法國,德國,英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?

10 個回答
全历史
2019-08-16


說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。


(粉色為西哥特王國鼎盛時期)


有了第一個,就有無數個。公元439年,汪達爾人漂洋過海遠征北非,以迦太基為首都,建立了汪達爾王國,結束了羅馬帝國在北非長達500年的統治。


與此同時,盎格魯—撒克遜人越過北海,去到早已被羅馬帝國放棄的不列顛島,公元5世紀中葉,七個盎格魯—撒克遜王國被建立起來。勃艮第人則佔據了高盧東南部,法蘭克人於公元420年,渡過萊茵河,佔據高盧東北部,建立了法蘭克王國。法蘭克王國盛極一時,後來瓦解為現在的法國、德國和意大利。


就這樣,之前統一的羅馬帝國領土好比蛋糕,被分給了日耳曼各部落。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。


(粉色為西哥特王國鼎盛時期)


有了第一個,就有無數個。公元439年,汪達爾人漂洋過海遠征北非,以迦太基為首都,建立了汪達爾王國,結束了羅馬帝國在北非長達500年的統治。


與此同時,盎格魯—撒克遜人越過北海,去到早已被羅馬帝國放棄的不列顛島,公元5世紀中葉,七個盎格魯—撒克遜王國被建立起來。勃艮第人則佔據了高盧東南部,法蘭克人於公元420年,渡過萊茵河,佔據高盧東北部,建立了法蘭克王國。法蘭克王國盛極一時,後來瓦解為現在的法國、德國和意大利。


就這樣,之前統一的羅馬帝國領土好比蛋糕,被分給了日耳曼各部落。


(日耳曼民族建國)


既然都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


言歸正傳,搞清楚了日耳曼民族的遷徙,我們再看問題:法國、德國和英國都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


首先,法國人不是日耳曼人,法語不是日耳曼語


從現歐洲的日耳曼人口占比可以得出,德國第一,英國第二,至於法國,實際上日耳曼人比例是非常小的。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。


(粉色為西哥特王國鼎盛時期)


有了第一個,就有無數個。公元439年,汪達爾人漂洋過海遠征北非,以迦太基為首都,建立了汪達爾王國,結束了羅馬帝國在北非長達500年的統治。


與此同時,盎格魯—撒克遜人越過北海,去到早已被羅馬帝國放棄的不列顛島,公元5世紀中葉,七個盎格魯—撒克遜王國被建立起來。勃艮第人則佔據了高盧東南部,法蘭克人於公元420年,渡過萊茵河,佔據高盧東北部,建立了法蘭克王國。法蘭克王國盛極一時,後來瓦解為現在的法國、德國和意大利。


就這樣,之前統一的羅馬帝國領土好比蛋糕,被分給了日耳曼各部落。


(日耳曼民族建國)


既然都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


言歸正傳,搞清楚了日耳曼民族的遷徙,我們再看問題:法國、德國和英國都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


首先,法國人不是日耳曼人,法語不是日耳曼語


從現歐洲的日耳曼人口占比可以得出,德國第一,英國第二,至於法國,實際上日耳曼人比例是非常小的。


(德國日耳曼人最多,英國次之)


雖然法蘭克王國是日耳曼人建立的帝國,但準確來說,當時法國和比利時是凱爾特人的聚集地,後來羅馬帝國佔領高盧後,又有大量的羅馬人移民進來。


所以,法蘭克人進入高盧後,也開始學習拉丁語,漸漸地高盧境內的法蘭克語(日耳曼語一支)被拉丁語同化,演變成了現在的法語。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。


(粉色為西哥特王國鼎盛時期)


有了第一個,就有無數個。公元439年,汪達爾人漂洋過海遠征北非,以迦太基為首都,建立了汪達爾王國,結束了羅馬帝國在北非長達500年的統治。


與此同時,盎格魯—撒克遜人越過北海,去到早已被羅馬帝國放棄的不列顛島,公元5世紀中葉,七個盎格魯—撒克遜王國被建立起來。勃艮第人則佔據了高盧東南部,法蘭克人於公元420年,渡過萊茵河,佔據高盧東北部,建立了法蘭克王國。法蘭克王國盛極一時,後來瓦解為現在的法國、德國和意大利。


就這樣,之前統一的羅馬帝國領土好比蛋糕,被分給了日耳曼各部落。


(日耳曼民族建國)


既然都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


言歸正傳,搞清楚了日耳曼民族的遷徙,我們再看問題:法國、德國和英國都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


首先,法國人不是日耳曼人,法語不是日耳曼語


從現歐洲的日耳曼人口占比可以得出,德國第一,英國第二,至於法國,實際上日耳曼人比例是非常小的。


(德國日耳曼人最多,英國次之)


雖然法蘭克王國是日耳曼人建立的帝國,但準確來說,當時法國和比利時是凱爾特人的聚集地,後來羅馬帝國佔領高盧後,又有大量的羅馬人移民進來。


所以,法蘭克人進入高盧後,也開始學習拉丁語,漸漸地高盧境內的法蘭克語(日耳曼語一支)被拉丁語同化,演變成了現在的法語。


(法蘭克帝國極盛時期)


英國和德國是日耳曼人的一支,為什麼語言不同?


語言是分成語系的,日耳曼語屬於印歐語系。按照語言學家的分類,日耳曼語可細分為三支,即北支(丹麥語、挪威語、瑞典語等),西支(英語、德語、荷蘭語等)和東支(哥特語,現已滅絕)。


既然同是日耳曼語,為什麼會不同?這個也很好理解。原本統一的語言,由於歷史發展路徑不盡相同,會分裂為差別明顯的幾支,從這些分支中又發展出各種獨立的語言。這是非常普遍的現象,比如我們的母語漢語,和藏語同屬於漢藏語系,但漢語和藏語也是有明顯的區別。



說起“日耳曼人”,大家最熟悉的可能是二戰中希特勒鼓吹的優秀種族論。其實,除了德國人,日耳曼人還有20多個分支。從羅馬帝國時期,日耳曼人的大量湧入算起,時至今日,日耳曼人已經成為了歐洲的代表民族。


日耳曼民族與羅馬帝國


羅馬帝國時期,強大的羅馬人幾乎統一了半個歐洲,除了羅馬人外,存在感爆棚的還有“三大蠻族”:日耳曼人、凱爾特人和斯拉夫人。凱撒時代,日耳曼人已經在萊茵河以西定居下來,做起了羅馬帝國的鄰居,故事也由此開始。


(日耳曼人武器是長矛)


一山容不下二虎,羅馬人和日耳曼人的相處,自然不是風平浪靜。公元前12年,羅馬帝國在萊茵一線集中了30萬兵力,開始向日耳曼部落發起挑戰。


羅馬軍隊的強大不用多說,可日耳曼人也不是省油的燈。戰爭初期,羅馬軍隊遭到了日耳曼人的頑強抵抗,損失慘重。但隨著時間的推移,在訓練有素的軍隊面前,日耳曼人猶如一盤散沙。經過10餘年的battle,羅馬帝國成功征服了大部分日耳曼部落。


(羅馬人與日耳曼人的戰爭)


公元4世紀,羅馬帝國一分為二,西羅馬帝國的隕落,日耳曼人等來了他們的高光時刻。從公元4世紀到6世紀,日耳曼人開始了長達兩百年的遷徙之旅。


或許是被羅馬軍隊打怕了,日耳曼人逐漸意識到團結的重要性,所謂“吃一塹長一智”。所以當這次日耳曼人捲土重來的時候,已經不是當時那個任羅馬人欺負的蠻族了。


在日耳曼人的衝擊下,西羅馬帝國亡國,歐洲大陸也從此進入了日耳曼人時代。


(日耳曼人相關圖譜)


日耳曼人的民族大遷徙


眾所周知,日耳曼民族遷徙的原因是歐洲匈人的入侵,但其根本原因是由日耳曼的社會需求所決定的。早在匈人西征前,日耳曼人就以各種各樣的形式向羅馬帝國滲透。羅馬帝國滅亡後,日耳曼人更是以征服者的姿態,佔據著原羅馬帝國的領土。


公元419年,西哥特人(日耳曼人的一支,同下,汪達爾人、盎格魯—撒克遜人、法蘭克人、勃艮第人均為日耳曼人)以土魯斯為中心,建立了西哥特王國,公元5世紀末到6世紀初,西哥特王國擴展到西班牙境內,這也是日耳曼人在羅馬帝國境內建立的第一個王國。


(粉色為西哥特王國鼎盛時期)


有了第一個,就有無數個。公元439年,汪達爾人漂洋過海遠征北非,以迦太基為首都,建立了汪達爾王國,結束了羅馬帝國在北非長達500年的統治。


與此同時,盎格魯—撒克遜人越過北海,去到早已被羅馬帝國放棄的不列顛島,公元5世紀中葉,七個盎格魯—撒克遜王國被建立起來。勃艮第人則佔據了高盧東南部,法蘭克人於公元420年,渡過萊茵河,佔據高盧東北部,建立了法蘭克王國。法蘭克王國盛極一時,後來瓦解為現在的法國、德國和意大利。


就這樣,之前統一的羅馬帝國領土好比蛋糕,被分給了日耳曼各部落。


(日耳曼民族建國)


既然都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


言歸正傳,搞清楚了日耳曼民族的遷徙,我們再看問題:法國、德國和英國都是日耳曼人,為什麼語言會不同?


首先,法國人不是日耳曼人,法語不是日耳曼語


從現歐洲的日耳曼人口占比可以得出,德國第一,英國第二,至於法國,實際上日耳曼人比例是非常小的。


(德國日耳曼人最多,英國次之)


雖然法蘭克王國是日耳曼人建立的帝國,但準確來說,當時法國和比利時是凱爾特人的聚集地,後來羅馬帝國佔領高盧後,又有大量的羅馬人移民進來。


所以,法蘭克人進入高盧後,也開始學習拉丁語,漸漸地高盧境內的法蘭克語(日耳曼語一支)被拉丁語同化,演變成了現在的法語。


(法蘭克帝國極盛時期)


英國和德國是日耳曼人的一支,為什麼語言不同?


