《哪吒之魔童降世》國外票房真實現狀如何？目前海外輸出最成功的中國電影是什麼？
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
這些年比《功夫》票房高的國產片多的是，甚至像成龍的《功夫瑜伽》在全球的票房都要比《功夫》要高，但是我們今天說“最成功的輸出電影”，不應該單單比較票房成績而已，更要看電影本身對於國外觀眾的影響，對於中國文化傳播的貢獻。從這一點上來看，國產片至今沒有超越《功夫》的。
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
這些年比《功夫》票房高的國產片多的是，甚至像成龍的《功夫瑜伽》在全球的票房都要比《功夫》要高，但是我們今天說“最成功的輸出電影”，不應該單單比較票房成績而已，更要看電影本身對於國外觀眾的影響，對於中國文化傳播的貢獻。從這一點上來看，國產片至今沒有超越《功夫》的。
《功夫》當年在國外創造的成績非常亮眼。美國《時代》雜誌將它評為2005年度全球十佳影片之一，周星馳更是因此而登上了《時代雜誌》的封面；此外，該電影還入圍了當年第63屆美國電影全球獎外語片，其他國外獲獎包括美國廣播電影協會最佳外語片等獎項數不勝數。可以說，《功夫》再一次燃起了國外的功夫電影熱潮。
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
這些年比《功夫》票房高的國產片多的是，甚至像成龍的《功夫瑜伽》在全球的票房都要比《功夫》要高，但是我們今天說“最成功的輸出電影”，不應該單單比較票房成績而已，更要看電影本身對於國外觀眾的影響，對於中國文化傳播的貢獻。從這一點上來看，國產片至今沒有超越《功夫》的。
《功夫》當年在國外創造的成績非常亮眼。美國《時代》雜誌將它評為2005年度全球十佳影片之一，周星馳更是因此而登上了《時代雜誌》的封面；此外，該電影還入圍了當年第63屆美國電影全球獎外語片，其他國外獲獎包括美國廣播電影協會最佳外語片等獎項數不勝數。可以說，《功夫》再一次燃起了國外的功夫電影熱潮。
星爺《功夫》在國外上映，電影裡面的理念同樣影響了很多人。《功夫熊貓》系列動畫片的導演就曾經說過，自己就是看了《功夫》之後受啟發才做的這部動畫片；昆汀因為這部電影更加崇拜周星馳，他直言自己是星爺的粉絲，星爺所有電影他都看過；好萊塢的製片人更是被他迷倒，拿著《青蜂俠》的劇本就來找他聊合作。如果不是後來劇本修改產生了分歧，說不定星爺真的到好萊塢去發展了。
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
這些年比《功夫》票房高的國產片多的是，甚至像成龍的《功夫瑜伽》在全球的票房都要比《功夫》要高，但是我們今天說“最成功的輸出電影”，不應該單單比較票房成績而已，更要看電影本身對於國外觀眾的影響，對於中國文化傳播的貢獻。從這一點上來看，國產片至今沒有超越《功夫》的。
《功夫》當年在國外創造的成績非常亮眼。美國《時代》雜誌將它評為2005年度全球十佳影片之一，周星馳更是因此而登上了《時代雜誌》的封面；此外，該電影還入圍了當年第63屆美國電影全球獎外語片，其他國外獲獎包括美國廣播電影協會最佳外語片等獎項數不勝數。可以說，《功夫》再一次燃起了國外的功夫電影熱潮。
星爺《功夫》在國外上映，電影裡面的理念同樣影響了很多人。《功夫熊貓》系列動畫片的導演就曾經說過，自己就是看了《功夫》之後受啟發才做的這部動畫片；昆汀因為這部電影更加崇拜周星馳，他直言自己是星爺的粉絲，星爺所有電影他都看過；好萊塢的製片人更是被他迷倒，拿著《青蜂俠》的劇本就來找他聊合作。如果不是後來劇本修改產生了分歧，說不定星爺真的到好萊塢去發展了。
