新疆阿勒泰牧民，轉場的艱辛，馬背上的快樂

鏡頭看世間萬相

1/12 近日，新疆阿勒泰地區的阿拉哈克鎮牧民開始進行大規模的夏季轉場（從6月下旬到7月1日前後10日內）從接羔點向中牧場和高山牧場轉場。本次有40餘戶牧民近萬隻牲畜開始陸續轉場。轉場的陣勢，如果不是親眼所見，你真的不會相信，世界上的遊牧民族；還有這樣宏大的場面，如果用排山倒海來形容一點都不誇張；如果你是開車與它不論是相向還是逆行，用寸步難行來形容，那真是千真萬確！圖文趙春江

2/12 在新疆的草原和高山牧場，由於草場隨山地海拔高度不同而具有分帶性，牧民們世世代代隨著季節的變化而轉移草場放牧。近日，《中國國家地理》簽約攝影師、吉林省文化援疆項目成員趙春江老師深入阿勒泰山區走訪哈薩克族牧民轉場的一天。

3/12 “這次來阿勒泰，我們在告訴別人一個你不知道的阿勒泰的同時，忽然發現，我們自己還有許許多多不知道的阿勒泰。” 6月28日，作為“你不知道的阿勒泰”《中國國家地理（新疆阿勒泰附刊）》報道團隊中的一員，吉林省人民政府文史館館員、吉林省攝影家協會主席趙春江發出如此感慨。\n

4/12 “轉場的過程是牧民一年中最辛苦艱難的時刻，特別是春季夏季轉場比秋季要困難許多，因為這個時候，無論是冬羔還是春羔、牛犢還是馬駒，身體都比較虛弱，他們在轉場的過程當中，需要人的幫扶和照顧。即使這樣，轉場的過程中也有羊羔牛犢馬駒不幸躺倒在轉場的路上。”(牧民用小車運生活物資）

5/12 阿勒泰地區這樣的傳統轉場生活已延續近3000年。 \n

6/12 阿勒泰地區是新疆主要牧區之一，這裡的哈薩克族牧民每年都要趕著牛羊進行四季轉場。一隊隊浩大的牛、羊、馬群，一支支負重的駝隊，百萬頭牲畜形成連綿數百公里的牧道大軍浩浩蕩蕩，所過之處，場面都無比震撼！

7/12 轉場，是遊牧民族的一種生產方式。每年都會有為牧場長途遷徙。我國新疆的哈薩克牧民保持著這一傳統生產方式，春季由冬季牧場轉移到夏季牧場，秋天由夏季牧場轉移到冬季牧場。

8/12 哈薩克人的歷史是在遊牧中譜寫的。轉場途中的一家人，車上裝滿了他們日常的生活用品。

9/12 傍晚時分，家人拿出備好的饢歇腳吃飯。

10/12 轉場，是遊牧民族的一種生產方式。每年都會有為牧場長途遷徙。我國新疆的哈薩克牧民保持著這一傳統生產方式，春季由冬季牧場轉移到夏季牧場，秋天由夏季牧場轉移到冬季牧場。\n

11/12 牧民到達目的地，開始搭建氈房。新疆阿勒泰山區早晚溫差大，牧民轉場非常艱辛。\n

12/12 阿勒泰牧民轉場途中，艱辛並快樂著。正如趙春江所言：“太陽每天都是一樣的，而他們的生活卻一天一個樣。圖文趙春江，更多原創新聞請關注“鏡頭看世間萬相”的今日頭條號！

2019-07-05