語言是分成語系的,日耳曼語屬於印歐語系。按照語言學家的分類,日耳曼語可細分為三支,即北支(丹麥語、挪威語、瑞典語等),西支(英語、德語、荷蘭語等)和東支(哥特語,現已滅絕)。


既然同是日耳曼語,為什麼會不同?這個也很好理解。原本統一的語言,由於歷史發展路徑不盡相同,會分裂為差別明顯的幾支,從這些分支中又發展出各種獨立的語言。這是非常普遍的現象,比如我們的母語漢語,和藏語同屬於漢藏語系,但漢語和藏語也是有明顯的區別。


(日耳曼語分佈)


萬變不離其宗,別看英語和德語不同,其實是非常相近的,學過英語的同學,再學習德語,會容易很多。換句話說,英語和德語就像兩個親兄弟,而法語則更像表兄弟。


關注“全歷史”

在這裡

文明脈絡隨心玩轉,關係圖譜任你來盤

世有萬象,史有千面

換個角度看世界!!!

桃花石杂谈
2019-07-28

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

公元17世紀的神聖羅馬帝國,這個區域基本就是現代德意志人的分佈區域了

當然德國人確實屬於日耳曼人,但只是其中的一個族群。具體來說,現代德國人主要是由在羅馬帝國後期,受歐洲匈人驅趕,從東歐草原遷到了今天德國及周邊地區定居的撒克遜、法蘭克、圖林根、阿勒曼尼、巴伐利亞和弗里斯蘭等幾個日耳曼部落融合而成的。所以現代德語也毫無疑問是日耳曼語族的一個語言。具體來說,它是日耳曼語族西日耳曼語支高地德語語組中得到德國廣泛接受並進行了規範化一個語言。

英國人都是什麼人?

而相比德國人,其實英國人這個概念是一個寬泛地多的概念。因為德國雖然近代移民也很多,現代德國人的民族構成也非常複雜,但在歷史上它主要是德意志人的民族國家。而英國這個國家從誕生時起就是英格蘭人和蘇格蘭人的聯合王國。所以“英國人”這個概念從來都不是一個民族概念。

歷史上英國長期存在四個主要民族,分別是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和愛爾蘭人。而其中除了英格蘭人之外,另外三個民族都是歷史上曾經在歐洲廣泛分佈的凱爾特人的分支。所以他們的語言也都是凱爾特語的分支。而英格蘭人則是日耳曼人的一支。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

公元17世紀的神聖羅馬帝國,這個區域基本就是現代德意志人的分佈區域了

當然德國人確實屬於日耳曼人,但只是其中的一個族群。具體來說,現代德國人主要是由在羅馬帝國後期,受歐洲匈人驅趕,從東歐草原遷到了今天德國及周邊地區定居的撒克遜、法蘭克、圖林根、阿勒曼尼、巴伐利亞和弗里斯蘭等幾個日耳曼部落融合而成的。所以現代德語也毫無疑問是日耳曼語族的一個語言。具體來說,它是日耳曼語族西日耳曼語支高地德語語組中得到德國廣泛接受並進行了規範化一個語言。

英國人都是什麼人?

而相比德國人,其實英國人這個概念是一個寬泛地多的概念。因為德國雖然近代移民也很多,現代德國人的民族構成也非常複雜,但在歷史上它主要是德意志人的民族國家。而英國這個國家從誕生時起就是英格蘭人和蘇格蘭人的聯合王國。所以“英國人”這個概念從來都不是一個民族概念。

歷史上英國長期存在四個主要民族,分別是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和愛爾蘭人。而其中除了英格蘭人之外,另外三個民族都是歷史上曾經在歐洲廣泛分佈的凱爾特人的分支。所以他們的語言也都是凱爾特語的分支。而英格蘭人則是日耳曼人的一支。

公元600年前後日耳曼人在不列顛島上的領地,其中紅色為盎格魯人,棕色為撒克遜人,黃色為朱特人

說到這裡肯定有朋友會說:不對!英格蘭人是盎格魯-撒克遜後裔,不是日耳曼人。但其實盎格魯和撒克遜都是在公元4世紀前後,在歐洲民族大遷徙浪潮中入侵不列顛島的日耳曼部落,所以他們都是日耳曼人的分支。而在同期入侵不列顛島的日耳曼部落,除了盎格魯和撒克遜之外,還有朱特人和弗里斯蘭人。他們後來在不列顛島上長期融合,又混入了部分同屬日耳曼人範疇內的維京後裔諾曼人部分血統以及少量其它民族血統,最終形成了現代的英格蘭人。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

公元17世紀的神聖羅馬帝國,這個區域基本就是現代德意志人的分佈區域了

當然德國人確實屬於日耳曼人,但只是其中的一個族群。具體來說,現代德國人主要是由在羅馬帝國後期,受歐洲匈人驅趕,從東歐草原遷到了今天德國及周邊地區定居的撒克遜、法蘭克、圖林根、阿勒曼尼、巴伐利亞和弗里斯蘭等幾個日耳曼部落融合而成的。所以現代德語也毫無疑問是日耳曼語族的一個語言。具體來說,它是日耳曼語族西日耳曼語支高地德語語組中得到德國廣泛接受並進行了規範化一個語言。

英國人都是什麼人?

而相比德國人,其實英國人這個概念是一個寬泛地多的概念。因為德國雖然近代移民也很多,現代德國人的民族構成也非常複雜,但在歷史上它主要是德意志人的民族國家。而英國這個國家從誕生時起就是英格蘭人和蘇格蘭人的聯合王國。所以“英國人”這個概念從來都不是一個民族概念。

歷史上英國長期存在四個主要民族,分別是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和愛爾蘭人。而其中除了英格蘭人之外,另外三個民族都是歷史上曾經在歐洲廣泛分佈的凱爾特人的分支。所以他們的語言也都是凱爾特語的分支。而英格蘭人則是日耳曼人的一支。

公元600年前後日耳曼人在不列顛島上的領地,其中紅色為盎格魯人,棕色為撒克遜人,黃色為朱特人

說到這裡肯定有朋友會說:不對!英格蘭人是盎格魯-撒克遜後裔,不是日耳曼人。但其實盎格魯和撒克遜都是在公元4世紀前後,在歐洲民族大遷徙浪潮中入侵不列顛島的日耳曼部落,所以他們都是日耳曼人的分支。而在同期入侵不列顛島的日耳曼部落,除了盎格魯和撒克遜之外,還有朱特人和弗里斯蘭人。他們後來在不列顛島上長期融合,又混入了部分同屬日耳曼人範疇內的維京後裔諾曼人部分血統以及少量其它民族血統,最終形成了現代的英格蘭人。

包括英語和德語的西日耳曼語支分佈區域(紅線以下)

而說到這裡細心的朋友肯定已經發現了,即英格蘭人的祖先裡,有兩個日耳曼部落(撒克遜和弗里斯蘭)也是德意志人祖先的主要部落。所以其實英格蘭人和德意志人確實是非常接近的兩個日耳曼民族。因此英語和德語其實也是非常接近的兩個語言,英語也是日耳曼語族西日耳曼語支,是其中盎格魯-弗里斯蘭語組的一個語言。不過這裡要說明的是,英語雖然和德語擁有很近的共同起源,但在後期諾曼征服時期卻受到了法語的顯著影響,其中引入了大量法語藉詞。而在近代,英語語法又得到了大量簡化,使英語失去了其它日耳曼語族語言裡非常豐富的位格變化和詞性變化,變成了主要依靠語序來表達含義的一種語言。英語發生這種變化的原因目前沒有人能說的清楚。而德語中則還保留了多得多的位格變化和詞性變化,所以雖然英語和德語的關係非常接近,但在近代也是有顯著不同的。

法國人都是什麼人?

與德意志人和英格蘭人相比,法國人的差異就要大的多了,而與其相關的誤會也多的多。桃花石雜談看到最多的一個誤會是,許多人都說法國人也是日耳曼人的一支,但事實卻並不能這樣說。

其實法國人的起源與形成過程相比於德意志人和英格蘭人都要複雜的多。但可以確定的是,法國人的主體並不是日耳曼人的後裔。剛才咱們說到英國的民族構成時曾提到,英國除了英格蘭人之外,其它三個主要民族蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭都是凱爾特人後裔,但其實擁有凱爾特人後裔最多的並不是英國,而是法國。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

公元17世紀的神聖羅馬帝國,這個區域基本就是現代德意志人的分佈區域了

當然德國人確實屬於日耳曼人,但只是其中的一個族群。具體來說,現代德國人主要是由在羅馬帝國後期,受歐洲匈人驅趕,從東歐草原遷到了今天德國及周邊地區定居的撒克遜、法蘭克、圖林根、阿勒曼尼、巴伐利亞和弗里斯蘭等幾個日耳曼部落融合而成的。所以現代德語也毫無疑問是日耳曼語族的一個語言。具體來說,它是日耳曼語族西日耳曼語支高地德語語組中得到德國廣泛接受並進行了規範化一個語言。

英國人都是什麼人?

