關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

讀書 不完美媽媽 童話 蝴蝶 卡漫熊親子club 2019-07-13

寶爸寶媽們,拿起繪本準備和寶寶們一起進入繪本世界,享受美好的親子時光的時候,卻出現了有些手足無措,不知道該從哪開始去讀的情況了。

熊仔聽了寶爸寶媽們的疑問後,深有同感,熊仔剛開始接觸繪本的時候,也不知道怎麼去讀,後來讀多了,才知道讀一本繪本之前,繪本的結構必須好好了解一下。

那麼,接下來熊仔就為寶爸寶媽們介紹一下繪本的基本構成,這樣,大家為孩子朗讀的時候,就知道如何開始了。

關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)


繪本的完整結構包括:

封面、環襯、扉頁、正文和封底。

不少新手爹媽和孩子閱讀繪本時,常常直接從正文開始讀,其實,這種閱讀方法是不正確的。

閱讀繪本應該是從頭到尾閱讀,不遺漏任何一部分。

其實,繪本的每一個部分都藏著信息。有些繪本,在閱讀時如果漏掉其中某個部分,會很容易讀不懂繪本哦。

接下來熊仔就給大家一一介紹它們吧。


封面

拿起一本書,首先映入眼簾的就是封面,封面是我們對書進行預測的最重要的來源。

封面是一本繪本的外觀,從封面中我們可以瞭解到很多信息:

1.書名、作者(譯者)、出版社;

2.介紹書中的角色;

3.提供繪本內容的主要信息。

當爸爸媽媽和孩子一起閱讀時,要特別讓孩子看清楚封面,也可鼓勵孩子藉助封面先猜測一下故事內容。

有很多繪本的封面是取自正文裡的一幅畫,有的則是單獨創作的,還有一些少數繪本的封面和封底是可以連成一整幅畫的,這個時候就要把封面與封底同時翻看了。


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《猜猜我有多愛你》封面


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《我爸爸》封面


以上這兩個繪本封面都是在正文中選取的。

《猜猜我有多愛你》的封面上:大兔子、小兔子似乎正在說悄悄話。

《我爸爸》的封面上:一個憨態可掬的爸爸正在做小朋友們最愛的鬼臉。

這樣的封面會激發我們對故事發展的好奇心,吸引我們翻開繪本開始閱讀。


護封(外封面)

有些精裝書與平裝書不同,在厚厚的硬殼外面還套著一張外封面,一般通稱護封。護封前後都有一個向裡折的折口,又叫勒口。

雖然繪本的護封與封面一般是同一個畫面,但前後的勒口上往往印著許多與這本書相關的重要信息,千萬不要漏看哦。

蝴蝶頁(環襯)

環襯是封面和書芯之間的一張襯紙,通常一半粘在封面的背後,一半是活動的,因其以兩頁相連環的形式被使用,所以叫“環襯”,也有人形象地稱之為“蝴蝶頁”。書前的一張叫前環襯,書後的一張叫後環襯。

環襯是最容易被漏看的一頁!

許多繪本的環襯僅僅是白紙或者色紙。不管是白紙還是色紙,都是大有講究的,它們的顏色往往與講述的故事十分吻合,是經過精心挑選的。它與正文的故事息息相關。

前後環襯遙相呼應,有時還會升華主題,甚至說出故事之外的另一個結尾。環襯有時還會起到“幕布”的作用,有時則為故事營造氛圍,提供暗示。

如《隧道》的環襯就道出了故事的另一個結局。

關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《隧道》的前環襯


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《隧道》的後環襯


我們可以看到,在《隧道》中,它的前後環襯畫面的背景是相同的——左邊是花卉圖案的牆紙,右邊是紅色的磚牆,分別象徵了書中的女孩和男孩。

問題是,前環襯花卉圖案牆紙下丟著一本童話書,而在後環襯,這本童話書跑到了紅磚牆的下邊,與一個足球靠在了一起。

孩子們一般不會漏過環襯,家長們在與孩子一起閱讀的時候,看看孩子有沒有發現環襯的差別,如果孩子發現了,問問孩子為什麼作家為什麼這樣畫呢,讓孩子去思考。

還有很多繪本的環襯其實隱藏了很多小祕密呢,不要讓這些有趣環襯悄悄溜走哦,一起和孩子去找找這些小祕密吧!

扉頁

扉頁又叫主書名頁,就是環襯之後,正文之前的一頁,上面一般寫著圖書的書名、著作責任者(作者和譯者等)以及出版者的名稱。

除了文字信息,扉頁上都會有圖畫,這些圖畫都特別有深意。它不僅會告訴我們主人公是誰,常常還能提供很多重要的線索,揭開正文的序幕。

扉頁告訴你誰是主人公,除此之外,有些繪本的扉頁還會設置一些小小的懸念,還有的扉頁,頭一次看時看不出什麼名堂,但當你讀完整個故事回過頭來再看時,就會明白作者的良苦用心。


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《我爸爸》扉頁


《我爸爸》的扉頁上充滿了幽默趣味,一塊有著爸爸的睡衣格子的麵包片正跳了出來,這是不是預示著好戲就要開始了呢?吸引小朋友們的興趣往下閱讀,承上啟下的作用不容小覷哦。

所以啊,很多扉頁上的畫面都藏著很多寶藏等著小朋友們發現呢,看完了正文不妨再回到扉頁來看一看,沒準兒你會發現一個大祕密呢!

正文

扉頁後面就是正文了,是繪本的主體,不光包括文字,也包括圖畫,當然有些繪本壓根就沒有文字,完全由圖畫組成。不管是有字還是文字,作者都會有其合理的脈絡,根據這條脈絡完整地講述一整個故事。

我們要相信孩子們都是“讀畫”高手,就像鬆居直引用的那句話:

“只要故事在圖畫上表現出來,那麼孩子的眼睛就會發現他們。”

封底

合上書,我們的故事就講完了嗎?

真的嗎?

不一定哦! 有時是這樣,有時卻不是這樣。有些繪本把故事的結尾延續到了封底上。


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

《猜猜我有多愛你》的封底


《猜猜我有多愛你》的封底上,寫著結語:

“當你很愛很愛一個人的時候,也許,你會想吧這種感覺描述出來。可是,就像小兔子和大兔子發現的那樣:愛,實在不是一件容易衡量的東西。”

那麼,親愛的孩子,就讓我背上你,咱們一起奔向遠方吧!

熊仔今天的介紹就到這裡了,寶爸寶媽們是不是都瞭解了繪本的結構了呢?

下面這張圖,讓我們再回顧一下繪本的構成吧!


關於“繪本”你還不知道的都在這了 | 新手爹媽掃盲專用(下)

構成


親愛的爸爸媽媽們,當您看完這些之後,是不是對繪本的構成有了更深的理解呢?會不會也覺得不能錯過繪本的每一個部分呢?

那麼當您為孩子朗讀繪本時,請從封面開始朗讀,繪本名稱,作者名,出版社名都不要錯過,一頁一頁的翻動,速度不要太快,確保孩子看清楚每頁圖畫。陪孩子一起去挖掘下繪本的小奧祕吧!

相關推薦

推薦中...