出版新華字典的商務印書館發展如何？

前些天收拾舊物，發現了一本《新華字典》，兒時的記憶不禁湧上心頭，那時認字少，寫篇小作文都要翻閱好多次《新華字典》，有了它，好像就有了武器。別看一本小小的字典，在2016年可是獲得世界上“最受歡迎的字典”和“最暢銷的書”兩項吉尼斯世界紀錄呢。

要知道，出版《新華字典》一書的商務印書館更是不得了，其歷史根系可追溯到120年前。1897年農曆正月初十，陽曆2月11日，商務印書館在上海成立，創辦人為夏瑞芳、鮑鹹恩、鮑鹹昌、高鳳池等，中國現代出版從這裡開始。

商務印書館自創立之日起，便以“昌明教育，開啟民智”為己任，不僅開創了中國現代出版業，而且在民族教育和文化事業等方面不斷創新，屢開先河，創造了中國現代出版、教育、學術和文化史上的諸多第一。

120年來，商務印書館翻譯出版了多部經典，更是跟眾多名人結下了不解之緣。1901年，張元濟投資商務印書館，代印張元濟與蔡元培創辦的《外交報》，此後的60年裡，張元濟先生一直主持督導商務印書館的事物，為中國的出版事業做出了重大貢獻。1903年，在漢口設第一個分館，十月，正式成立商務印書館有限公司，吸收日資，改進印刷，並首次使用著作權印花。

1907年在上海閘北寶山路建成印刷總廠和編譯所新址，蔡元培應聘為商務印書館編譯書籍。出版《漢譯日本法規大全》八十冊，另附《解字》一冊，署南洋公學譯書院譯，出版《列國政要》三十二冊。

1914年，董事會收回日本股份，設分館於香港，創制教育幻燈片。1915年，我國第一部新式辭書《辭源》問世，開創了我國現代工具書的出版先河。1932年1月28日，日本海軍陸戰隊突然襲擊上海閘北，一·二八事變爆發，次日上午，日軍飛機轟炸商務，位於寶山路的總管理處、編譯所、四個印刷廠、倉庫等全部被焚燬，據統計，商務印書館資產損失1630萬元以上，佔總資產的80%。

新中國成立後的1954年，在周總理的關懷下遷往北京，與北京大學同時被譽為中國近代文化的雙子星。1958年中國出版社業務分工，商務承擔了翻譯出版國外哲學社會科學和編纂出版中外語文辭書等出版任務，逐漸形成了以“漢譯世界學術名著”“世界名人傳記”為代表的翻譯作品的出版格局。

中國第一部通用字典——《新華字典》，也出自商務印書館，相信現在很多人小時候都人手一本吧。商務印書館一直重視對外合作，加強對外交流和版權貿易。每年，出境參展和出訪交流計30人次左右，接待來訪的合作伙伴100人次左右。與牛津大學出版社建立了戰略合作伙伴關係，在引進國外優秀圖書、豐富繁榮中國圖書市場的同時，積極開展了版權輸出工作，有針對性地向海外出版機構推薦商務圖書，取得了較好的效果。

被譽為商務印書館的“眼睛”的胡適，給了商務印書館這樣的評價：“得著一個商務，比得著一個什麼學校更重要。”

更多中華老字號文化，敬請關注老號營；文章來源於老號營，如有轉載，註明出處。