而相比德國人,其實英國人這個概念是一個寬泛地多的概念。因為德國雖然近代移民也很多,現代德國人的民族構成也非常複雜,但在歷史上它主要是德意志人的民族國家。而英國這個國家從誕生時起就是英格蘭人和蘇格蘭人的聯合王國。所以“英國人”這個概念從來都不是一個民族概念。

歷史上英國長期存在四個主要民族,分別是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和愛爾蘭人。而其中除了英格蘭人之外,另外三個民族都是歷史上曾經在歐洲廣泛分佈的凱爾特人的分支。所以他們的語言也都是凱爾特語的分支。而英格蘭人則是日耳曼人的一支。

公元600年前後日耳曼人在不列顛島上的領地,其中紅色為盎格魯人,棕色為撒克遜人,黃色為朱特人

說到這裡肯定有朋友會說:不對!英格蘭人是盎格魯-撒克遜後裔,不是日耳曼人。但其實盎格魯和撒克遜都是在公元4世紀前後,在歐洲民族大遷徙浪潮中入侵不列顛島的日耳曼部落,所以他們都是日耳曼人的分支。而在同期入侵不列顛島的日耳曼部落,除了盎格魯和撒克遜之外,還有朱特人和弗里斯蘭人。他們後來在不列顛島上長期融合,又混入了部分同屬日耳曼人範疇內的維京後裔諾曼人部分血統以及少量其它民族血統,最終形成了現代的英格蘭人。

包括英語和德語的西日耳曼語支分佈區域(紅線以下)

而說到這裡細心的朋友肯定已經發現了,即英格蘭人的祖先裡,有兩個日耳曼部落(撒克遜和弗里斯蘭)也是德意志人祖先的主要部落。所以其實英格蘭人和德意志人確實是非常接近的兩個日耳曼民族。因此英語和德語其實也是非常接近的兩個語言,英語也是日耳曼語族西日耳曼語支,是其中盎格魯-弗里斯蘭語組的一個語言。不過這裡要說明的是,英語雖然和德語擁有很近的共同起源,但在後期諾曼征服時期卻受到了法語的顯著影響,其中引入了大量法語藉詞。而在近代,英語語法又得到了大量簡化,使英語失去了其它日耳曼語族語言裡非常豐富的位格變化和詞性變化,變成了主要依靠語序來表達含義的一種語言。英語發生這種變化的原因目前沒有人能說的清楚。而德語中則還保留了多得多的位格變化和詞性變化,所以雖然英語和德語的關係非常接近,但在近代也是有顯著不同的。

法國人都是什麼人?

與德意志人和英格蘭人相比,法國人的差異就要大的多了,而與其相關的誤會也多的多。桃花石雜談看到最多的一個誤會是,許多人都說法國人也是日耳曼人的一支,但事實卻並不能這樣說。

其實法國人的起源與形成過程相比於德意志人和英格蘭人都要複雜的多。但可以確定的是,法國人的主體並不是日耳曼人的後裔。剛才咱們說到英國的民族構成時曾提到,英國除了英格蘭人之外,其它三個主要民族蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭都是凱爾特人後裔,但其實擁有凱爾特人後裔最多的並不是英國,而是法國。

羅馬征服高盧前的形勢,中間最大區域就被稱為凱爾蒂卡,即凱爾特人的土地

無論是歷史記載還是現代基因研究,基本都證明現代法國人主要是很早就生活在今天法國周邊區域的高盧人的後代,而高盧人則是凱爾特人的一支。當然除了凱爾特人之外,法國周邊地區在羅馬帝國滅亡前後也曾湧入了大量日耳曼部落,其中包括法蘭克人、勃艮第人、阿勒曼尼人、撒克遜人、西哥特人和蘇維匯人等。而同時,法國因為在凱撒時代就基本被羅馬帝國征服,所以其境內也很早就有了一些來自羅馬帝國腹地的拉丁部落,如利古里亞人和阿奎丹尼人。而前文提到曾經征服了英格蘭的諾曼人也是早期從北歐地區移居法國的維京人後裔,他們在法國人的血統中也留下了自己的痕跡。

所以法國人的血統中,其實日耳曼來源只是少數,但我們同時也不能因為凱爾特人在法國人的血統中佔據最大比重而說法國人和蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭人一樣是一個凱爾特民族。因為法國人的凱爾特祖先在羅馬帝國時代就受到了羅馬文化深度影響,被其同化。而在羅馬帝國滅亡之後,高盧人的凱爾特文化也沒有任何的復興,相反高盧語還在公元6世紀徹底絕跡了。

法國、德國、英國這三個國家都是日耳曼人,為什麼三國的語言不同?首先得先糾正一個題目裡陳述不正確的地方,德意志人和英格蘭人都是日耳曼的分支沒毛病,但法國人卻並不能被稱為日耳曼人,而是成分相對比較複雜的一個民族。而他們不同的淵源與歷史,也是他們之間語言差異的根本原因了。


德國人是什麼人?

其實說起德國人,可以說是這三者裡誤會相對較少的一個族群,但許多人對其的認知仍然是存在一些誤會的。首先德國人是日耳曼人的一支沒有問題,但“德國人”卻是不能和“日耳曼人”直接劃等號的。把“德國人”等同於“日耳曼人”的誤會恐怕跟英語裡德國和德國人的名稱Germany和Germans有關,有許多人以為這兩個名稱就分別是“日耳曼國”和“日耳曼人”的意思。但其實這兩個單詞雖然都有日耳曼的含義,但卻都不是“日耳曼人”的意思。在英語裡,“日耳曼人”一詞真正規範的表達是Germanic People,而不是Germans,這兩個表達法的含義在英語裡是有顯著區別的。Germans就是特指德國人,所以Germany就是特指德國。

曾經的日耳曼諸王國,但這只是說由日耳曼統治者建立的王國,並不是說這些王國都是日耳曼人

而且Germany和Germans只是英語國家對德國約定俗成的稱呼,而真正在德語裡,從來沒有把德國的國名和日耳曼的詞根聯繫起來。在德語裡,德國一詞是Deutschland,而德國人則是Deutsche。其中Deutsche一詞源自古高地德語裡的“人”這個詞。所以在德語裡,德國其實跟“日耳曼國”這個概念完全不沾邊,而就是“人類的土地”的意思。所以德國本身的國名,其實也根本沒有把本國的主體民族“德意志人”等同於“日耳曼人”的意思。

公元17世紀的神聖羅馬帝國,這個區域基本就是現代德意志人的分佈區域了

當然德國人確實屬於日耳曼人,但只是其中的一個族群。具體來說,現代德國人主要是由在羅馬帝國後期,受歐洲匈人驅趕,從東歐草原遷到了今天德國及周邊地區定居的撒克遜、法蘭克、圖林根、阿勒曼尼、巴伐利亞和弗里斯蘭等幾個日耳曼部落融合而成的。所以現代德語也毫無疑問是日耳曼語族的一個語言。具體來說,它是日耳曼語族西日耳曼語支高地德語語組中得到德國廣泛接受並進行了規範化一個語言。

英國人都是什麼人?

而相比德國人,其實英國人這個概念是一個寬泛地多的概念。因為德國雖然近代移民也很多,現代德國人的民族構成也非常複雜,但在歷史上它主要是德意志人的民族國家。而英國這個國家從誕生時起就是英格蘭人和蘇格蘭人的聯合王國。所以“英國人”這個概念從來都不是一個民族概念。

歷史上英國長期存在四個主要民族,分別是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和愛爾蘭人。而其中除了英格蘭人之外,另外三個民族都是歷史上曾經在歐洲廣泛分佈的凱爾特人的分支。所以他們的語言也都是凱爾特語的分支。而英格蘭人則是日耳曼人的一支。

公元600年前後日耳曼人在不列顛島上的領地,其中紅色為盎格魯人,棕色為撒克遜人,黃色為朱特人

說到這裡肯定有朋友會說:不對!英格蘭人是盎格魯-撒克遜後裔,不是日耳曼人。但其實盎格魯和撒克遜都是在公元4世紀前後,在歐洲民族大遷徙浪潮中入侵不列顛島的日耳曼部落,所以他們都是日耳曼人的分支。而在同期入侵不列顛島的日耳曼部落,除了盎格魯和撒克遜之外,還有朱特人和弗里斯蘭人。他們後來在不列顛島上長期融合,又混入了部分同屬日耳曼人範疇內的維京後裔諾曼人部分血統以及少量其它民族血統,最終形成了現代的英格蘭人。

包括英語和德語的西日耳曼語支分佈區域(紅線以下)

而說到這裡細心的朋友肯定已經發現了,即英格蘭人的祖先裡,有兩個日耳曼部落(撒克遜和弗里斯蘭)也是德意志人祖先的主要部落。所以其實英格蘭人和德意志人確實是非常接近的兩個日耳曼民族。因此英語和德語其實也是非常接近的兩個語言,英語也是日耳曼語族西日耳曼語支,是其中盎格魯-弗里斯蘭語組的一個語言。不過這裡要說明的是,英語雖然和德語擁有很近的共同起源,但在後期諾曼征服時期卻受到了法語的顯著影響,其中引入了大量法語藉詞。而在近代,英語語法又得到了大量簡化,使英語失去了其它日耳曼語族語言裡非常豐富的位格變化和詞性變化,變成了主要依靠語序來表達含義的一種語言。英語發生這種變化的原因目前沒有人能說的清楚。而德語中則還保留了多得多的位格變化和詞性變化,所以雖然英語和德語的關係非常接近,但在近代也是有顯著不同的。

法國人都是什麼人?

與德意志人和英格蘭人相比,法國人的差異就要大的多了,而與其相關的誤會也多的多。桃花石雜談看到最多的一個誤會是,許多人都說法國人也是日耳曼人的一支,但事實卻並不能這樣說。

其實法國人的起源與形成過程相比於德意志人和英格蘭人都要複雜的多。但可以確定的是,法國人的主體並不是日耳曼人的後裔。剛才咱們說到英國的民族構成時曾提到,英國除了英格蘭人之外,其它三個主要民族蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭都是凱爾特人後裔,但其實擁有凱爾特人後裔最多的並不是英國,而是法國。

羅馬征服高盧前的形勢,中間最大區域就被稱為凱爾蒂卡,即凱爾特人的土地

無論是歷史記載還是現代基因研究,基本都證明現代法國人主要是很早就生活在今天法國周邊區域的高盧人的後代,而高盧人則是凱爾特人的一支。當然除了凱爾特人之外,法國周邊地區在羅馬帝國滅亡前後也曾湧入了大量日耳曼部落,其中包括法蘭克人、勃艮第人、阿勒曼尼人、撒克遜人、西哥特人和蘇維匯人等。而同時,法國因為在凱撒時代就基本被羅馬帝國征服,所以其境內也很早就有了一些來自羅馬帝國腹地的拉丁部落,如利古里亞人和阿奎丹尼人。而前文提到曾經征服了英格蘭的諾曼人也是早期從北歐地區移居法國的維京人後裔,他們在法國人的血統中也留下了自己的痕跡。

