J·K·羅琳都認識我們的山海神獸名字，你需要一份更詳細的神奇動物指南｜書單福利
第七屆“徐遲報告文學獎”頒獎 | 英國作家薩拉·沃特斯談寫作包容多樣 | HBO《我的天才女友》開播 | ......
......“圖畫書界奧斯卡”
最近上映的《神奇動物在哪裡2》，
再次把大家帶回了魔法世界。
這一次出鏡的神獸，
除了人氣極高的財迷嗅嗅，
和“開鎖達人”護樹羅鍋之外，
還出現了“山海經”神獸——騶吾。
來，跟我念zōu wú。
電影裡的騶吾，長這樣：
男主拿出逗貓棒，騶吾秒變小貓咪：
簡直凶萌凶萌的。
然後就被男主收入箱子啦。
男主還對同伴說：
騶吾跑得很快，日行千里。
可見他是看過《山海經》的！
《神奇動物2》中國風海報裡的護樹羅鍋與騶吾
J·K·羅琳在採訪中揭示，騶吾來自《山海經》，“大若虎，五采畢具”。紐特·斯卡曼德的扮演者“小雀斑”埃迪·雷德梅恩還透露，有個他對騶吾說普通話的劇情，因為他說得太爛被刪了......
《山海經》是如此記載騶吾的：
相傳，騶吾雖然外表“超凶”，但“連草木都不忍傷害，只吃自然死亡的動物”。所以被稱為“仁獸”。也名騶虞，《詩經·國風·召南》的最後一篇就叫做《騶虞》。
騶吾 明·蔣應鎬繪圖本 與 日本圖本中的騶虞
其實，《山海經》的名氣早就聲名遠播了，日本江戶時期的彩繪本《怪奇鳥獸圖卷》就是以《山海經》為藍本的。下面，小編整理了一些“山海經”題材的好書推薦給大家，不僅可以幫助我們瞭解這些本土“神奇動物”的淵源，也自然能一秒看懂國外影視劇裡它們出現的劇情。
對了，怎麼能少了文末的贈書福利呢。
“神奇動物”書單
《山海百靈：<山海經>裡的神人鳥獸魚》
作者: 王新禧 著 / 白雲出岫 朗讀 北京時代華文書局2018年9月版
《山海百靈：＜山海經＞裡的神人鳥獸魚》一書收錄了日本江戶時期彩繪本《怪奇鳥獸圖卷》和清代彩繪本《山海經圖鑑》裡共一百幅國寶級原版彩繪圖鑑，同時配以圖中所繪神怪異獸的處地、外形、習性等輔助文字以及相對應的《山海經》篇目原文；此外，邀請經典誦讀專家白雲出岫為此書錄制了230分鐘的音頻文件，掃碼即可收聽。書中另附有《山海經》全文及生僻字注音，可無障礙閱讀。集知識性與文藝性為一體，藝術欣賞與古典學習相映成輝，為讀者閱讀學習《山海經》提供了一種全新的方式。
書中的騶虞形象，也有大家熟悉的帝江、九尾狐、比翼鳥等神獸
騶虞 譯釋
林氏國有一種珍奇的野獸，大小如同老虎，身上有五種顏色的斑紋，尾巴比身體還長，名叫騶虞，騎上它可以日行千里。
騶虞是古代中國神話傳說中的仁獸祥瑞之獸，據說生性仁慈，連青草也不忍心踐踏，不是自然死亡的生物不吃。《毛詩傳》說:“騶虞，義獸也，白虎黑文，不食生物，有至信之德則應之。”君王若是施行德政就會出現，因此被視為是仁德忠義的象徵。中國曆代文人多有詩文為之讚頌，如李白《樑甫吟》中就有“猰貐磨牙競人肉，騶虞不折生草莖”詩句。
《觀山海》
作者: 杉澤 / 樑超
湖南文藝出版社2018年6月版
繪者杉澤以《山海經》作為靈感來源，結合當代審美品位及其特有的中式繪畫風格進行了繪畫創作。將上古傳說中的幾百種神奇異獸形象，進行了生動、瑰麗的全新演繹，並配以精練的原文及趣味的解讀， 為華夏上 古志怪傳奇插上另一 種想象的翅膀。
杉澤繪製的騶吾
