趙麗穎首次公開說英語，因口語水平太低被網友群嘲，你怎麼看？
小米雷軍的口語你們嘲笑了麼？
京東劉強東的口語你們嘲笑了麼？
到趙麗穎這裡，有些網友就不淡定了。不要戴著有色眼鏡去看人，退一萬步講，人家趙麗穎至少敢開口說，你敢麼？你的英語水平究竟啥樣自己心裡沒點數麼？
相信那些那口語說事兒的網友一定是別家的粉絲，他們就見不到別人的好，把自己家的偶像給比下去。不是麼？別不承認。Dior是大牌，其品牌定位是高貴優雅，這與趙麗穎的形象也非常的契合。
趙麗穎最近幾年的事業發展有目共睹，最初說人家不會演戲的也是你們吧？成長不是一蹴而就，而是靠點滴努力積累起來的，小熒屏、大銀幕、頒獎臺上都能見到趙麗穎的身影，她獲得了全面發展。這段英語真不知道有什麼嘲笑的，費解。英語其實能把想表達的東西表達出來就好，誰天生就會說英語呢？
憑心而論，作為演員趙麗穎已經做得很好了，褪去光環，她也是一個普通的姑娘，她不是超人，但會不斷進步，不斷用行動提升自己。
其實這事兒可以反過來去想，別人有因為你的方言和發不準的去嘲笑你了嗎？你會因為自己不標準的普通話去嘲笑自己嗎？你的有些方言根深蒂固，你花幾個小時能練好麼？中式英語就丟人了？聽演講的觀眾聽的懂，參加晚會的人士也都理解，就已經是一種成功，更何況品牌方聽過後才把廣告片放出來的。
中國的演藝明星，必須能說一口標準的美式英語？
作為一箇中國內地的演藝明星，是否必須要能說得一口流利的美腔？我覺得這個問題本不應該存在，外語這種能力，本就是一種用以交流的技能，語言的意義在於讓彼此明白自己所要表達的意思，而一定要某一方以完全標準的口音去表述語言，就有些強人所難了。
更何況，在英語區內不同地區的人，口音也各有不同，那麼哪裡的口音才是最標準的？如果連英語區的人都無法給出明確定義的話，國內的人又憑什麼去認定某個演藝明星的語言發音“不標準”？
小學時候我們學習英語發音，人教版稱錄音帶中為“標準倫敦音”，而過了幾年，我們聽到美式英語聽起來更加圓潤，於是開始追逐美式發音。
更何況在地球這個大球上，還存在各種其他的奇葩英語，比如日本英語、“I'm 騷利!”和“歪利歪利 故嗒！”的印度英語，以及奇葩的阿拉伯英語等。
當我們聽到其他國家的演藝明星說著一口濃重口音的英語時，尚有寬宥之意，卻為何獨對內地的明星如此苛刻？
再換言之，即便對內地明星的英語水平進行嚴苛要求，那麼為何對於“We are 伐木累”的超式英語感到幽默而一笑而過，卻獨獨對於趙麗穎的口語議論頗多？
這究竟是對於口語的指責，還是對於某個明星本人的苛責？
再說回到口語問題，語言的發音必然會因為地域而存在差異，本沒有必要區分哪裡的口音更好聽，哪裡的口音更拙劣，就像你喜歡喝咖啡，就非得要指責吃大蒜的人低俗？
高雅和低俗自在人心，是內心的一種品質，遠非喝一口美式黑咖就能彰顯獨特逼格的，就像英語這種東西，美語固然好聽，但說得一口流利美腔，就一定是一個高尚、高雅、特立於眾人的人麼？
無非是自我安慰罷了。
語言這件事，換到國內就更容易理解，比如一個京片子或衛嘴子，偏偏要刻意學習臺式國語發音，或港腔、粵語，如果說自己平常交流或工作中經常遇到相關的人員，便於交流出發也無可厚非，然而很多人卻偏偏認為臺式發音、港腔、粵語會顯得逼格更高，那麼這種行為就是一種典型的數禮忘文、典型的虛榮。
最後，個人觀點認為，一個人最大的成就，就是真正做到本我，拒絕隨波逐流或刻意改變自己。作為一箇中國人，最好聽的語言就是我們的母語，最大的驕傲就是將我們的母語發揚光大；作為一箇中國人，憑什麼要求我以能說得一口流利的美式英語為榮？！