所以法國人的血統中,其實日耳曼來源只是少數,但我們同時也不能因為凱爾特人在法國人的血統中佔據最大比重而說法國人和蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭人一樣是一個凱爾特民族。因為法國人的凱爾特祖先在羅馬帝國時代就受到了羅馬文化深度影響,被其同化。而在羅馬帝國滅亡之後,高盧人的凱爾特文化也沒有任何的復興,相反高盧語還在公元6世紀徹底絕跡了。

早期法國的語言分佈圖,其中上方藍色代表奧依語,下文綠色代表奧克語,都是羅曼語族的語言

而現代法國,則是由羅馬帝國的官方語言拉丁語發展而來的。具體來說,它是由拉丁語簡化形式通俗拉丁語在法國地區的方言混入了大量高盧語藉詞(比如法語裡讓人熟悉的單詞Oui(是)),再加上後期日耳曼部落湧入之後進入法語的日耳曼藉詞所形成的一個語言。但總體上,法語仍然是由拉丁語演化來的羅曼語族的一個語言,它和意大利語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語都比較接近,和西班牙東北部加泰羅尼亞大區所流行的加泰羅尼亞語尤其相似。而它和包括英語和德語在內的日耳曼語族語言關係相對比較遙遠,差別也比較明顯。

不過羅曼語族和日耳曼語族都屬於印歐語系,所以他們之間的差距相比於漢語跟這些語言的差距還不是一個層級,因此也都還有一些類似之處。另外,由於英語在歷史上曾經大量引入法語藉詞,所以相對來說英語和法語相似之處也更多一些。


所以總體來說,英格蘭人和德意志人都是日耳曼人的不同分支,他們的語言也都是日耳曼語族西日耳曼語支下的語言,總體上是比較接近的。而法國人則是拉丁化的凱爾特人混合了其它血統形成的民族,它的文化和語言都與其它拉丁民族更為接近,和英格蘭和德國差異相對更大一些。

静夜小虫00
2019-08-08

說三個國家的語言前,首先就要先了解歐洲主要國家的英法德三國的建立以及他們之間錯綜的關係。

首先說說英國,英國是歷史悠久的君主制國家,直到今天,君主在名義上仍然是這個國家最高權力的象徵。

最早在不列顛建立國家的,應該是前2000年代廣泛分佈在歐洲的凱爾特文明。凱爾特人之後,羅馬人佔據了不列顛的中南部。凱撒大帝擊敗凱爾特人,羅馬文化取代了凱爾特文化。直到5世紀帝國東西分治以後,羅馬人才放棄這裡。趕走羅馬人的正是日耳曼人的遷徙。後來日耳曼人迎來了更強大的敵人——維京人。9世紀維京人遷徙到不列顛,給這裡的日耳曼居民帶來了漫長的戰爭,在這些戰鬥中,第一位英國國王誕生了。韋塞克斯的君主阿爾弗雷德,率領臣民抵抗入侵,被尊稱為阿爾弗雷德大帝

法國,最早居住在這片大陸上的是一群叫做凱爾特人,的人法國這片土地以前被羅馬人叫做高盧,所以居住在這裡的凱爾特人也被叫做高盧人,高盧在拉丁語裡的意思是雄雞的意思,所以後來法國人也被叫做高盧雄雞。他們早早就玩起了鐵器,覺得自己科技很先進就操起鐵刀鐵槍,去騷擾南方的羅馬人

一開始高盧人壓著羅馬人打,後來卻被反殺,公元一世紀羅馬帝國踏平了高盧,統治並同化了他們,羅馬人深深的影響了法國人的祖先們,他們在法國留下了大量的羅馬建築,而且法國很多著名的城市也是這個時期建立的,比如,里昂,普羅旺斯,知道羅馬帝國壽終正寢,悲催解體,高盧這片土地於是又被來自北方的外族,法蘭克人趁墟佔領並建立了法蘭克王國。法蘭克王國分分合合了幾百年,直到查理曼大帝的出現,查理曼東征北站,不僅統一了高盧這片土地而且還佔領了整個歐洲大陸,對了撲克牌裡的紅桃K就是為了紀念這傢伙,後來這哥們死後統一的帝國再次分裂成,法蘭克王國再也沒有統一過,1190年法國這邊改名法蘭西,由此法國正式的前身法蘭西成立,後來出了一個著名的國王,把法國帶上了巔峰,他就是路易十四。

德國,說德國的歷史就🉐️先從日耳曼人說起,日耳曼人是歐洲第一大民族,日耳曼人其實是一個總稱,下面其實有很多分支,建立法蘭克王國的法蘭克人就是其中的一個分支,隨著法蘭克王國的分裂,東法蘭克王國出現了一個叫奧托的國王,他治國有方讓東法蘭克王國強盛一時,獲得了奧托大帝的稱號,奧托大帝死後,東法蘭克王國改名德意志邦聯,後來德意志出現了一個狠角色他就是被稱為鐵血宰相的俾斯麥。

現在說說英法德三種語言,三種語言都屬於印歐語系裡面的日耳曼語族、意大利語族,以及由意大利語族衍生出來的羅曼語族。

古英語和德語一樣,都屬於日耳曼語支,由居住在現今德國、荷蘭、丹麥等地境內的日耳曼部落帶到不列顛島上。也讓古英語成為現今英格蘭地區的主要語言。古英語的語法和德語很接近。

古德語分佈於北海到阿爾卑斯山之間的日爾曼人社會德語進一步演化,在十五世紀由馬丁·路德的德文版聖經定型,成為早期德語

現代法語由古代所謂高盧-羅曼語的北部分支演進而來。公元前一世紀羅馬帝國即已征服高盧,也就是如今法國、比利時、盧森堡,大部分瑞士,小部分荷蘭,還有德國位於萊茵河西岸的地區,這裡的原住民也都曾是塞爾特人,十六世紀,法語被佛朗索瓦一世定為官方語言,法國開始文藝復興。這段時間到十八世紀末的法語有時也稱做“古典法語”,但它與現代法語已經相差不大了。

總結來說英語,德語,法語同屬於日耳曼語族,卻又因為千年的變遷,同化,戰爭,變成現在的三分天下。


說三個國家的語言前,首先就要先了解歐洲主要國家的英法德三國的建立以及他們之間錯綜的關係。

首先說說英國,英國是歷史悠久的君主制國家,直到今天,君主在名義上仍然是這個國家最高權力的象徵。

最早在不列顛建立國家的,應該是前2000年代廣泛分佈在歐洲的凱爾特文明。凱爾特人之後,羅馬人佔據了不列顛的中南部。凱撒大帝擊敗凱爾特人,羅馬文化取代了凱爾特文化。直到5世紀帝國東西分治以後,羅馬人才放棄這裡。趕走羅馬人的正是日耳曼人的遷徙。後來日耳曼人迎來了更強大的敵人——維京人。9世紀維京人遷徙到不列顛,給這裡的日耳曼居民帶來了漫長的戰爭,在這些戰鬥中,第一位英國國王誕生了。韋塞克斯的君主阿爾弗雷德,率領臣民抵抗入侵,被尊稱為阿爾弗雷德大帝

法國,最早居住在這片大陸上的是一群叫做凱爾特人,的人法國這片土地以前被羅馬人叫做高盧,所以居住在這裡的凱爾特人也被叫做高盧人,高盧在拉丁語裡的意思是雄雞的意思,所以後來法國人也被叫做高盧雄雞。他們早早就玩起了鐵器,覺得自己科技很先進就操起鐵刀鐵槍,去騷擾南方的羅馬人

一開始高盧人壓著羅馬人打,後來卻被反殺,公元一世紀羅馬帝國踏平了高盧,統治並同化了他們,羅馬人深深的影響了法國人的祖先們,他們在法國留下了大量的羅馬建築,而且法國很多著名的城市也是這個時期建立的,比如,里昂,普羅旺斯,知道羅馬帝國壽終正寢,悲催解體,高盧這片土地於是又被來自北方的外族,法蘭克人趁墟佔領並建立了法蘭克王國。法蘭克王國分分合合了幾百年,直到查理曼大帝的出現,查理曼東征北站,不僅統一了高盧這片土地而且還佔領了整個歐洲大陸,對了撲克牌裡的紅桃K就是為了紀念這傢伙,後來這哥們死後統一的帝國再次分裂成,法蘭克王國再也沒有統一過,1190年法國這邊改名法蘭西,由此法國正式的前身法蘭西成立,後來出了一個著名的國王,把法國帶上了巔峰,他就是路易十四。

德國,說德國的歷史就🉐️先從日耳曼人說起,日耳曼人是歐洲第一大民族,日耳曼人其實是一個總稱,下面其實有很多分支,建立法蘭克王國的法蘭克人就是其中的一個分支,隨著法蘭克王國的分裂,東法蘭克王國出現了一個叫奧托的國王,他治國有方讓東法蘭克王國強盛一時,獲得了奧托大帝的稱號,奧托大帝死後,東法蘭克王國改名德意志邦聯,後來德意志出現了一個狠角色他就是被稱為鐵血宰相的俾斯麥。

現在說說英法德三種語言,三種語言都屬於印歐語系裡面的日耳曼語族、意大利語族,以及由意大利語族衍生出來的羅曼語族。

古英語和德語一樣,都屬於日耳曼語支,由居住在現今德國、荷蘭、丹麥等地境內的日耳曼部落帶到不列顛島上。也讓古英語成為現今英格蘭地區的主要語言。古英語的語法和德語很接近。

古德語分佈於北海到阿爾卑斯山之間的日爾曼人社會德語進一步演化,在十五世紀由馬丁·路德的德文版聖經定型,成為早期德語

現代法語由古代所謂高盧-羅曼語的北部分支演進而來。公元前一世紀羅馬帝國即已征服高盧,也就是如今法國、比利時、盧森堡,大部分瑞士,小部分荷蘭,還有德國位於萊茵河西岸的地區,這裡的原住民也都曾是塞爾特人,十六世紀,法語被佛朗索瓦一世定為官方語言,法國開始文藝復興。這段時間到十八世紀末的法語有時也稱做“古典法語”,但它與現代法語已經相差不大了。