這些年陸陸續續有很多國產片輸出到國外去，但是不少片子的票房還沒周星馳的《功夫》高，十幾年過去了這些電影還打不過星爺，可見《功夫》在當年是多麼了不起。一部優秀的電影對於文化輸出的貢獻是巨大的，這比我們花費巨資在國外打廣告可有效多了，我們太需要這樣的好電影了。
目前國內向外輸出最成功的一部電影應該是周星馳的《功夫》。這部電影在2004年的時候在國外上映就取得了一千七百多萬美金的票房，這可比哪吒在國外上映一週只有幾百萬元票房強得多，而且星爺創下的成績是十五年前的，那時候的物價和現在完全是兩個概念。
這些年比《功夫》票房高的國產片多的是，甚至像成龍的《功夫瑜伽》在全球的票房都要比《功夫》要高，但是我們今天說“最成功的輸出電影”，不應該單單比較票房成績而已，更要看電影本身對於國外觀眾的影響，對於中國文化傳播的貢獻。從這一點上來看，國產片至今沒有超越《功夫》的。
《功夫》當年在國外創造的成績非常亮眼。美國《時代》雜誌將它評為2005年度全球十佳影片之一，周星馳更是因此而登上了《時代雜誌》的封面；此外，該電影還入圍了當年第63屆美國電影全球獎外語片，其他國外獲獎包括美國廣播電影協會最佳外語片等獎項數不勝數。可以說，《功夫》再一次燃起了國外的功夫電影熱潮。
星爺《功夫》在國外上映，電影裡面的理念同樣影響了很多人。《功夫熊貓》系列動畫片的導演就曾經說過，自己就是看了《功夫》之後受啟發才做的這部動畫片；昆汀因為這部電影更加崇拜周星馳，他直言自己是星爺的粉絲，星爺所有電影他都看過；好萊塢的製片人更是被他迷倒，拿著《青蜂俠》的劇本就來找他聊合作。如果不是後來劇本修改產生了分歧，說不定星爺真的到好萊塢去發展了。
這些年陸陸續續有很多國產片輸出到國外去，但是不少片子的票房還沒周星馳的《功夫》高，十幾年過去了這些電影還打不過星爺，可見《功夫》在當年是多麼了不起。一部優秀的電影對於文化輸出的貢獻是巨大的，這比我們花費巨資在國外打廣告可有效多了，我們太需要這樣的好電影了。
多讀書多看報，就關注“查娛日爆”。
尬笑天君為您解答，評論必回，回必走心！
《哪吒》在國內票房大熱，攀升到票房史第二位，但是在國外卻處於近乎卑微的狀態，沒有了票房神話的模樣！
我們先來看下《哪吒》在各國的票房情況，
截止到9月5日，北美148萬美元，
澳大利亞95. 7萬美元，
新西蘭13.6萬美元，
英國5.5萬美元。
尬笑天君為您解答，評論必回，回必走心！
《哪吒》在國內票房大熱，攀升到票房史第二位，但是在國外卻處於近乎卑微的狀態，沒有了票房神話的模樣！
我們先來看下《哪吒》在各國的票房情況，
截止到9月5日，北美148萬美元，
澳大利亞95. 7萬美元，
新西蘭13.6萬美元，
英國5.5萬美元。
可能僅僅是羅列數據，無法直觀瞭解《哪吒》的票房情況，我們以前段時間上映的《蜘蛛俠英雄遠征》為例，《蜘蛛俠》北美首映票房達到3925萬美元，是《哪吒》一週票房的20多倍，差距仍然十分明顯。
華人仍然是國外觀影主力，外國人吸引力缺失，是《哪吒》海外票房遇冷關鍵
尬笑天君為您解答，評論必回，回必走心！
《哪吒》在國內票房大熱，攀升到票房史第二位，但是在國外卻處於近乎卑微的狀態，沒有了票房神話的模樣！
我們先來看下《哪吒》在各國的票房情況，
截止到9月5日，北美148萬美元，
澳大利亞95. 7萬美元，
新西蘭13.6萬美元，
英國5.5萬美元。
可能僅僅是羅列數據，無法直觀瞭解《哪吒》的票房情況，我們以前段時間上映的《蜘蛛俠英雄遠征》為例，《蜘蛛俠》北美首映票房達到3925萬美元，是《哪吒》一週票房的20多倍，差距仍然十分明顯。
華人仍然是國外觀影主力，外國人吸引力缺失，是《哪吒》海外票房遇冷關鍵
無論是之前的《戰狼2》、《流浪地球》，還是如今的《哪吒》，其海外公映基本都是依靠華人群體發力觀影，對西方國家的外國人吸引力度不足，仍然是不爭的事實。
