麻疹是如何摧毀夏威夷君主制的？

國王卡米哈米哈二世和王后卡瑪魯的死是災難的預兆。

倫敦田野裡的聖馬丁教堂是許多英國貴族的墳墓所在地，但它從未見過這樣的一對墳墓。它們屬於卡米哈米哈二世和他的王后卡瑪魯，只是暫時的安息地。那是1824年7月，不久，夏威夷國王和王后的遺體被挖出來，裝上一艘船回到他們的家鄉——桑威奇群島。

就在不久前，皇室的一舉一動都受到了媒體的熱切報道，從卡瑪馬魯令人興奮的享受雪茄，到卡米哈米哈前往城市動物園和木偶劇院。這種興趣是理所當然的:夏威夷國王和王后可能被喬治四世的宮廷所輕視，但他們也是倫敦最常被談論的一對。

不過，現在他們都已去世，他們被認為是在參觀皇家軍事庇護院(Royal Military Asylum)時感染上麻疹的受害者。皇家軍事庇護院是為軍人父母的孩子設立的孤兒院，以兒童期疾病流行而聞名。

夏威夷君主的麻疹死亡是一場悲劇，預示著另一場悲劇。當麻疹最終在1848年襲擊夏威夷群島時，它開始了一系列的流感病，使這個王國分崩離析。在與歐洲人接觸之前，夏威夷人一直生活在與世隔絕的環境中，這有助於他們的文化和人口的繁榮。這種孤立最終導致了他們的垮臺。在19世紀和20世紀初，麻疹、天花等疾病的流行威脅著整個夏威夷土著居民，並破壞了島上居民的文化和生活。

1824年，卡米哈米哈二世和他的女王卡瑪魯前往英國，那時夏威夷已經與歐洲人保持了近半個世紀的聯繫。1778年，詹姆斯·庫克船長對這些島嶼進行了探險。他付出了代價:在試圖綁架Kalaniōpuu,在夏威夷島的統治,為了報復的盜竊他的船隻,庫克被的一個主要的服務員。烹飪之後，夏威夷文化發生了變化。與歐洲人的零星接觸使夏威夷原住民接觸到不同形式的戰爭和政府。1810年，卡米哈米哈一世(Kamehameha I)發動了歐洲式的戰爭，接管並統一了夏威夷群島。

歐洲人的接觸不僅改變了夏威夷的結構。它也給島上帶來了新的疾病。庫克的團隊引入了梅毒和淋病等性傳播疾病。由於地處島嶼位置，夏威夷原住民對這類傳染病缺乏免疫力，傳播速度很快。1803年左右，一場“瘟疫”也襲擊了該島。據信是黃熱病或類似的疾病，此次疫情導致多達17.5萬人死亡，使臺灣接觸前人口減少了一半。

同時，卡米哈米哈一世的家族王朝繁榮昌盛。他死於1819年，他的長子繼承了他的王位。卡米哈米哈二世(Kamehameha II)以衝動著稱，他被開始來到島上的外國傳教士所吸引。1823年，他不顧朝廷的建議，帶著五個妻子中他最喜歡的卡馬馬魯(Kamamalu)，航行到英國，目的是感謝喬治四世(George IV)送他一艘船。

這次訪問是事先沒有宣佈的，而國王抵達倫敦成了全城的熱門話題。這對陌生夫婦的外表和行為吸引了英國的觀察者，他們記錄下了他們的一舉一動。儘管公眾被遊客們迷住了，喬治四世還是推遲了參觀。“好像我願意和這兩個該死的食人族坐在一起，”他說。

這種對夏威夷島民的偏見在英國人中很常見，英國人看不起夏威夷原住民的宗教，認為他們沒有受過教育，舉止粗魯。當國王最終同意接見夏威夷代表團時，卡瑪哈米哈二世和卡瑪魯已經死了。

儘管喬治四世承諾保護夏威夷不受外來入侵，但他沒能保護夏威夷不受隨後的流行病侵襲。1848年，麻疹和百日咳通過傳教士和船員進入夏威夷王國，導致四分之一的人口死亡。

這僅僅是個開始:一波又一波的傳染病繼續襲擊夏威夷原住民。由於夏威夷原住民根本沒有接觸過這些疾病，他們甚至更容易受到看似無害的感染。歷史學家羅伯特·c·施密特(Robert C. Schmitt)和埃莉諾·c·諾戴克(Eleanor C. Nordyke)寫道:“一種被認為相對較輕的疾病，可能會給未受保護的原住民帶來嚴重或致命的後果。”他們指出，氣候、地理和醫療條件差加劇了疫情。

歷史學家大衛·斯坦納德在接受檀香山雜誌採訪時說:“夏威夷人是非常強壯和健康的民族，他們生活在泡沫之中，這種泡沫在很多方面都是天堂。””但當泡沫滲透的船隻滿載diseases-diseases攜帶一個艦隊的人,他們自己可以時髦生活摧毀了夏威夷人根本沒有防禦梅毒和肺結核等疾病,更不用說腮腺炎和麻疹等疾病,我們擺脫兒童期疾病。與此同時，歷史學家R.D.K.赫爾曼(R.D.K. Herman)寫道，美國傳教士將疾病歸咎於夏威夷原住民的穿著、教養、宗教或不道德行為。

另一種對夏威夷原住民造成嚴重破壞的疾病是漢森氏病。當時被稱為麻風病，它對夏威夷原住民的影響尤為嚴重。患有漢森氏病的人被拒之門外，被迫住在偏遠的麻風病人聚居地。赫爾曼指出，公眾對麻風病的擔憂被用來描繪夏威夷原住民的骯髒和不健康，就像富有的美國人試圖把夏威夷君主制從他們的國家描繪出來一樣。

這些故事幫助白人傳教士和種植園主為他們對這些島嶼的控制辯護。在19世紀，他們把夏威夷從一個土著據點變成了一個由傳教士控制的種植園殖民地。1893年，美國推翻了夏威夷君主制。

到1920年，留在夏威夷的夏威夷原住民還不到24000人。今天，夏威夷原住民與白人相比面臨著巨大的健康差異。根據美國疾病控制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的數據，夏威夷原住民性傳播疾病、艾滋病(HIV/AIDS)、肝炎和結核病的發病率明顯高於夏威夷原住民。

儘管面臨這些挑戰，夏威夷土著人口仍在增加。到2060年，夏威夷預計將有50多萬夏威夷原住民，部分原因是出生率較高。但是，越來越多的人無法消除移民給夏威夷群島帶來的傳染病帶來的毀滅性影響，這些疾病永遠改變了夏威夷土著社會的結構。