總結來說英語,德語,法語同屬於日耳曼語族,卻又因為千年的變遷,同化,戰爭,變成現在的三分天下。



說三個國家的語言前,首先就要先了解歐洲主要國家的英法德三國的建立以及他們之間錯綜的關係。

首先說說英國,英國是歷史悠久的君主制國家,直到今天,君主在名義上仍然是這個國家最高權力的象徵。

最早在不列顛建立國家的,應該是前2000年代廣泛分佈在歐洲的凱爾特文明。凱爾特人之後,羅馬人佔據了不列顛的中南部。凱撒大帝擊敗凱爾特人,羅馬文化取代了凱爾特文化。直到5世紀帝國東西分治以後,羅馬人才放棄這裡。趕走羅馬人的正是日耳曼人的遷徙。後來日耳曼人迎來了更強大的敵人——維京人。9世紀維京人遷徙到不列顛,給這裡的日耳曼居民帶來了漫長的戰爭,在這些戰鬥中,第一位英國國王誕生了。韋塞克斯的君主阿爾弗雷德,率領臣民抵抗入侵,被尊稱為阿爾弗雷德大帝

法國,最早居住在這片大陸上的是一群叫做凱爾特人,的人法國這片土地以前被羅馬人叫做高盧,所以居住在這裡的凱爾特人也被叫做高盧人,高盧在拉丁語裡的意思是雄雞的意思,所以後來法國人也被叫做高盧雄雞。他們早早就玩起了鐵器,覺得自己科技很先進就操起鐵刀鐵槍,去騷擾南方的羅馬人

一開始高盧人壓著羅馬人打,後來卻被反殺,公元一世紀羅馬帝國踏平了高盧,統治並同化了他們,羅馬人深深的影響了法國人的祖先們,他們在法國留下了大量的羅馬建築,而且法國很多著名的城市也是這個時期建立的,比如,里昂,普羅旺斯,知道羅馬帝國壽終正寢,悲催解體,高盧這片土地於是又被來自北方的外族,法蘭克人趁墟佔領並建立了法蘭克王國。法蘭克王國分分合合了幾百年,直到查理曼大帝的出現,查理曼東征北站,不僅統一了高盧這片土地而且還佔領了整個歐洲大陸,對了撲克牌裡的紅桃K就是為了紀念這傢伙,後來這哥們死後統一的帝國再次分裂成,法蘭克王國再也沒有統一過,1190年法國這邊改名法蘭西,由此法國正式的前身法蘭西成立,後來出了一個著名的國王,把法國帶上了巔峰,他就是路易十四。

德國,說德國的歷史就🉐️先從日耳曼人說起,日耳曼人是歐洲第一大民族,日耳曼人其實是一個總稱,下面其實有很多分支,建立法蘭克王國的法蘭克人就是其中的一個分支,隨著法蘭克王國的分裂,東法蘭克王國出現了一個叫奧托的國王,他治國有方讓東法蘭克王國強盛一時,獲得了奧托大帝的稱號,奧托大帝死後,東法蘭克王國改名德意志邦聯,後來德意志出現了一個狠角色他就是被稱為鐵血宰相的俾斯麥。

現在說說英法德三種語言,三種語言都屬於印歐語系裡面的日耳曼語族、意大利語族,以及由意大利語族衍生出來的羅曼語族。

古英語和德語一樣,都屬於日耳曼語支,由居住在現今德國、荷蘭、丹麥等地境內的日耳曼部落帶到不列顛島上。也讓古英語成為現今英格蘭地區的主要語言。古英語的語法和德語很接近。

古德語分佈於北海到阿爾卑斯山之間的日爾曼人社會德語進一步演化,在十五世紀由馬丁·路德的德文版聖經定型,成為早期德語

現代法語由古代所謂高盧-羅曼語的北部分支演進而來。公元前一世紀羅馬帝國即已征服高盧,也就是如今法國、比利時、盧森堡,大部分瑞士,小部分荷蘭,還有德國位於萊茵河西岸的地區,這裡的原住民也都曾是塞爾特人,十六世紀,法語被佛朗索瓦一世定為官方語言,法國開始文藝復興。這段時間到十八世紀末的法語有時也稱做“古典法語”,但它與現代法語已經相差不大了。

總結來說英語,德語,法語同屬於日耳曼語族,卻又因為千年的變遷,同化,戰爭,變成現在的三分天下。




說三個國家的語言前,首先就要先了解歐洲主要國家的英法德三國的建立以及他們之間錯綜的關係。

首先說說英國,英國是歷史悠久的君主制國家,直到今天,君主在名義上仍然是這個國家最高權力的象徵。

最早在不列顛建立國家的,應該是前2000年代廣泛分佈在歐洲的凱爾特文明。凱爾特人之後,羅馬人佔據了不列顛的中南部。凱撒大帝擊敗凱爾特人,羅馬文化取代了凱爾特文化。直到5世紀帝國東西分治以後,羅馬人才放棄這裡。趕走羅馬人的正是日耳曼人的遷徙。後來日耳曼人迎來了更強大的敵人——維京人。9世紀維京人遷徙到不列顛,給這裡的日耳曼居民帶來了漫長的戰爭,在這些戰鬥中,第一位英國國王誕生了。韋塞克斯的君主阿爾弗雷德,率領臣民抵抗入侵,被尊稱為阿爾弗雷德大帝

法國,最早居住在這片大陸上的是一群叫做凱爾特人,的人法國這片土地以前被羅馬人叫做高盧,所以居住在這裡的凱爾特人也被叫做高盧人,高盧在拉丁語裡的意思是雄雞的意思,所以後來法國人也被叫做高盧雄雞。他們早早就玩起了鐵器,覺得自己科技很先進就操起鐵刀鐵槍,去騷擾南方的羅馬人

一開始高盧人壓著羅馬人打,後來卻被反殺,公元一世紀羅馬帝國踏平了高盧,統治並同化了他們,羅馬人深深的影響了法國人的祖先們,他們在法國留下了大量的羅馬建築,而且法國很多著名的城市也是這個時期建立的,比如,里昂,普羅旺斯,知道羅馬帝國壽終正寢,悲催解體,高盧這片土地於是又被來自北方的外族,法蘭克人趁墟佔領並建立了法蘭克王國。法蘭克王國分分合合了幾百年,直到查理曼大帝的出現,查理曼東征北站,不僅統一了高盧這片土地而且還佔領了整個歐洲大陸,對了撲克牌裡的紅桃K就是為了紀念這傢伙,後來這哥們死後統一的帝國再次分裂成,法蘭克王國再也沒有統一過,1190年法國這邊改名法蘭西,由此法國正式的前身法蘭西成立,後來出了一個著名的國王,把法國帶上了巔峰,他就是路易十四。

德國,說德國的歷史就🉐️先從日耳曼人說起,日耳曼人是歐洲第一大民族,日耳曼人其實是一個總稱,下面其實有很多分支,建立法蘭克王國的法蘭克人就是其中的一個分支,隨著法蘭克王國的分裂,東法蘭克王國出現了一個叫奧托的國王,他治國有方讓東法蘭克王國強盛一時,獲得了奧托大帝的稱號,奧托大帝死後,東法蘭克王國改名德意志邦聯,後來德意志出現了一個狠角色他就是被稱為鐵血宰相的俾斯麥。

現在說說英法德三種語言,三種語言都屬於印歐語系裡面的日耳曼語族、意大利語族,以及由意大利語族衍生出來的羅曼語族。

古英語和德語一樣,都屬於日耳曼語支,由居住在現今德國、荷蘭、丹麥等地境內的日耳曼部落帶到不列顛島上。也讓古英語成為現今英格蘭地區的主要語言。古英語的語法和德語很接近。

古德語分佈於北海到阿爾卑斯山之間的日爾曼人社會德語進一步演化,在十五世紀由馬丁·路德的德文版聖經定型,成為早期德語

現代法語由古代所謂高盧-羅曼語的北部分支演進而來。公元前一世紀羅馬帝國即已征服高盧,也就是如今法國、比利時、盧森堡,大部分瑞士,小部分荷蘭,還有德國位於萊茵河西岸的地區,這裡的原住民也都曾是塞爾特人,十六世紀,法語被佛朗索瓦一世定為官方語言,法國開始文藝復興。這段時間到十八世紀末的法語有時也稱做“古典法語”,但它與現代法語已經相差不大了。

總結來說英語,德語,法語同屬於日耳曼語族,卻又因為千年的變遷,同化,戰爭,變成現在的三分天下。




Mer86
2019-08-17

法國人不是日耳曼人。雖然日耳曼部落曾經統治過法國,但這種統治就好比蒙元或滿清統治中原一樣,只是帝國的統治階級是日耳曼人罷了,法國的主體民族不是日耳曼人。

事實上,法國的主體民族是高盧人(居住在高盧的凱爾特人)和其它民族的融合體。

↓日耳曼人建立的法蘭克王國

法國人不是日耳曼人。雖然日耳曼部落曾經統治過法國,但這種統治就好比蒙元或滿清統治中原一樣,只是帝國的統治階級是日耳曼人罷了,法國的主體民族不是日耳曼人。

事實上,法國的主體民族是高盧人(居住在高盧的凱爾特人)和其它民族的融合體。

↓日耳曼人建立的法蘭克王國



至於法語,有一個歷史演變過程,現在法國人說的法語,是從通俗拉丁語演變而來的高盧—羅曼語

最早的時候,法國人說的是高盧語。羅馬帝國統治法國時,當時的法國人說拉丁語,至公元五世紀時,拉丁語已經廣泛取代了原先通行於法國的高盧語。後來隨著羅馬移民的增加,高盧人與羅馬人使用的通用拉丁語融合,形成通俗拉丁語。(通俗拉丁語就是民間拉丁語的意思)

羅馬帝國滅亡後,說日耳曼語的法蘭克人在高盧建立王國。這時,法國的通俗拉丁語受到日耳曼語的影響,除了部分日耳曼詞彙進入,在發音方面也造成顯著的影響。

公元九世紀,拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語,並一直影響到現在。也就是說,法國人現在說的語言屬於羅曼語族。(法語與其他羅曼語言在聲韻上也有明顯差異)