首先說自己對趙麗穎的瞭解：大概就是完全不瞭解；因為自己本身對娛樂圈飯圈的興趣並不是很大，也早過了瘋狂追星撕X的年紀，所以對內地的這些當紅明星並不是很瞭解，因此我的看法僅針對事件。
首先我看到在網上流傳的一個微博娛樂博主的對趙英語發音這樣的評論：
我不知道這個兄臺知道不知道即使美國本土的英語發音也要有20多種變種，美國南方口音在國內被北方的“城市人”嘲諷也不是一次兩次被調侃了。
要知道語言的用途是交流，對於非英語國家的英語使用者來說“說得清”“讓別人聽得懂”應該是評判英語水平的第一要義。嘲笑一箇中國人英語口語差，以此來說明她“出身”帶著“土氣”，我只想說，兄弟你跪的時間太久了吧！
英語口語，其實沒有什麼統一標準。
所謂的標準，無非是應試教育的BUG而已，說實在的，語言最重要的部分是應用，而不是為了語音語調而語音語調。只要能簡單明瞭的表達語句的大意，語言的溝通工具的作用就達成了。沒有必要強求一個非語言學專業的人，對自己的語音語調達到一個專業級的水準，就算是英語專業的博士，也有可能帶有自己的口語習慣，而不一定能擁有特別標準的美式或英式口音。
所以這種過分的要求，已經涉嫌網絡霸凌了。就是因為某種沒有滿足網友主觀臆斷的標準，就對其進行網絡言語攻擊，以達到網絡懲罰的目標。
其實那些嘲笑趙麗穎的網友，或許自己的英語水平還沒有趙麗穎強，但是他們覺得自己就有這樣的能力去質疑、批評趙麗穎，就如同最近的清華附小的學生攻擊人大教師的道理一樣，網絡言論攻擊作為一種“弱者的武器”。也就是說，明星相對於一般民眾，的確具有很多的社會資源和相對較高的社會地位，一旦網友發現他們的能力和所擁有的資源和地位不對等的時候，他們就能抓住明星們的弱點，攻擊的背後是一種內心不平衡心理的體現，因為，帶有這種心理的網友往往會覺得，因為這些明星不具有這些應該有的才能，所以他們不配擁有這樣的社會地位和名聲。就是有一點感覺”貨不對板“，你憑什麼還”吊高來賣“的感覺。這種情況也在香港明星古天樂的身上發生過。
當然，也可能有人覺得自己的口語比趙麗穎更好，但是卻得不到她那樣的地位和資源，心理嫉妒之心也隱藏在各種攻擊和謾罵裡面。
說到底，無非是普通民眾希望通過批評“不完美“的演員及娛樂明星，來表達自己的不滿和吐槽，但是並不能改變他們自己的現狀。
特意看了源視頻，趙麗穎發音還不錯，說得很清楚，完全可以聽懂，而且作為外國人，說話有點口音，這不正是異域風情（exotic）麼？
在口語中，需要區分發音（pronunciation）與口音（accent）。發音是通過控制氣流和聲帶發出的語音，一般只要發音正確、語速正常，就不妨礙聽懂。口音則受母語或地域方言影響，具有個人特色。
英語展示（Presentation）是綜合形象的展示，涉及到言行舉止各個方面，口音只是其中很小一部分。不得不說，中國人對口音過於看重了。
有口音不代表英語差，標準口音沒有那麼重要。
舉個例子，我的博士導師是美國人，說的是最標準的美式發音，但她故意保留法語口音。這是她作為法籍美國人的文化認同，是她的文化自信。
很多美國人說英語都有口音。比如，波士頓人的口音是沒有捲舌音(non-rhoticity)，得克薩斯人喜歡把en發成in，比如pen發成pin、wendy發成windy，紐約、加州、伊利諾伊這些地方口音都不盡相同。
這足以說明，英語是一個多元和包容的語言，它的內部存在很多變種，有口音是正常現象。
正因為如此，在美國，根本就沒有官方標準英語，因為口音代表了文化和歷史，否定某種口音就是否定背後所代表的歷史文化，而任何一種文化和歷史都是值得被尊敬。
