

風炮補胎店1(圖片來源於網絡)

傳遍中國的廣西話語

補胎風炮機(圖片來源於網絡)

傳遍中國的廣西話語

補胎(圖片來源於網絡)

傳遍中國的廣西話語

風炮補胎店2(圖片來源於網絡)

天下風景,美在廣西

2012年,在首屆中國旅遊產業發展年會上,廣西旅遊宣傳口號“天下風景,美在廣西”獲“網友喜愛的旅遊宣傳口號”殊榮。

傳遍中國的廣西話語

廣西德天瀑布1

傳遍中國的廣西話語

廣西德天瀑布2

傳遍中國的廣西話語

桂林荔浦銀子巖

傳遍中國的廣西話語

廣西上林大龍湖

傳遍中國的廣西話語

廣西上林大龍洞

傳遍中國的廣西話語

廣西河池風光1

傳遍中國的廣西話語

廣西河池風光2

傳遍中國的廣西話語

廣西河池風光3

傳遍中國的廣西話語

廣西河池風光4

傳遍中國的廣西話語

廣西河池風光5

傳遍中國的廣西話語

廣西梯田風光

梧州:粵語發源地

目前公認的最新知識是:廣西梧州市才是真正的粵語發源地。白話是兩廣共同使用的語言,而其真正發源地就在廣西的古廣信,即今日的梧州市。兩廣以廣信為界,廣信以東叫廣東,以西稱廣西。公元前111年,漢武帝劉徹在嶺南置廣信縣,而此縣的位置及治所到底在哪?

在上個世紀80年代,曾出現兩種說法:一說是在今天的梧州市,另一說法是今日的廣東封開縣。但綜合各方面情況,梧州才是白話的真正發源地。

傳遍中國的廣西話語

梧州騎樓老街1

傳遍中國的廣西話語

梧州騎樓老街2

證據之一:梧州是灕江與西江的交匯處,而灕江上游的靈渠是秦朝開挖連通長江與珠江兩大水系的運河,中原文化就是通過這個主要的交通要道與南方文化不斷融合的。而封開不具備這一地理優勢。

證據之二:廣西人說白話的人數要多於廣東人。梧州、南寧、玉林、貴港等地以及百色市都以白話為主。

傳遍中國的廣西話語

梧州騎樓老街3

傳遍中國的廣西話語

據說,位於梧州騎樓老街的這個老涼茶攤聞名粵港澳,日賣幾千碗

記者在採訪與收集的過程中,朋友們非常熱心,充滿挖掘記憶寶庫,充分發動聯想快車,你一言,我一句地為此文出謀劃策,以下是部分“廣西話語”,算不算“傳遍中國”?讀者的眼光是雪亮的,請大家定奪:

楊貴妃的故鄉——廣西第一僑鄉容縣

廣西首府,中國綠城;一條玉帶穿城過,半城綠樹半城樓;世界的人居典範!綠水青山都是歌!

北京看磚頭,上海看車頭,廣州看人頭,陽朔看山頭。

尋找金花,快樂出發——廣西電視臺著名原創欄目《尋找金花》廣告語;

金色舞臺,金色夢想——廣西衛視曾經的著名原創欄目《金色舞臺》廣告語;

我們的生活充滿陽光——廣西電影《甜蜜的事業》主題曲歌詞

合浦珍珠,珠還合浦,合浦珠還;

合浦——漢代海上絲綢之路始發港

西珠不如東珠,東珠不如南珠;

穿在蘇州,吃在廣州,生在杭州,死在柳州;

玉柴機器,王牌動力;

保護嗓子,請用金嗓子喉寶;

為什麼不用索膚特?

一口好牙,兩面針!

金嗓子喉片,入口見效。柳州金嗓子!

行萬里路,飲萬力啤;

名煙劉三姐,好味人人知

……

相關推薦

推薦中...