所以說,現在的法語和德語、英語不同,也屬於很正常的現象。

法國人不是日耳曼人。雖然日耳曼部落曾經統治過法國,但這種統治就好比蒙元或滿清統治中原一樣,只是帝國的統治階級是日耳曼人罷了,法國的主體民族不是日耳曼人。

事實上,法國的主體民族是高盧人(居住在高盧的凱爾特人)和其它民族的融合體。

↓日耳曼人建立的法蘭克王國



至於法語,有一個歷史演變過程,現在法國人說的法語,是從通俗拉丁語演變而來的高盧—羅曼語

最早的時候,法國人說的是高盧語。羅馬帝國統治法國時,當時的法國人說拉丁語,至公元五世紀時,拉丁語已經廣泛取代了原先通行於法國的高盧語。後來隨著羅馬移民的增加,高盧人與羅馬人使用的通用拉丁語融合,形成通俗拉丁語。(通俗拉丁語就是民間拉丁語的意思)

羅馬帝國滅亡後,說日耳曼語的法蘭克人在高盧建立王國。這時,法國的通俗拉丁語受到日耳曼語的影響,除了部分日耳曼詞彙進入,在發音方面也造成顯著的影響。

公元九世紀,拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語,並一直影響到現在。也就是說,法國人現在說的語言屬於羅曼語族。(法語與其他羅曼語言在聲韻上也有明顯差異)

所以說,現在的法語和德語、英語不同,也屬於很正常的現象。

英語和法語的情況類似。盎格魯-撒克遜人登陸英格蘭之初,當時他們講的語言,是低地日耳曼語的一支。

但是前面說了,公元九世紀時,拉丁語與和日耳曼語融合成了羅曼語。所以,當公元十世紀初,來自法國的征服者威廉征服英格蘭後,由於統治英格蘭上層的貴族基本都是法國人,上流社會通行法語。因而講低地日耳曼語的英格蘭人深受其影響,直接導致英格蘭講的語言中也融合了大量的法語。

另外,蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭語言算是凱爾特語與日耳曼語差別比較大,再加上英國大量殖民地帶來的不同文化讓英語在近代有比較強的分析語化趨勢。因此,現在的英語語法也和最初英格蘭人說的低地德語相比產生了較大變化。

至於德語,由於居住在德國的日耳曼人受其它語言的影響相對較小,所以現在的德語就直接從高地日耳曼語發展並保留過來了。

法國人不是日耳曼人。雖然日耳曼部落曾經統治過法國,但這種統治就好比蒙元或滿清統治中原一樣,只是帝國的統治階級是日耳曼人罷了,法國的主體民族不是日耳曼人。

事實上,法國的主體民族是高盧人(居住在高盧的凱爾特人)和其它民族的融合體。

↓日耳曼人建立的法蘭克王國



至於法語,有一個歷史演變過程,現在法國人說的法語,是從通俗拉丁語演變而來的高盧—羅曼語

最早的時候,法國人說的是高盧語。羅馬帝國統治法國時,當時的法國人說拉丁語,至公元五世紀時,拉丁語已經廣泛取代了原先通行於法國的高盧語。後來隨著羅馬移民的增加,高盧人與羅馬人使用的通用拉丁語融合,形成通俗拉丁語。(通俗拉丁語就是民間拉丁語的意思)

羅馬帝國滅亡後,說日耳曼語的法蘭克人在高盧建立王國。這時,法國的通俗拉丁語受到日耳曼語的影響,除了部分日耳曼詞彙進入,在發音方面也造成顯著的影響。

公元九世紀,拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語,並一直影響到現在。也就是說,法國人現在說的語言屬於羅曼語族。(法語與其他羅曼語言在聲韻上也有明顯差異)

所以說,現在的法語和德語、英語不同,也屬於很正常的現象。

英語和法語的情況類似。盎格魯-撒克遜人登陸英格蘭之初,當時他們講的語言,是低地日耳曼語的一支。

但是前面說了,公元九世紀時,拉丁語與和日耳曼語融合成了羅曼語。所以,當公元十世紀初,來自法國的征服者威廉征服英格蘭後,由於統治英格蘭上層的貴族基本都是法國人,上流社會通行法語。因而講低地日耳曼語的英格蘭人深受其影響,直接導致英格蘭講的語言中也融合了大量的法語。

另外,蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭語言算是凱爾特語與日耳曼語差別比較大,再加上英國大量殖民地帶來的不同文化讓英語在近代有比較強的分析語化趨勢。因此,現在的英語語法也和最初英格蘭人說的低地德語相比產生了較大變化。

至於德語,由於居住在德國的日耳曼人受其它語言的影響相對較小,所以現在的德語就直接從高地日耳曼語發展並保留過來了。



總的來說,日耳曼這個詞本身是一個很模糊的概念。在古羅馬時代,日耳曼泛指的萊茵河以東的所有部落。因此,古代的日耳曼人不能視為了同一個民族,他們說的語言也不可能是同一種語言。

而英格蘭和法國的祖先也並非完全由日耳曼人所組成。英國和法國的形成,也是一個民族融合的過程。所以,英語和法語不同,英語和法語與德語不同,也是正常的情況。這就跟咱們的吳語、粵語、閩南語,都是古漢語的分之,但差別就是那麼的大。

L夕惕若看世界
2019-04-06

其實法國並不能算日耳曼人,英國的蘇格蘭主要是凱爾特人。

其實從人類語言學的角度,法語、德語和英語同屬印歐語系。這個龐大的語系有400多個語言,包括俄語、希臘語、伊朗語、印地語語,使用者佔據著全世界41.8%的人口,是世界上使用者最多的語系。

印歐語系的400多個語言,都起源於原始印歐語。從目前的研究表明,原始印歐語可追溯到6000年以上,使用者為原始印歐人。在原始印歐人的遷移過程中,族群開始分化,形成現代歐洲、伊朗、印度很多民族的祖先。


其實法國並不能算日耳曼人,英國的蘇格蘭主要是凱爾特人。

其實從人類語言學的角度,法語、德語和英語同屬印歐語系。這個龐大的語系有400多個語言,包括俄語、希臘語、伊朗語、印地語語,使用者佔據著全世界41.8%的人口,是世界上使用者最多的語系。

印歐語系的400多個語言,都起源於原始印歐語。從目前的研究表明,原始印歐語可追溯到6000年以上,使用者為原始印歐人。在原始印歐人的遷移過程中,族群開始分化,形成現代歐洲、伊朗、印度很多民族的祖先。




在原始印歐人的遷移過程中,各族群形成了地理隔絕,使各種語言開始分化。這一點其實在世界各國都有體現,比如在我們有方言的存在,同一個字在各地有不同的發音,在普通話未推廣之前,不同省份的人很難交流。在山區,甚至有十里不同音的現象。

而印歐人使用的表音字母,將分化的語言的溝通難度進一步擴大化。表音文字的發音和文字高度統一,發音變了文字就變,使發音的變化轉變成文字的變化,久而久之,就形成了不同語言。在我們這裡,比如街道的街,在有些地方發gai的音,有些地方發jie的音,由於有漢字的存在,各地方言沒有演化成獨立的語言,同樣的問題在歐洲,語言就逐步分野了。

其實法國並不能算日耳曼人,英國的蘇格蘭主要是凱爾特人。

其實從人類語言學的角度,法語、德語和英語同屬印歐語系。這個龐大的語系有400多個語言,包括俄語、希臘語、伊朗語、印地語語,使用者佔據著全世界41.8%的人口,是世界上使用者最多的語系。

印歐語系的400多個語言,都起源於原始印歐語。從目前的研究表明,原始印歐語可追溯到6000年以上,使用者為原始印歐人。在原始印歐人的遷移過程中,族群開始分化,形成現代歐洲、伊朗、印度很多民族的祖先。




在原始印歐人的遷移過程中,各族群形成了地理隔絕,使各種語言開始分化。這一點其實在世界各國都有體現,比如在我們有方言的存在,同一個字在各地有不同的發音,在普通話未推廣之前,不同省份的人很難交流。在山區,甚至有十里不同音的現象。

而印歐人使用的表音字母,將分化的語言的溝通難度進一步擴大化。表音文字的發音和文字高度統一,發音變了文字就變,使發音的變化轉變成文字的變化,久而久之,就形成了不同語言。在我們這裡,比如街道的街,在有些地方發gai的音,有些地方發jie的音,由於有漢字的存在,各地方言沒有演化成獨立的語言,同樣的問題在歐洲,語言就逐步分野了。



英語、法語和德語也存在這個過程。

在公元 4世紀前,法國境內流通的主要是凱爾特語,在隨後拉丁語開始在法國大範圍使用,逐漸取代凱爾特語的地位。在公元5世紀,歐洲開啟的民族大遷移過程中,進入高盧境內的法蘭克人使用的日耳曼語拉丁語開始融合,形成一種混合語言。在8世紀查普曼帝國時期法文開始規範化,逐漸形成了羅曼語。近代法文其實可以認為是羅曼語的高盧方言。

德語屬於日耳曼語族的西日耳曼語支,大多數德語詞彙來源於語族,同時由於德國處於中歐地區,深受外來文化的影響,德語也有很多來至於希臘語和拉丁語的詞彙。近代德語的標準化來源於宗教改革時期,馬丁路德對聖經的翻譯。

而英語,則和德語同屬西日耳曼語支。在公元五世紀,日耳曼民族的一支盎格魯撒克遜人入侵至英格蘭地區,所用的盎格魯撒克遜語就是古英語。在1150年後,古英語的拋去大量盎格魯撒克遜語成分,吸收拉丁語和法語成分,形成了中古英語。到了15世紀後,英語完成標準化工作,形成了現代英語,在多年的演變中,英語已經和德語分道揚鑣了

其實法國並不能算日耳曼人,英國的蘇格蘭主要是凱爾特人。

其實從人類語言學的角度,法語、德語和英語同屬印歐語系。這個龐大的語系有400多個語言,包括俄語、希臘語、伊朗語、印地語語,使用者佔據著全世界41.8%的人口,是世界上使用者最多的語系。

