為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?

為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
10 個回答
西北人说
2019-06-16

有球隊名的,只不過俱樂部為了利益更大化,把冠名權又賣出去了,按照今年的排名我大概說說:廣東華南虎,新疆飛虎,遼寧飛豹,深圳獵豹(已改名),北京霹靂鴨,廣廈雄獅,福建中華鱘,山東金星(好像是,山東球迷可以說一下,),江蘇龍,吉林東北虎,浙江金牛,上海大鯊魚,廣州龍獅,山西也是龍,青島雄鷹,天津猛獅,四川藍鯨,八一火箭,南京大聖,北控翔龍。

不過很多球隊已經改了名字,還有很多球隊正在改名字。

王母渡楞头小青年
2019-05-04

謝邀。

我覺得這是一種習慣性說法,並沒有特別規定。

一,說到CBA,我們確實大多數人都是叫省名代表一個球隊,這是一種很自然的說法,大家心裡都懂就好。但是你看廣東就不只一支球隊,我們總不能看到東莞隊打深圳隊時我們說廣東打廣東吧,這個時候還是會區分一下的。

二,NBA的話,我覺得主要是為了簡單易記,適合我們中國球迷叫法。都是英譯過來的,約定俗成,大家就這樣叫了。舉個例子來說吧,我們跟臺灣就譯法不一,我們稱洛杉磯快船——快艇,步行者——遛馬隊,凱爾特人——賽爾蒂克等等。還有就是球員名字,外號稱呼都是一個道理的。

三,希望對樓主有一定探討性作用。我想既然樓主提及新疆廣東,我就反客為主吧。今天廣東橫掃新疆完成隊史第九冠,阿聯榮獲FMVP,讓我們恭喜廣東,恭喜阿聯!

以上純屬個人看法,覺得好的可以點個贊關注一波,有什麼想說的歡迎留言評論,謝謝。


為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
杉叫兽
2019-05-05

說點實在的,喊廣東新疆隊什麼的還比較好聽,你想想CBA的隊名都是些什麼,東莞銀行,稠州銀行。。。都是企業名,以籃球文化來說這些就不好,過兩年企業換主人了還得變,誰記得誰啊?外國籃球也好足球也好,名字都是不變的(很難改一次隊名)比如黃蜂多少年了才改成鵜鶘,足球也是,皇馬什麼的換主人人家照樣叫皇馬,這就讓很多人有了球隊的品牌歸屬感,我國呢,淘寶入股一下馬上變成恆大淘寶隊,難聽且混亂。

最後再插一句,CBA球隊其實也都是有隊名的,以今年總決賽的兩隻球隊廣東隊和新疆隊來說,廣東隊全稱叫做廣東宏遠華南虎俱樂部,新疆叫做新疆廣匯飛虎俱樂部,也就是華南虎和飛虎,但是看看他們球衣寫的是什麼?


為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?
关关侃球
2019-05-16

廣東隊和新疆隊其實是有全稱的:廣東宏遠華南虎俱樂部,新疆廣匯飛虎俱樂部,我覺得人們仍習慣叫廣東隊、新疆隊主要是和中國體育的職業化進程有關。

首先,中國體育在走向職業化之前,走的是舉國培養體制,為各級國家隊輸送人才的是各省的省隊,那時候我們都叫XX省隊。職業化是最近二三十年的東西,相比美國體育上百年的職業化,我們職業化的時間很短,一些老的教練員提起以前的歷史仍喜歡叫XX省隊,一時改不了口是正常的,這也影響著其他人的叫法。為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?

其次,中國體育走向職業化是半拉子的,就拿職業化最好的籃球和足球來說,運動員除了各支俱樂部培養以外,仍有一部分是掛在各省體育局(足協、籃協)名下,歸屬不清,很多在全運會又是以各省的名義參賽,和職業體育搭不上邊,所以XX省隊的叫法就一直持續。為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?

當然,隨著職業化進程的不斷推進,還是發生了很大的變化。比如最典型的在中超聯賽,對於幾支老牌球隊,像北京國安、河南建業、上海申花、山東魯能等,大家已經習慣了叫國安隊、建業隊、申花隊、魯能隊等,叫北京隊、河南隊、上海隊、山東隊反而讓人覺得不倫不類。所以說,這些東西是可以改變的,只是需要時間和積累。為什麼CBA都叫廣東隊新疆隊省名,而不像NBA那樣叫火箭勇士隊名呢?

即便是在CBA聯賽,人們管廣東隊叫宏遠的也越來越多,當然相比中超,CBA職業化時間晚,受地方的影響還比較深,而且投資人更換頻繁,所以叫XX省隊仍是一種比較流行的叫法。

向往神鹰005
2019-05-06

說白了,NBA球隊都是獨立存在,有自己獨立的隊名,球隊自負盈虧,球隊靠球場廣告、電視轉播、門票賺錢,沒有企業可以冠名。而CBA都是冠名商企業的附屬球隊,沒有獨立自然人作為老闆的,隊名就是企業名,所以換個企業老闆就換個隊名,企業靠球隊打廣告,球隊本身的運營大多是虧損狀態。

泡椒罐头
2019-05-07

其實是有隊名的:廣東華南虎、深圳獵豹、廣州龍獅、北京霹靂鴨、遼寧飛豹、新疆飛虎等等

让泪化做相思雨
2019-05-16

叫啥名也比“遼籃”好聽廣東叫“廣籃”新疆叫“新籃”山東叫“山籃”山西也叫山籃???

Xing9111
2019-05-05

美國人叫NBA裡的也是地名居多

heaticy冰
2019-05-05

其實都叫省/州名,但是cba會加上集團名宣傳,遼寧盼盼,廣東宏遠東莞銀行,又長又多變。

身為廣東人,有時候叫廣東隊,對深圳隊,佛山隊感覺有點抱歉。希望改改

伟哥影音
2019-05-28

我記得九幾年的時候當代體育雜誌有一篇文章的標題寫的是李曉勇挎上獵槍追火箭🚀,感覺那種叫法真的挺好!當時李曉勇在遼寧獵人隊,一直被八一火箭壓制,希望以後CBA也可以有這種叫法,望採納謝謝!

相關推薦

推薦中...