十日談|辛麗麗:用芭蕾語彙說好中國故事

2019年1月6日,我們完成了此輪歐巡最後一場演出,在佈雷達為觀眾奉上了“天鵝軍團”的表演。從首次歐巡在荷蘭駐場演出26場,到二次歐巡共計41場,再到第三次歐巡26場……掐指算算,經典版《天鵝湖》在海外巡演已經累計突破100場了。本輪歐洲巡演最後一場剛好是第101場。我內心很為我們的團隊歡喜和驕傲。


十日談|辛麗麗:用芭蕾語彙說好中國故事


從2018年底到2019年初,我們上海芭蕾舞團大部隊都在德國、奧地利、荷蘭三國四地巡演。雖然行程排得緊湊,大家都很辛苦,但所幸演出都很成功,“天鵝”們所到之處都獲得了當地觀眾的認可和讚許,首站德國柏林演出當晚,當地主流媒體都是大幅報道。芭蕾經典《天鵝湖》本就是歐洲觀眾最熟悉的劇目,如今我們這部烙印著“上海品牌”的經典版《天鵝湖》能夠讓當地觀眾所讚歎,真是十分不易。

回望2018,確是忙碌的一年。幾乎整個上半年,舞團集中所有主創力量全力以赴打造舞劇《睡美人》。《睡美人》被譽為古典芭蕾巔峰之作,因為對舞蹈技巧、舞美製造、燈光服飾等均有超高要求,被視作芭蕾界“百科全書”般的存在。而上海芭蕾舞團能摘下這顆芭蕾皇冠上最耀眼的寶石,也意味著從主創團隊、藝人隊伍到舞美技能的全面生長。去年5月,上芭版的《睡美人》亮相第35屆上海之春國際音樂節獲得廣泛認可。這也標誌著上海芭蕾舞團對芭蕾藝術的不懈傳承與創新,為打響“上海文化”品牌貢獻了一份力量。

2019年恰逢新中國成立70週年,我們創排的芭蕾舞劇《閃閃的紅星》將作為獻給新中國70週年華誕的禮物,在全國拉開巡演序幕。這部舞劇陣容龐大,上芭包括吳虎生、範曉楓、張文君、戚冰雪、吳彬在內共85名演員參演。7月1日正是黨的生日,《閃閃的紅星》將在國家大劇院獻演。我們希望舞者能在作品中感受革命前輩艱苦奮鬥的精神,也感受到信仰的力量。

2019年也是上海芭蕾舞團建團40週年。從上世紀60年代創排經典芭蕾舞劇《白毛女》,到1979年上海芭蕾舞團正式成立,再到打造紅色舞劇《閃閃的紅星》,我們一步一個腳印走過風雨兼程的40年。在2019年,上芭40年來積累的優秀原創劇目將被逐一搬上申城甚至全國舞臺。芭蕾舞劇《白毛女》將亮相北大和國家大劇院。芭蕾舞劇《長恨歌》將赴莫斯科亮相契訶夫藝術節開幕演出。此外,舞劇《哈姆雷特》、舞劇《馬可·波羅——最後的使命》還將分別前往新加坡和香港演出。最難得的是,由吳虎生編導、演出的《難說再見》和《荊棘》將登上比利時布魯塞爾的舞臺。

出人出作品是每個院團在新時代面臨的任務和挑戰。40年來,上海芭蕾舞團始終堅持“古典芭蕾經典演繹”和“當代芭蕾作品創作”齊頭並進,尋求更國際化的定位、更高的專業素養、更廣闊的市場。從最初很多歐洲觀眾都不知道中國也有芭蕾舞,到如今上芭的《天鵝湖》已經形成的國際口碑,都讓我們堅定未來的路。上芭將以更強大的編創團隊、更優秀的舞蹈人才以及更先進的管理理念,創作更多具有中國標識的優秀原創作品,把中國故事運用芭蕾語彙講給世界聽。(辛麗麗)

相關推薦

推薦中...