印歐語系的400多個語言,都起源於原始印歐語。從目前的研究表明,原始印歐語可追溯到6000年以上,使用者為原始印歐人。在原始印歐人的遷移過程中,族群開始分化,形成現代歐洲、伊朗、印度很多民族的祖先。




在原始印歐人的遷移過程中,各族群形成了地理隔絕,使各種語言開始分化。這一點其實在世界各國都有體現,比如在我們有方言的存在,同一個字在各地有不同的發音,在普通話未推廣之前,不同省份的人很難交流。在山區,甚至有十里不同音的現象。

而印歐人使用的表音字母,將分化的語言的溝通難度進一步擴大化。表音文字的發音和文字高度統一,發音變了文字就變,使發音的變化轉變成文字的變化,久而久之,就形成了不同語言。在我們這裡,比如街道的街,在有些地方發gai的音,有些地方發jie的音,由於有漢字的存在,各地方言沒有演化成獨立的語言,同樣的問題在歐洲,語言就逐步分野了。



英語、法語和德語也存在這個過程。

在公元 4世紀前,法國境內流通的主要是凱爾特語,在隨後拉丁語開始在法國大範圍使用,逐漸取代凱爾特語的地位。在公元5世紀,歐洲開啟的民族大遷移過程中,進入高盧境內的法蘭克人使用的日耳曼語拉丁語開始融合,形成一種混合語言。在8世紀查普曼帝國時期法文開始規範化,逐漸形成了羅曼語。近代法文其實可以認為是羅曼語的高盧方言。

德語屬於日耳曼語族的西日耳曼語支,大多數德語詞彙來源於語族,同時由於德國處於中歐地區,深受外來文化的影響,德語也有很多來至於希臘語和拉丁語的詞彙。近代德語的標準化來源於宗教改革時期,馬丁路德對聖經的翻譯。

而英語,則和德語同屬西日耳曼語支。在公元五世紀,日耳曼民族的一支盎格魯撒克遜人入侵至英格蘭地區,所用的盎格魯撒克遜語就是古英語。在1150年後,古英語的拋去大量盎格魯撒克遜語成分,吸收拉丁語和法語成分,形成了中古英語。到了15世紀後,英語完成標準化工作,形成了現代英語,在多年的演變中,英語已經和德語分道揚鑣了



故從語言學的角度,民族遷移使原始印歐語分化成各個語言。法語和英語以及德語分屬不同語族,自然有不小的差異。英語在發展過程中,失去了原始德語的成分,加之吸收了大量的外來詞彙,使英語和德語存在差異。

我是夕惕若,歡迎關注。

其實法國並不能算日耳曼人,英國的蘇格蘭主要是凱爾特人。

其實從人類語言學的角度,法語、德語和英語同屬印歐語系。這個龐大的語系有400多個語言,包括俄語、希臘語、伊朗語、印地語語,使用者佔據著全世界41.8%的人口,是世界上使用者最多的語系。

印歐語系的400多個語言,都起源於原始印歐語。從目前的研究表明,原始印歐語可追溯到6000年以上,使用者為原始印歐人。在原始印歐人的遷移過程中,族群開始分化,形成現代歐洲、伊朗、印度很多民族的祖先。




在原始印歐人的遷移過程中,各族群形成了地理隔絕,使各種語言開始分化。這一點其實在世界各國都有體現,比如在我們有方言的存在,同一個字在各地有不同的發音,在普通話未推廣之前,不同省份的人很難交流。在山區,甚至有十里不同音的現象。

而印歐人使用的表音字母,將分化的語言的溝通難度進一步擴大化。表音文字的發音和文字高度統一,發音變了文字就變,使發音的變化轉變成文字的變化,久而久之,就形成了不同語言。在我們這裡,比如街道的街,在有些地方發gai的音,有些地方發jie的音,由於有漢字的存在,各地方言沒有演化成獨立的語言,同樣的問題在歐洲,語言就逐步分野了。



英語、法語和德語也存在這個過程。

在公元 4世紀前,法國境內流通的主要是凱爾特語,在隨後拉丁語開始在法國大範圍使用,逐漸取代凱爾特語的地位。在公元5世紀,歐洲開啟的民族大遷移過程中,進入高盧境內的法蘭克人使用的日耳曼語拉丁語開始融合,形成一種混合語言。在8世紀查普曼帝國時期法文開始規範化,逐漸形成了羅曼語。近代法文其實可以認為是羅曼語的高盧方言。

德語屬於日耳曼語族的西日耳曼語支,大多數德語詞彙來源於語族,同時由於德國處於中歐地區,深受外來文化的影響,德語也有很多來至於希臘語和拉丁語的詞彙。近代德語的標準化來源於宗教改革時期,馬丁路德對聖經的翻譯。

而英語,則和德語同屬西日耳曼語支。在公元五世紀,日耳曼民族的一支盎格魯撒克遜人入侵至英格蘭地區,所用的盎格魯撒克遜語就是古英語。在1150年後,古英語的拋去大量盎格魯撒克遜語成分,吸收拉丁語和法語成分,形成了中古英語。到了15世紀後,英語完成標準化工作,形成了現代英語,在多年的演變中,英語已經和德語分道揚鑣了



故從語言學的角度,民族遷移使原始印歐語分化成各個語言。法語和英語以及德語分屬不同語族,自然有不小的差異。英語在發展過程中,失去了原始德語的成分,加之吸收了大量的外來詞彙,使英語和德語存在差異。

我是夕惕若,歡迎關注。

Alex桑达
2019-08-06

首先,法德英都是日耳曼人,這個表述是有問題的。

先說日耳曼人這個族群,據考證,凱撒大帝那會兒,將萊茵河東岸的那部分已經凱爾特人化為主的那個族群,稱之為日耳曼人,與之對應的是凱爾特人,斯拉夫人——羅馬時代的三大蠻族。日耳曼人和羅馬帝國對抗了很多年,互有勝負。公元395,羅馬分裂,隸屬於日耳曼民族的西哥特部落和西羅馬帝國死掐,終於於418年在高盧西南一帶建立了西哥特王國。隨後,其它日耳曼民族的部落(勃艮第,法蘭克,盎格魯薩克遜等)紛紛和破落的羅馬乾起來,並建立了很多日耳曼人王國,後來其中最牛逼的法蘭克王國一步步走到了巔峰——這個王國基本上現在的德國法國意大利的祖宗了——這個意義上,說法國德國是日耳曼人沒啥問題,當然其中還有“雜交”的成分。公元500年前後,部分盎格魯薩克遜趟過今天的英吉利海峽,在在不列顛群島的英格蘭那片站穩了腳跟,請注意,這裡說的是英格蘭——這和英國是兩個概念。今天英國,除了英格蘭還有蘇格蘭威爾士和北愛爾蘭,不列顛群島上原本的土著是凱爾特人(今天的蘇格蘭人和北愛爾蘭人的祖先)。所以,籠統的說英國人是日耳曼人,有些政治上的不正確。

簡單說了下族群問題之後,重點說一下語言問題,相比之下,這個我更加熟悉,以下內容源於我之前關於這類問題的回答的綜合:

印歐語系下面有日耳曼語族(德語,英語等),羅曼語族(法語,意大利語,西葡等)以及其它語族不贅述。

羅曼語實際上是由拉丁語演變而來,羅馬人征服高盧後,拉丁與高盧語揉合形成了古法語,後來也就成了法蘭克王國的官話,或者說成了他們貴族的語言(至今法國佬還認為他們的語言是最高貴優雅的),他們講求的是高貴優雅,所以這個語族裡面這種小舌音顫音等技巧性比較多。這樣一來這幫古人一張嘴就能分辨出對方是“鄉巴佬”還是地地道道的“香海擰”。日後分裂之後就成了法國人的法語了。

德語屬於日耳曼語族,原本屬於中偏東北歐一帶平民大眾的語言,而且,德語是一系列方言的總稱(歐洲的中東北片多山,商業交流不發達,方言也就比較多)這種使用者身份的不一樣所導致的發音差別其實蠻大的(相比與法語,德語的大碴子味更重,明顯不如法語柔和)。法蘭克分裂後,東邊也不用那個官話了,回到了原來的大碴子方言,一直到後來馬丁路德翻譯出德語版的聖經在這邊廣泛傳播,才逐漸將其形成比較統一的德語。

剛前邊說了,盎格魯薩克遜人過了海峽,他們同時帶去的還有古日耳曼方言(盎格魯薩克遜語),也就是是古英語的雛形——這就是為啥英語和德語更近。中世紀的時候,有個哥們叫諾曼公爵,他把法語帶到了英格蘭,然後現行的英語實際上是古英語和法語雜交後的品種,所以感覺上英語和德語也不像一家人。舉個例子:房子 英語house德語hause法語maison,這看出英德比較近親;歷史 英語history 法語histoire 德語geschichte, 這樣看英法又是近親。

接下來的事情,大家都知道的,工業革命之後英國人變成了日不落,所以今天到處都tm是說英語的。法國人比較懶,佔的地方少,所以就算法語再優美,說的人還是沒有英語多,主要集中於非洲那片了。今天我們見到的英語已經是經過了n多次改良/雜交之後的品種,在這一點上,英語充分體現了其兼容幷包的優良品性,就算今天,美式/英式/澳式/印式/日式/中式…各種各樣的都有。得益於工業革命之後的堅船利炮,英語的全面鋪開,然後在各地又吸收了一些其他別的基因之後落地開花,比如說現在時不時還有中國人創造的新詞會加入英語大家庭(hukou/longtimenosee…)。相比之下,傲嬌的法國人,固執的德國佬,擰巴的意大利就沒這麼可愛了,法國人說我的語言最優雅你們都別瞎整,德國人說的我的很嚴謹你們也別碰,意大利佬說我們的貴族血統你們仰視就好……

簡單點說,就是德語和法語是兩個體系下的東西,英語呢,屬於以德語為底子,雜交了包括法語在內的很多預言之後的一個東西。

nigel50514
2019-08-23

首先,法國人基本上屬於拉丁民族,這點與西班牙、葡萄牙、意大利一樣,法語屬於印歐語系中的拉丁語族(羅曼語族),日耳曼人並非專指德國人,這是一個認識誤區,日耳曼人是一個有著多個分支的白人名族,英國的英格蘭人也是典型的日耳曼人,其祖先是從歐洲大陸遷移過來的盎格魯人、薩克森人和朱特人,“英格蘭”一詞起源於“盎格魯人的土地”之意,而英語屬於印歐語系日耳曼語族中的西日耳曼語支,當然由於歷史上的原因,英語中有許多外來語源自法語。