譯註部分由撰者樑超編寫，他以郝懿行《山海經箋疏》為底本的基礎，並參考了郭璞、袁珂等人的校譯版本，最終用通俗易懂的白話文進行註解，同時進行了部分故事的延伸，並補充了許多新奇有趣的知識。
《山海經·候人兮猗》
作者: 阿菩 花城出版社 2017年11月版
《山海經·候人兮猗》是由神話小說家、《山海經密碼》作者阿菩時隔七年重回《山海經》之作，併力邀《浮生物語》畫師鹿菏合作，搭配四十七幅唯美插圖，打造出亦真亦幻的神話世界。
本書背景在上古時期，當時洪水肆虐，姒文命（大禹）在前往各地治水路途中邂逅青丘國神女塗山嬌（九尾狐），二人鍾情且私定終身。塗山嬌為愛放棄神力，被貶凡人，不顧一切嫁給文命，奈何文命皇命在身，同時身負母親當年治水失敗的怨恨，在新婚後不久便與塗山嬌的義弟伯翳離去，繼續治水工程和查清當年母親治水背後的真相。文命心懷治水大業，曾因此三過家門不入，而已身懷六甲的塗山嬌日夜忍受分離之苦。一首侯人兮猗，寄情思念自己夫君，便由此誕生。
《驚奇與怪異：域外世界怪物志》
作 者：劉星 著
九州出版社2018年10月版
《驚奇與怪異：域外世界怪物志》是一本志怪之書，堪稱海外版的《山海經》。書中用圖文相配的方式講述了近東、埃及、希臘、歐洲以及東方各民族、各宗教傳說中的108種神奇怪物，這些物種無一不是人們在瞭解未知事物的途中，以想象力凝結而成的誤解。作者@臆想圖志君在書中對這些誤解進行了深入淺出的挖掘，試圖找出其背後的故事，從而發現一些東西方共同存在的觀念、思維。是一本將博物學、歷史地理、神話、民俗與插畫藝術完美結合的好奇心之書。
《新說山海經》
作者: 張錦江等
華東師範大學出版社2016年8月版
《山海經》是中國神話故事的緣起，許多家喻戶曉的神話故事和民俗傳統就是源自其中。鑑於其在中國文化傳承方面的重要意義和內容本身的精彩性，現對其中內容進行重新創造，擬編寫成適合當下兒童閱讀的文學讀物。本書中含有8個故事，並有相應的原文註釋。這些故事富有大膽新奇的想象、傳承中國文化的情懷，是尊重經典基礎上的二次創造，時尚與經典的絕妙融合。
《知中·一本讀懂!山海經》
作者: 羅威爾 主編
中信出版社2017年4月版
《知中·一本讀懂！山海經》特集，將視角聚焦到《山海經》這部充滿玄幻色彩的傳世典籍。以圖文並茂的形式，再現遠古先民奇幻的世界觀，融合《山海經》原文、譯文、註解、圖繪，探微華夏文明的起源，解析上古時期的天文、地理、神話、巫術、宗教、民俗、動物、植物、礦產、圖騰、醫藥、異國等諸多方面的內容，通過中西對比的現代視角，呈現中國千年神怪文化歷史，讓讀者在輕鬆閱讀間領略《山海經》這部上古百科全書的精髓。隨書附 “《山海經》奇珍異獸圖卷”，收錄了清代吳任臣著作《增補繪像山海經廣注》中妙趣橫生、形態各異的神獸、奇鳥、異魚、怪蛇共計80幅圖繪，完全呈現古本山海經圖的質樸原貌。
好久不見的贈書福利
誰能想到，我們的山海神獸以這樣的方式出現在好萊塢大片裡呢，來個本土全明星陣容的《怪獸電力公司》又會怎樣，不如以此打開腦洞，你會推薦哪隻山海神獸或哪段傳說故事來拍成電影大片？
歡迎轉發本條微信，在本文末留言，我們將選出三位讀者贈書上述書單中好書三本。
2019午夜藍文學周曆 x 詩歌主題周邊 已上線
最迷人的午夜藍，
是親手撕下的文藝時刻。
文學照亮生活
公號：iwenxuebao
網站：wxb.whb.cn
郵發：3-22
掃描左邊可進入微店
文學報