克里斯滕森在庭審中
當地時間7月18日下午，美國伊利諾伊州皮奧利亞聯邦法院法官沙迪德宣佈，由於陪審團無法就罪犯克里斯滕森綁架殺害中國訪問學者章瑩穎一案達成一致判決：被告克里斯滕森最終被判處終身監禁，不得保釋。
以下是法官在庭審中對被告克里斯滕森宣判時的講話內容全文：
這一無法形容的罪行對如此多的人造成了影響，其中受傷最深的莫過於章瑩穎的家人。
章瑩穎的家人可能永遠都無法知道女兒的遺體現在在哪裡，他們必須忍受這樣的想法：瑩穎在離家千里之外的地方，被一個陌生人從他們身邊殘忍地奪去了生命。這個罪犯沉迷於自私的幻想直到今天，除了他自己以外，他不尊重任何人。
許多人為了將罪犯抓捕歸案並繩之以法付出了巨大的努力，章瑩穎的家人們，我希望你們心中能夠因此得到些許的安慰。
克里斯滕森的女友布利斯（Terra Bullis）“表現出比被告更大的勇氣”，幫助執法部門獲得關鍵證據使得他得以被捕並交給法庭審判，而不是逍遙法外。
伊利諾伊大學和當地華人社區一直在為找到瑩穎而努力，祈禱和陪伴著章瑩穎的家人。
章瑩穎的家人們，包括未婚夫候霄霖是這起難以想象的暴力犯罪的受害者，同時也受到了許多人的關心和支持。每一天我都在法庭上觀察著你們，你們表現出了“尊嚴和榮譽”，我謹對於你們的巨大損失表示最深切的哀悼，並對你們致以最深的敬意。
至於被告，陪審團對於判決未能達成一致決定。在商議中，一些陪審員認為被告應當被判於死刑，但是有至少一名陪審員對此不同意。這意味著根據法律，我必須對你判處終生監禁，不得保釋。對於陪審團的決定，應當沒有異議，這是我們司法制度的基礎。陪審團向你顯示的憐憫是他們人性的證明，而不是因為你的原因。
被告也以自己的罪行傷害了他的家庭。儘管你在庭審中指責你的家人犯下的過錯，你這樣的辯護策略將使他們永遠活在罪疚的陰影中。
在整個庭審的過程中，當你的律師試圖將你描繪成對自己所行感到抱歉的時候，所有人都清楚地認識到，你完全沒有悔意。
“從始至終，你沒有對被害者家人說過一句道歉的話，即使在今天，最後的時候，你可以說出任何你想說的內容，無論是長還是短。然而在今天，直到瑩穎被你殺害後的第769天后，你依然無法說出一句簡單的“對不起”。
無論你有著怎樣的自我中心的想法，當你今天被帶離這裡，將在孤獨、隔絕和冷酷的監獄中度過餘生時，也許。。。。。。只是。。。。。。也許。。。。。。你可以拿起紙和筆，給章瑩穎的父母寫下：“對不起”。
現在我判處你終生監禁不得保釋。你有上訴的權利，你還有什麼想說的嗎？
據現場媒體的報道，克里斯滕森在聽到判決後，看著他的家人，低頭微笑，並和他的律師擁抱。
來源：人民日報