同樣的道理，中國人說英語帶點口音不很正常麼？又不是聽不懂，為什麼一定要把自己整成美國人呢？這就好比，一個南方人，偏要嚼著舌頭拽京腔，裝作自己是北京人，這多麼彆扭啊！
此外，對於說英語的外國人，相比於口音，你是誰、你說的內容，往往更加重要。
我曾經參加諾貝爾獎得主中村修二的演講，他的發音吐詞並不清楚、口音強烈，按照中國人的標準要被噴成篩子了，但會場座無虛席、觀眾側耳傾聽。我也接觸到很多東歐或日韓學者，他們說英語帶著濃重口音，但這並不妨礙人們對他們的尊重。
{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 360, "thumb_url": "3ea30004ab7d842759e6
昨天是演員趙麗穎的30週歲生日，本來應該是歡喜的一天，但是沒想到她在DIOR的一段宣傳視頻中說的一段英文，卻再一次陷入了爭議的漩渦。
趙麗穎慶祝30歲生日
昨天Dior放出一則她念廣告詞的視頻，是一句英文，“And you？What would you do for love？”而趙麗穎的英語帶著非常重的口音，一時之間，遭到了網友們的群嘲，網友們嘲笑說她說的是：“俺的油，窩特屋丟肚佛辣五？”
隨後通過營銷號的傳播，#趙麗穎英語#迅速的登上了微博實時熱搜榜的第一位！隨之而來的便是潮水般的諷刺和挖苦，不少網友表示趙麗穎的氣質和DIOR不符合，但是也有粉絲為她辯駁，表示覺得好可悲，趙麗穎連著兩年為貧困地區捐了70萬的時候，沒見有人誇她，現在一因為人家說了句英語，把人家罵上熱搜第一。
Dior放出趙麗穎、baby、劉嘉玲拍的一則視頻，視頻裡，三個人都說了英文：“And you，what would you do for love？”趙麗穎學歷不高，依靠自己的打拼才獲得事業的成功，而baby本身就是混血兒，英文自然說的非常好，香港藝人劉嘉玲更不用說，對比其他兩個人，趙麗穎的口音稍顯遜色，於是早到了網友的瘋狂嘲笑。
看完對比的視頻，網友紛紛留言：“。。。沒有對比沒有傷害”、“baby粉吹英文好還不行嗎，為什麼硬要順帶吹演技？？？”、“哈哈哈哈，某人那故作姿態的口型和做作的聲音”、“對比太傷人了”。
娛樂圈的明星該不該說一口流利的英語?This is aquestion!
13歲就前往香港的Angelababy，嗯……口語並沒有什麼問題，至於舉手投足，就見仁見智了!
同樣在香港混跡多年的老大姐劉嘉玲，從聲音到狀態，都飄散著一股自信。所謂氣質大概就是如此。
意外的是，這段視頻下面成了粉絲的論戰場地。
太尷尬!順序說明一切
那有什麼關係，又不演美劇
周杰倫意外躺槍
嗯，小編也承認劉嘉玲講得最好
不過，那些說趙麗穎英文尷尬的，難道你們就講的很好，口語流利!
其實說到明星英文不好，中槍最深的應該是Angelababy的老公黃曉明，當年一句“鬧太套”很長時間都成為他身上一個汙點。那有怎麼樣呢?教主的賺錢能力，大家有目共睹吧!雖然演技一直有所爭議，但人還是很nice的，不太會講英文的教主，最後娶了一個英文超溜的老婆。
而且，勤學苦練下，他的英文現在也一點都不尷尬了。前段時間還成了《中餐廳》的英文交流擔當。
另一個關於英文的勵志故事，是貴圈的另一枚女明星李冰冰。
你能想象一個36歲的成年人，苦學英文之後，登上了美國的脫口秀節目嗎?沒錯，那就是你李姐!
一直在英語口語方面被捧得很高的應該是湯唯的。但是很少人知道，湯唯的這一口標準倫敦腔英文，是因為她拍完《色戒》之後，無戲可拍，前往英國遊學一年的成果嗎?
