美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

因為彩漫和動畫差不多嘛?
4 個回答
肥衬衫的动漫笔记
2017-03-13

動畫電影應該是平分秋色,至於TV動畫肯定是日本強的。

因為日本的TV動畫已經是全年齡段覆蓋,任何題材都可以用動畫展示。

而美國TV動畫和中國TV動畫的情況很像,對動畫大眾認知還是在低幼和搞笑的階段。

雖然也有心懷報復的動畫例如彩虹小馬,和南方公園但只是少數,改變不了大環境。

而眾所周知的超級英雄系列,其實一直在走小眾化,優質化,奢侈化的路線。

不過美國在低幼TV動畫領域做得很棒

无名修仙组织
2017-07-21

其實,美國的動畫產業,最賺錢的並不是美國的電影動畫,而是美國的TV動畫。

正是因為美國有著十分明確的分級制度,而中國沒有,所以美國的很多優秀TV動畫是沒有辦法引入的,連那些整天搞擦邊球的B站好人up主們都無能為力。因此我們看到的,諸如《彩虹小馬》《南方公園》一類的看似低幼的動畫,才會被引入國內(當然,一般並不會在電視上播放)。

但是難道美國的動畫就只有著一些嗎?眾所周知,美國是一個多元化的國家,動畫自然也是多元化的。例如家庭喜劇類的動畫:《怪誕小鎮》、《咱們裸熊》重口的:《歡樂樹的朋友們》;哲學傾向的:《辛普森一家》;美劇風格的:《馬男波傑克》;深夜成人動畫:《瑞克和莫蒂》等等等等。

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?



實際上美國動畫在某些程度上的藝術風格大不相同,幾乎每一作都有不同的風格,相比日本動畫而言,除了近期優秀的作品以外,大量的動畫風格幾乎大同小異。而且日本動畫工作者的工資實際上並不高,只能通過大量的動畫作業來彌補一部分的收支問題,因此日本動畫和美國動畫在幀數上也是有不少區別的,日本動畫為了要求時間效率,幀數往往比美國動畫要少一些,這也是為什麼我們再看美國動畫的時候會感覺人物表情動作極為豐富的原因。

08

橙心社
2017-07-27

美國TV版動畫不及日本這點,原因其實有很多,首先第一個是,由於東西方文化的差異很大,所以在動畫這種最直觀的題材裡,表現最為明顯。

簡單來說,其實就是,大部分美國人也並不喜歡日式動畫。而東亞文化圈內的,其實也對美式動畫沒有太大興趣。這點放在電影版裡似乎還不會特別明顯,因為美式動畫電影我們也愛看,但放到TV版裡就完全不一樣了。比如相當一部分人會喜歡的美式情景喜劇,同樣也有相當一部分人根本無法get到其中的笑點。

放到動畫裡,就比如《馬男波杰特》這種,同樣帶有喪氣息,也有他們獨特的社會笑料,這邊就沒什麼人喜歡了。還有比如《南方公園》,無論其名氣在國外多大,國內喜歡的畢竟還是少數,這也就讓我們產生了一種錯覺:美國的TV版動畫比日本的差很多。

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

其二,由於文化不同,所以兩邊的此類交流其實是封閉的。比如東亞這邊,日本動畫無論是在日本還是在這邊,裡面會出現的一些蘿莉元素啦,種族元素啦等等,在我們看來都不是什麼大事,分級審核也不會太當回事。但是,這些在美國是很容易就會被判定成“歧視”以及“兒童色情”的,而歐美對這方面官方的態度你們都懂的,那可是嚴格到爆。

所以,我們也經常會看到一些國外同樣出現的“和諧作品”的橋段,比我們的更加誇張。而同樣,美國那邊似乎覺得很無所謂的一些成人方面的東西,比如各種粗口,各種下流段子,在這邊也同樣行不通,會被判定成低俗,惡趣味,被各種封殺或者嫌棄。所以,這就造成了兩邊連比的環境也不存在,那麼,自己玩自己的的時候,我們自然會覺得那邊好像沒什麼人氣了。

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

除了以上這些比較基礎的原因外,兩邊的商業模式,動畫目的等等也完全不同。歐美的文化輸出主要靠的是電影產業,而日本的國策是靠動畫打響文化品牌,定位高低就差別很大,自然在政府扶植,產業投入等等有不小的差距了。

美國電視劇動畫不如日本嗎?為什麼?

當然,除了以上這些外,其實還有很多別的原因,這裡就不全部一一列舉了,總之,美國的TV版動畫確實不及日本的,不過其差距,其實也沒有大家想象中那麼誇張。

文:編導

二哈140056697
2017-08-17

兩者其實算是各有千秋,各具特色的,但從個人的觀看感受和現在整體的動畫產業上來說,美國要更勝日本一籌。(下述評論僅為現今情況的分析,不包括過去的經典之作,不足的地方請大家指正)

其實,相較日本動畫,美國動畫具有兩個比較明顯的優勢,第一個是美國動畫具有獨立的編劇組,編劇有更大的空間去發揮想象力和掌握整個動畫的劇情,這就使得美國動畫的劇情天馬行空,充滿想象力和吸引力同時劇情也不落俗套,新穎獨特,同時作品有內涵有深度。這些都是日本不可比擬的。而現在日本動漫大多不是原創動漫,劇情的取材來自於漫畫,輕小說,網絡小說(網絡小說改比如大家都知道的《魔法高校的劣等生》史上追牛高中生,達也),這就使得動漫處於尷尬地位,一方面不忠實於原著可能觀眾不買單,另一方面原著其實限制了動畫劇情的展開,所以動畫只能作為原著翻版來講,並且日本動畫由於集數的嚴格限制,使得劇情的展開很具挑戰性,所以動畫的製作組只能在人物美型以及特效上下功夫,所以使得日本動畫的好壞只能由原著的好壞和製作組的良心程度決定。雖然這樣省去了很長的構思時間和成本,極大的壓縮了動畫的製作週期,但是,這樣做其實使得動畫淪為了漫畫,小說的附屬品,並不利於動畫作為獨立的科目的發展。

另一個是文化差異以及暗示,任何藝術作品都有其背後的文化符號,動畫也不例外。較之與日本文化,其實廣大中國觀眾對歐美文化更加生疏陌生一些,這與地域文化和人的價值取向有關(比方亞洲人肯定更加容易接受其他亞洲國家的文化),歐美國家文化的開放性,現代性比起日本文化要強一些(這其實可以視為一種文化侵略),使得美國動畫的受眾面更大一些(各年齡段都有其適合的動畫),而日本動漫的收看人群雖然也很大,但終究沒有做到老少咸宜,而這也是為什麼很多美國動畫我國不能引進的原因。

最後,談一下我國很少引進美國動畫的意義。其實這一點很有必要,雖然對於外來文化的基本原則是取其精華,棄其糟粕,但是從我國經濟發展和社會穩定的長遠利益來講,對外來文化產品嚴格把關關係到社會的穩定以及我國文化在現代化,全球化日益提升的今天的競爭力的提升。所以還是很有必要,因為很多國外作品往好裡說是經典之作,往壞了說的確是文化競爭的產物。所以還是要選擇性的觀看很多外來文化產品。

相關推薦

推薦中...