參考消息網7月15日報道俄媒稱，迪士尼電影《花木蘭》中出現歷史錯誤。
據俄羅斯衛星通訊社7月11日報道，美國迪士尼公司日前在官方微博發佈真人版電影《花木蘭》首款預告片，引起中國觀眾熱議。
"參考消息網7月15日報道俄媒稱，迪士尼電影《花木蘭》中出現歷史錯誤。
據俄羅斯衛星通訊社7月11日報道，美國迪士尼公司日前在官方微博發佈真人版電影《花木蘭》首款預告片，引起中國觀眾熱議。
迪士尼電影《花木蘭》劇照（資料圖片）
早在1998年，迪士尼便曾製作電腦動畫電影《花木蘭》，中國本土電影公司也曾將花木蘭的故事搬上大銀幕。
報道稱，中國電影市場是世界最大的市場。在夢工廠《功夫熊貓》系列已經取得成功的背景下，迪士尼想要擠進中國電影市場，奪得市場份額，還是得做中國的題材，拿中國題材做跳板，重新打開中國市場。
不過，一些眼尖的網友發現，迪士尼發佈的預告片中，本該來自中國北方的花木蘭一家人竟然住在福建東南沿海的土樓裡。要知道，土樓是中國客家人在明代由北方遷往東南沿海後興建的防禦性建築，福建最古老的土樓“裕昌樓”的歷史也不過700年，而花木蘭的故事發生在公元450年左右的南北朝，之間至少相差了1000年。
與此同時，影片中的香港演員鄭佩佩的“白麵妝”也嚇壞了不少中國網友。有博主在社交媒體發文稱，迪士尼電影《花木蘭》中，木蘭的妝容、晚唐花釵、劣質影樓裝、繡花襟領抹胸，著實有些“辣眼睛”。
"參考消息網7月15日報道俄媒稱，迪士尼電影《花木蘭》中出現歷史錯誤。
據俄羅斯衛星通訊社7月11日報道，美國迪士尼公司日前在官方微博發佈真人版電影《花木蘭》首款預告片，引起中國觀眾熱議。
迪士尼電影《花木蘭》劇照（資料圖片）
早在1998年，迪士尼便曾製作電腦動畫電影《花木蘭》，中國本土電影公司也曾將花木蘭的故事搬上大銀幕。
報道稱，中國電影市場是世界最大的市場。在夢工廠《功夫熊貓》系列已經取得成功的背景下，迪士尼想要擠進中國電影市場，奪得市場份額，還是得做中國的題材，拿中國題材做跳板，重新打開中國市場。
不過，一些眼尖的網友發現，迪士尼發佈的預告片中，本該來自中國北方的花木蘭一家人竟然住在福建東南沿海的土樓裡。要知道，土樓是中國客家人在明代由北方遷往東南沿海後興建的防禦性建築，福建最古老的土樓“裕昌樓”的歷史也不過700年，而花木蘭的故事發生在公元450年左右的南北朝，之間至少相差了1000年。
與此同時，影片中的香港演員鄭佩佩的“白麵妝”也嚇壞了不少中國網友。有博主在社交媒體發文稱，迪士尼電影《花木蘭》中，木蘭的妝容、晚唐花釵、劣質影樓裝、繡花襟領抹胸，著實有些“辣眼睛”。
迪士尼電影《花木蘭》中文版海報（資料圖片）
在北京從事外貿行業的“90後”黃先生說：“我非常期待去電影院看這部電影，迪士尼拍攝這部電影說明中國文化逐漸影響著世界。藝術來源於現實，但高於現實。美國拍攝電影時除了講述故事外，還應儘可能全面介紹中國文化。我認為，即便存在一些事實不準確的問題，也是弊少利多的有益嘗試。”
一位在大學從事行政工作的老師看過預告片後認為，電影應該在尊重歷史的基礎上適當演繹。電影中出現土樓這樣的低級歷史錯誤很不應該，容易讓瞭解歷史的人感到好笑。
從事科研工作的“85後”趙先生髮現預告片中的歷史錯誤不止福建土樓一處，還有一家人圍在八仙桌上吃飯，要知道南北朝時期中國人是席地而坐。不過他認為這是好萊塢對中國文化的一些誤讀，沒必要像看紀錄片一樣對電影橋段進行推敲。
"參考消息網7月15日報道俄媒稱，迪士尼電影《花木蘭》中出現歷史錯誤。
據俄羅斯衛星通訊社7月11日報道，美國迪士尼公司日前在官方微博發佈真人版電影《花木蘭》首款預告片，引起中國觀眾熱議。
迪士尼電影《花木蘭》劇照（資料圖片）
早在1998年，迪士尼便曾製作電腦動畫電影《花木蘭》，中國本土電影公司也曾將花木蘭的故事搬上大銀幕。
報道稱，中國電影市場是世界最大的市場。在夢工廠《功夫熊貓》系列已經取得成功的背景下，迪士尼想要擠進中國電影市場，奪得市場份額，還是得做中國的題材，拿中國題材做跳板，重新打開中國市場。
不過，一些眼尖的網友發現，迪士尼發佈的預告片中，本該來自中國北方的花木蘭一家人竟然住在福建東南沿海的土樓裡。要知道，土樓是中國客家人在明代由北方遷往東南沿海後興建的防禦性建築，福建最古老的土樓“裕昌樓”的歷史也不過700年，而花木蘭的故事發生在公元450年左右的南北朝，之間至少相差了1000年。
與此同時，影片中的香港演員鄭佩佩的“白麵妝”也嚇壞了不少中國網友。有博主在社交媒體發文稱，迪士尼電影《花木蘭》中，木蘭的妝容、晚唐花釵、劣質影樓裝、繡花襟領抹胸，著實有些“辣眼睛”。
迪士尼電影《花木蘭》中文版海報（資料圖片）
在北京從事外貿行業的“90後”黃先生說：“我非常期待去電影院看這部電影，迪士尼拍攝這部電影說明中國文化逐漸影響著世界。藝術來源於現實，但高於現實。美國拍攝電影時除了講述故事外，還應儘可能全面介紹中國文化。我認為，即便存在一些事實不準確的問題，也是弊少利多的有益嘗試。”
一位在大學從事行政工作的老師看過預告片後認為，電影應該在尊重歷史的基礎上適當演繹。電影中出現土樓這樣的低級歷史錯誤很不應該，容易讓瞭解歷史的人感到好笑。
從事科研工作的“85後”趙先生髮現預告片中的歷史錯誤不止福建土樓一處，還有一家人圍在八仙桌上吃飯，要知道南北朝時期中國人是席地而坐。不過他認為這是好萊塢對中國文化的一些誤讀，沒必要像看紀錄片一樣對電影橋段進行推敲。
本該來自中國北方的花木蘭一家人竟然住在福建東南沿海的土樓裡。
從事傳媒行業的“70後”王先生則表示：“外國人翻拍中國故事時只要不是故意抹黑，我覺得都是好事。”
影評人釋凡認為，預告片還不能完全代表正片水準。或許中國觀眾在看完整部影片後，會對這部真人版電影作出和觀看預告片時不一樣的評價。
聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。
"