德語同樣屬於印歐語系日耳曼語族的一個分支,在歐洲屬於日耳曼名族的還有荷蘭人,挪威人,丹麥人,瑞典人,冰島人,其它名族有拉丁族、斯拉夫族,希臘族,阿爾巴尼亞族等。

首先,法國人基本上屬於拉丁民族,這點與西班牙、葡萄牙、意大利一樣,法語屬於印歐語系中的拉丁語族(羅曼語族),日耳曼人並非專指德國人,這是一個認識誤區,日耳曼人是一個有著多個分支的白人名族,英國的英格蘭人也是典型的日耳曼人,其祖先是從歐洲大陸遷移過來的盎格魯人、薩克森人和朱特人,“英格蘭”一詞起源於“盎格魯人的土地”之意,而英語屬於印歐語系日耳曼語族中的西日耳曼語支,當然由於歷史上的原因,英語中有許多外來語源自法語。

德語同樣屬於印歐語系日耳曼語族的一個分支,在歐洲屬於日耳曼名族的還有荷蘭人,挪威人,丹麥人,瑞典人,冰島人,其它名族有拉丁族、斯拉夫族,希臘族,阿爾巴尼亞族等。

Muandkamu
2019-04-06

回答這個問題首先得知道日耳曼人是什麼。早期日耳曼人這個概念並不是人種,也不是民族,更跟語言無關,是羅馬人對北方蠻族的一種稱呼,類似於中國南人稱北人為靼子,北方成南方為蠻子。包括的範圍很大,比如法蘭克人,盎格魯人,薩科遜人,東哥特人等。同期對法國地區的稱呼為高盧。所以談到語言,就好理解了,完全不可能一樣。而德國主要是法蘭克東部,到了近代,英語成為主流,英國人把德國稱為日耳曼,所以在我國也把日耳曼和德國劃等號了。而德國自己自菲特烈一世起,就自稱德意志,德國建國後也用這個名稱。英格蘭人的主體是盎格魯薩克遜人遷徙過去的,所以也可以稱為日耳曼人,而蘇格蘭,愛爾蘭人是凱爾特人。法國人不同,古時稱高盧人,拉丁人種。所以,你看英國人和德國很像,但和法國不一樣,法國人和意大利人很像。

用户67499225061
2019-04-06

很多回答很精彩!

但是我要提出一點新觀點,為什麼我們非要以歐美人的說法劃分人種?我們也可以自己來!😂

首先歐洲人種劃分為三大類。

第一是日耳曼人!包括德國,奧地利,荷蘭,北歐三國,比利時的一半,瑞士的一半,盧森堡的一半!!!

第二類是拉丁人,包括法國,意大利,西班牙,葡萄牙。

第三是斯拉夫人,包括前蘇聯,前南斯拉夫,波蘭等。

從基因來看日耳曼人和斯拉夫人普遍身材高大,拉丁人個子小,當年英國人嘲笑拿破崙個子矮,只有一米六幾!但是拿破崙當時在法國是屬於平均身高不矮!

從顏值來看如圖一,斯拉夫人和拉丁人的美女更符合我們的審美!

從能力來看,日耳曼人最強,以日耳曼人為主體的國家人均GDP都在前20,都比以色列23高!

至於英國及其白人為主的殖民地混血比較多,個人也不清楚他們自己還認不認自己是日耳曼人了!偶爾有個別國家掉隊低於以色列的人均GDP!

其次是拉丁人,但是四大歐洲拉丁國家法國意大利西班牙葡萄牙,只有法國得人均GDP大部分時間高於以色列,好像排21還是22!意大利排到31了,但是比韓國32高一點😄!西班牙葡萄牙就更差了!

能力最差的就是斯拉夫人了,混得比較好的斯洛文尼亞和克羅地亞都信基督教了,而不是斯拉夫人的傳統東正教!他們很多人甚至不承認自己是斯拉夫人了,覺得自己是日耳曼人了!😂


很多回答很精彩!

但是我要提出一點新觀點,為什麼我們非要以歐美人的說法劃分人種?我們也可以自己來!😂

首先歐洲人種劃分為三大類。

第一是日耳曼人!包括德國,奧地利,荷蘭,北歐三國,比利時的一半,瑞士的一半,盧森堡的一半!!!

第二類是拉丁人,包括法國,意大利,西班牙,葡萄牙。

第三是斯拉夫人,包括前蘇聯,前南斯拉夫,波蘭等。

從基因來看日耳曼人和斯拉夫人普遍身材高大,拉丁人個子小,當年英國人嘲笑拿破崙個子矮,只有一米六幾!但是拿破崙當時在法國是屬於平均身高不矮!

從顏值來看如圖一,斯拉夫人和拉丁人的美女更符合我們的審美!

從能力來看,日耳曼人最強,以日耳曼人為主體的國家人均GDP都在前20,都比以色列23高!

至於英國及其白人為主的殖民地混血比較多,個人也不清楚他們自己還認不認自己是日耳曼人了!偶爾有個別國家掉隊低於以色列的人均GDP!

其次是拉丁人,但是四大歐洲拉丁國家法國意大利西班牙葡萄牙,只有法國得人均GDP大部分時間高於以色列,好像排21還是22!意大利排到31了,但是比韓國32高一點😄!西班牙葡萄牙就更差了!

能力最差的就是斯拉夫人了,混得比較好的斯洛文尼亞和克羅地亞都信基督教了,而不是斯拉夫人的傳統東正教!他們很多人甚至不承認自己是斯拉夫人了,覺得自己是日耳曼人了!😂



很多回答很精彩!

但是我要提出一點新觀點,為什麼我們非要以歐美人的說法劃分人種?我們也可以自己來!😂

首先歐洲人種劃分為三大類。

第一是日耳曼人!包括德國,奧地利,荷蘭,北歐三國,比利時的一半,瑞士的一半,盧森堡的一半!!!

第二類是拉丁人,包括法國,意大利,西班牙,葡萄牙。

第三是斯拉夫人,包括前蘇聯,前南斯拉夫,波蘭等。

從基因來看日耳曼人和斯拉夫人普遍身材高大,拉丁人個子小,當年英國人嘲笑拿破崙個子矮,只有一米六幾!但是拿破崙當時在法國是屬於平均身高不矮!

從顏值來看如圖一,斯拉夫人和拉丁人的美女更符合我們的審美!

從能力來看,日耳曼人最強,以日耳曼人為主體的國家人均GDP都在前20,都比以色列23高!

至於英國及其白人為主的殖民地混血比較多,個人也不清楚他們自己還認不認自己是日耳曼人了!偶爾有個別國家掉隊低於以色列的人均GDP!

其次是拉丁人,但是四大歐洲拉丁國家法國意大利西班牙葡萄牙,只有法國得人均GDP大部分時間高於以色列,好像排21還是22!意大利排到31了,但是比韓國32高一點😄!西班牙葡萄牙就更差了!

能力最差的就是斯拉夫人了,混得比較好的斯洛文尼亞和克羅地亞都信基督教了,而不是斯拉夫人的傳統東正教!他們很多人甚至不承認自己是斯拉夫人了,覺得自己是日耳曼人了!😂




很多回答很精彩!

但是我要提出一點新觀點,為什麼我們非要以歐美人的說法劃分人種?我們也可以自己來!😂

首先歐洲人種劃分為三大類。

第一是日耳曼人!包括德國,奧地利,荷蘭,北歐三國,比利時的一半,瑞士的一半,盧森堡的一半!!!

第二類是拉丁人,包括法國,意大利,西班牙,葡萄牙。

第三是斯拉夫人,包括前蘇聯,前南斯拉夫,波蘭等。

從基因來看日耳曼人和斯拉夫人普遍身材高大,拉丁人個子小,當年英國人嘲笑拿破崙個子矮,只有一米六幾!但是拿破崙當時在法國是屬於平均身高不矮!

從顏值來看如圖一,斯拉夫人和拉丁人的美女更符合我們的審美!

從能力來看,日耳曼人最強,以日耳曼人為主體的國家人均GDP都在前20,都比以色列23高!

至於英國及其白人為主的殖民地混血比較多,個人也不清楚他們自己還認不認自己是日耳曼人了!偶爾有個別國家掉隊低於以色列的人均GDP!

其次是拉丁人,但是四大歐洲拉丁國家法國意大利西班牙葡萄牙,只有法國得人均GDP大部分時間高於以色列,好像排21還是22!意大利排到31了,但是比韓國32高一點😄!西班牙葡萄牙就更差了!

能力最差的就是斯拉夫人了,混得比較好的斯洛文尼亞和克羅地亞都信基督教了,而不是斯拉夫人的傳統東正教!他們很多人甚至不承認自己是斯拉夫人了,覺得自己是日耳曼人了!😂




海中岩haha
2019-07-31

法語和德語的差別並不比北京話和廣東話差別更多,為什麼白種人一人學好幾國外語很容易?因為本來就差不了多少,就象一個廣東人很快就能學會普通話一樣。差別不太大的語言如果用表音文字就是完全不同的語言了,按照單記下來的東西完全不一樣,但如果和中國一樣用漢字就是同一種語言。比如廣東人1念2,2念1,上念下,下念上,寫出來就完全沒有誤會,念出來就是另一種語言,假如中國沒有書同文,就沒有統一的中文了,走一百里地口音差別就很大,按照音去寫,從北京到廣州夠開發十幾種語言了,拼音文字不規範是歐洲各地產生很多語言的主要原因,在中國叫方言,在歐洲就叫語言了,如果南方人按照南方的讀音寫拼音當文字用,絕對就是另一種語言了。Hong Kong就是廣東話用表音文字寫出來的香港,對北方人來說絕對是外語,但寫成香港就是方言。

相關推薦

推薦中...