沒有從小接受優質的國際化話教育，英語口語差點，其實一點都不尷尬。把“we are family”說成“we are 伐木累”的鄧超，難道應該被群嘲。
畢竟不是每個家庭都有送孩子上國際學校的實力。接受正常義務教育的孩子，很多人都把英文學成了啞巴英語，這幾乎是我們自己的寫照，笑話趙麗穎的那些人，其實是在笑自己。
這幾天WULI趙麗穎同學又被送上了風口浪尖，原因無他，新晉Dior中國區大使趙麗穎、baby以及劉嘉玲為Dior拍的一個宣傳片，趙麗穎的英文被網友diss說不標準，Baby和劉嘉玲英文口音很純正。
”土氣“這個詞，再次被當做標籤貼在趙麗穎身上
就在昨天，Dior上海恆隆廣場旗艦店重裝開幕，趙麗穎和angelababy兩個形象大使同臺亮相，有網友她們在同一場景，同一動作，網友抓拍圖，甚至同一角度的照片做了對比。
評論裡網友和粉絲紛紛開撕，有支持趙麗穎純天然的，有支持BABY洋氣的……
但除去因代言國際大牌而引發的是否”土氣“的爭端外，我們也可以好好去了解一下，作為當紅小花第一人的趙麗穎，是個怎樣的人。
趙麗穎2006年因獲得雅虎搜星比賽馮小剛組冠軍而進入演藝圈，同年，在馮小剛執導的廣告片《跪族篇》中擔任女主角。2011年，因在古裝劇《新還珠格格》中飾演晴兒一角而被觀眾認識 。
2013年，憑藉古裝劇《陸貞傳奇》獲得更多關注。2014年10月，在第10屆金鷹電視藝術節舉辦的投票活動中被選為“金鷹女神”
12月，憑藉都市愛情劇《杉杉來了》獲得第5屆國劇盛典內地最具人氣女演員獎
2015年，主演的仙俠劇《花千骨》打破中國內地周播劇收視紀錄 ，而其個人則憑藉該劇先後獲得第6屆澳門國際電視節金蓮花最佳女主角獎、第6屆國劇盛典最具收視號召力演員獎、第22屆上海電視節白玉蘭獎最佳女主角獎提名、第28屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的女演員獎。
2017年，其主演的古裝劇《楚喬傳》成為中國內地首部在播期間網絡播放量突破400億次的電視劇。
這些履歷擺在這裡，毋庸置疑，每一部作品都是高國民關注度高收視率的佳作，趙麗穎作為收視女王，在國民度上，比起現階段小花們，都是無人能及。除了高收視率和收視人群外，演技在一個演員身上，也是實力的直接證明，從堅強獨立的陸貞到可愛活潑的薛珊珊，再到霸氣十足的楚喬，哭戲打戲，似乎每個角色，在她的演繹下，都能有不一樣的光彩。
問家門口叔叔阿姨認識哪個女明星，花千骨，薛珊珊，楚喬，這些耳熟能詳的角色，一定是她們的首選。
高國民普及度帶來的是觀眾的收視忠誠度，這也成為各大平臺喜歡趙麗穎的其中一個理由，為什麼，因為趙麗穎的劇好賣，有人看。
至於趙麗穎的學歷問題，有網友評價她是”小人物逆襲“的代表，是否是逆襲娛婆暫不可知，但有野心肯努力，肯在自己的事業和工作上鑽研，總是值得尊重的。
演員趙麗穎估計最近有點煩。因為成為某國際奢侈品中國代言人，她在一條視頻廣告上的英語發音，遭到了一些網友的群嘲。另外，早期她出道參加海選的一條視頻被傳播，也有不少網友評價她在鏡頭裡“很土氣”。
在娛樂圈，遭遇這樣“負面新聞”的打擊，最好的做法是置之不理。何況，趙麗穎眼下的“遭遇”，還談不上“負面新聞”。稍微心理強大一些的明星，都要有一點對“負面信息”的抵禦能力，否則，真沒法吃演員這一行飯。
2006年出道的趙麗穎，如今也在娛樂圈混跡十年以上了。這十年來她的成長與變化是巨大的，從默默無聞的選秀選手，到事業一直處在上升期的娛樂紅人，這其中的艱辛付出，恐怕只有她以及她身邊人會知曉。沒有多少明星能夠集天下寵愛於一身，尤其是在中國複雜的娛樂圈，趙麗穎想要成為真正的一線明星，還有不少的路要走。
首先要考慮地是，提升自己的演技。雖然現在影視行業流行看臉，無論男女演員，只要是年輕人，都要承受年輕觀眾對“顏值”的挑剔。在這個大背景下，誰有演技，誰就能佔取先機，洗刷流言。不少女演員都是憑藉演技成功脫離是非圈，比如周冬雨，在獲得金馬獎最佳女主角後，輿論評價明顯改變了不少。但演技提升，非一朝一夕之事。作為演員，只要勤勉、努力、真誠、追求上進，總是有機會的。
