北京時間2019年6月21日，現年35歲的西班牙球星託雷斯通過社交媒體正式宣佈退役，結束自己18年職業生涯。在自己的個人推特上，35歲的託雷斯表示自己將會退役：“我有一件非常重要的事情要宣佈。在經歷了18年激動人心的職業生涯後，我的職業生涯該結束了。下週日日本當地時間23日上午10點，我將在東京召開一個發佈會來解釋所有的細節。”這位西班牙金童憑藉其飄逸瀟灑的球風和俊朗帥氣的外表深受球迷喜愛，他突如其來的退役消息，相信很多球迷都會對他十分不捨。

為馬競打進最後一球

出生於1984年的託雷斯出道於馬競青訓，在馬競成名後，2007年他加盟利物浦，他在紅軍迎來自己職業生涯的巔峰期，在102場比賽中打進了65球。2011年1月，託雷斯轉會切爾西，但狀態開始慢慢下滑的他隨後轉投米蘭。2014年12月，米蘭宣佈買斷託雷斯，但是幾天後託雷斯就租借加盟回到馬德里競技。2017-18賽季幫助馬競獲得歐聯杯冠軍後，託雷斯於2018年夏天加盟J聯賽鳥棲砂岩，直到宣佈正式退役。

國家隊層面，託雷斯2003年首次入選西班牙國家隊，託雷斯一共為鬥牛士軍團出場110次，打入38球。他在國家隊生涯最重要的一粒進球發生在2008年歐洲盃，當時他在決賽中超車擺脫拉姆打入制勝進球，幫助西班牙1：0戰勝德國捧杯，開啟西班牙國家隊的王朝。2010獲得繼續隨隊獲得世界盃冠軍，2012再一次衛冕歐洲盃冠軍。

託雷斯職業生涯榮譽：

世界盃冠軍：2010

歐洲盃冠軍：2008、2012

歐冠冠軍：2011-12(切爾西)

歐聯冠軍：2012-13(切爾西)、2017-18(馬競)

足總盃冠軍：2011-12(切爾西)

個人榮譽方面，他在2008年金球獎評選中排名第3，曾入選2008和2009年國際足聯年度最佳陣。

託雷斯職業生涯（俱樂部+國家隊）總出場次數：870次，總進球數：298球。其中為馬德里競技出場404次，打進129球；為利物浦出場142次，打進81球；為切爾西出場172次，打進45球；為AC米蘭出場10次，打進1球；為鳥棲砂岩出場32次，打進4球；為西班牙國家隊出場110次，打進38球。

對於託雷斯來說，他效力過不少球隊。但不管在哪裡，他的心永遠屬於馬德里競技，因為這裡是他夢開始的地方。1995年，託雷斯加入馬德里競技青訓，並在那裡成為了職業球員。2001年的5月，年僅17歲零68天的託雷斯在對陣萊加內斯的比賽中首次亮相，成為當時代表馬競出場的最年輕球員。2007年夏天轉投英超豪門利物浦之前，他一共為馬競在各項賽事中出場244場，打進91球，但是遺憾的是並沒有為馬德里競技帶來過冠軍。

2018年5月17日，託雷斯終於圓了17年來最大的夢想，他終於成為了馬競的冠軍球員，馬競獲得了17/18賽季歐聯杯冠軍！在馬競生涯的默契，託雷斯終於實現了最初的夢想。賽後，34歲的託雷斯毫不掩飾自己的興奮：“我的興奮之情難以言表，多年之後我重返心愛的球隊，並且隨隊奪冠，這是很多人夢想的事情。能成為這支球隊的一員，這讓我非常驕傲。”託雷斯賽後表態，“我很幸運，拿到過很多冠軍，效力過很多強隊。但從感情上而言，這個冠軍意義最大，因為我實現了兒時夢想。當年我離開馬競的時候，一度認為不可能圓夢了。但正如馬競教給我的那樣，只要努力就有希望實現夢想，我會永遠感激馬競。”

他是西班牙及馬德里競技的金童，他是一代人的青春，他更是一代人的足球初戀。你把最大的忠誠給了馬競，最好的時光給了利物浦，最大的成就給了切爾西，最完美的表現給了西班牙，最好的你給了我們。從今天開始，你不再是金童，而是一個傳奇，祝福託雷斯下一站幸福。