一名演員演技的高低，取決於她的學習與成長，但與她的出身、口音無關。現在社交媒體上群嘲趙麗穎，並非針對其演技發生的現象，而是流露出一種複雜的社會心理。說白了，拿趙麗穎代言國際品牌說事，是典型的出身歧視與學歷歧視。趙麗穎出生於河北廊坊一普通農民家庭，畢業於地方一個無人知道的學校，但這並不意味著，她的演員生涯要揹負這些，出身與學歷，怎麼成了一個人的“原罪”？那些嘲笑趙麗穎的人當中，又有多少是北上廣戶口和名校畢業呢？
看了趙麗穎出道試鏡的那段表演，坦白說，不覺得有任何土氣的地方，在那個年代，趙麗穎所處的那個年齡，擁有那樣的氣質，是再正常不過的事情。用平常的眼光看，2006年的趙麗穎雖然不是明星，但依然是一位樸素、可愛的女生，網友沒有理由要求，一名雙腳與娛樂圈還未沾邊的女生，就天生麗質、才華橫溢。“醜小鴨變白天鵝”的故事，大家都愛聽，為何發生在趙麗穎身上就不可以了？
2015年大鵬拍攝《煎餅俠》獲得11.6億票房之後，有很多人祝賀並鼓勵他，還有人用接龍的方式在微博上稱，“我就願意看到大鵬成功”。這樣的言論，用意很明顯，就是大家願意看到一個低出身、無背景的普通青年，通過努力實現自己的夢想。同樣的道理，為何不能用在趙麗穎身上？“我就願意看到趙麗穎成功”，這才是一種正常的價值觀。
關於這個問題，小養有話說！
小養收集了趙麗穎、Angelababy、黃軒、周冬雨、關曉彤、鹿晗、胡歌、倪妮、劉亦菲、王子文、鄧超的英語發言，大家可以自行對比趙麗穎的口語水平到底如何
小養認為，趙麗穎的英語水平雖然算不上非常好，但是也不算差了
{!-- PGC_VIDEO:{"status": 0, "thumb_height": 360, "thumb_url": "40150002f155512ab50a
作為一個土生土長的福建人，普通話對我來說都是一門類似於外語言的語言，因為確切地說，我的母語是閩東方言福州話，體現在我說夢話和心裡默數時，都是用方言的。所以像我們福建人基本上說普通話都有很濃厚的、可以很容易辨識出來的方言口音。這也所以造成我們在學習英語的時候，也難免會有種福建味道的英語口音。
這還讓我想起一個故事，也同樣是一個福建人，但是他精通多國語言，但他不管說哪一種語言，都帶著濃濃的福建口音，他叫辜鴻銘。所以可以看到，其實一個人後天學習的語言，和他的母語發音系統有很大的關聯的，這很多時候，不一定是經過後天的努力就能夠實現的，就是說口音是一輩子難以撇清的。
因此很多人對於趙麗穎英語口音的嘲笑，更多的是對於語言學的完全的不瞭解，也很無禮。在趙麗穎的這個事件上，我個人是持有很大的同情心的，因為這種事，跟你的母語、生長環境是有很大的關聯的。
事實上，在中國，能夠標準地說好普通話的人，也估計數量也超過不了十分一，尤其是中國的南方地區，基本上能說標準普通話的很少很少，更何況是作為一個純外語的英語。
對於中國的人來說，漢語和英語的語言的區別，和歐洲大陸人學英語是完全不一樣的，比如說法國人、荷蘭人、德國人學英語，很多詞根是一樣的。去年我去荷蘭的時候，有時候即使在街上看到一些荷蘭語，也能從英語的一些詞根大致判斷出意思的，更別說德文，離英語更近，很多是相通的，學習語言的人會很快掌握的。
所以我想起以前我們小學課本上說馬克思是多厲害，能夠掌握精通六門語言，就現在想一想都是很普遍的，每一個荷蘭人他可能都會掌握四種語言，像瑞士，基本上很多人都會六種語言，所以，在這些國家從事翻譯的人也特別多，這些都因為他們整個環境就是語言多元的狀態，而且這種語言其實更多類似我們方言的區別，這就相當於，一個廣東人會說粵語、普通話、英語，可能還會說一些客家話，那從歐洲的類比來看，其實他也是具備講四種語言的能力的。
相關推薦