尬笑天君為您解答，評論必回，回必走心！
《哪吒》在國內票房大熱，攀升到票房史第二位，但是在國外卻處於近乎卑微的狀態，沒有了票房神話的模樣！
我們先來看下《哪吒》在各國的票房情況，
截止到9月5日，北美148萬美元，
澳大利亞95. 7萬美元，
新西蘭13.6萬美元，
英國5.5萬美元。
可能僅僅是羅列數據，無法直觀瞭解《哪吒》的票房情況，我們以前段時間上映的《蜘蛛俠英雄遠征》為例，《蜘蛛俠》北美首映票房達到3925萬美元，是《哪吒》一週票房的20多倍，差距仍然十分明顯。
華人仍然是國外觀影主力，外國人吸引力缺失，是《哪吒》海外票房遇冷關鍵
無論是之前的《戰狼2》、《流浪地球》，還是如今的《哪吒》，其海外公映基本都是依靠華人群體發力觀影，對西方國家的外國人吸引力度不足，仍然是不爭的事實。
怎樣解決外國人的吸引問題，成為當然華語電影需要解決的關鍵所在，不然，海外遇冷，難以避免。
海外輸出最成功的電影仍然是成龍的系列電影
作為中國電影人，成龍大哥的成功，至今無法超越，無論是《紅番區》，還是《我是誰》、《一個好人》，都是成龍立足美國電影界的傑出作品。
尬笑天君為您解答，評論必回，回必走心！
《哪吒》在國內票房大熱，攀升到票房史第二位，但是在國外卻處於近乎卑微的狀態，沒有了票房神話的模樣！
我們先來看下《哪吒》在各國的票房情況，
截止到9月5日，北美148萬美元，
澳大利亞95. 7萬美元，
新西蘭13.6萬美元，
英國5.5萬美元。
可能僅僅是羅列數據，無法直觀瞭解《哪吒》的票房情況，我們以前段時間上映的《蜘蛛俠英雄遠征》為例，《蜘蛛俠》北美首映票房達到3925萬美元，是《哪吒》一週票房的20多倍，差距仍然十分明顯。
華人仍然是國外觀影主力，外國人吸引力缺失，是《哪吒》海外票房遇冷關鍵
無論是之前的《戰狼2》、《流浪地球》，還是如今的《哪吒》，其海外公映基本都是依靠華人群體發力觀影，對西方國家的外國人吸引力度不足，仍然是不爭的事實。
怎樣解決外國人的吸引問題，成為當然華語電影需要解決的關鍵所在，不然，海外遇冷，難以避免。
海外輸出最成功的電影仍然是成龍的系列電影
作為中國電影人，成龍大哥的成功，至今無法超越，無論是《紅番區》，還是《我是誰》、《一個好人》，都是成龍立足美國電影界的傑出作品。
美國好萊塢大量明星為其充任配角，他的電影不僅僅是輸出海外，更有席捲海外之勢！所以，成龍大哥的成功，是現在電影所不能比擬的。
中國電影還有太長的路需要走！！！
近幾年國內進入海外的電影情況如下：
1:《戰狼2》的總票房進入全球前一百，但北美票房僅斬獲了272萬美元，在總票房中佔比僅為0.3%
2:《美人魚》16年創造了國內票房紀錄但北美票房為323萬美元。
3:《港囧》130萬美元。
4:《致青春2》17年有劉亦菲和吳亦凡主演，在韓國上映兩天竟然只有5個觀眾，最終收穫的票房僅1.3萬韓元，相當於79元人民幣。
5:《英雄》北美票房5371萬美元。
國內影片海外最高票房紀錄的保持者是02年張藝謀導演的武俠片《英雄》
《哪吒之魔童降世》9月7日是登頂澳洲近十年華語電影票房榜冠軍！創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄。新西蘭開畫便引爆當地票房，上座率高達95%。目前這個消息是最好的！
近幾年國內進入海外的電影情況如下：
1:《戰狼2》的總票房進入全球前一百，但北美票房僅斬獲了272萬美元，在總票房中佔比僅為0.3%
2:《美人魚》16年創造了國內票房紀錄但北美票房為323萬美元。
3:《港囧》130萬美元。
4:《致青春2》17年有劉亦菲和吳亦凡主演，在韓國上映兩天竟然只有5個觀眾，最終收穫的票房僅1.3萬韓元，相當於79元人民幣。
5:《英雄》北美票房5371萬美元。
國內影片海外最高票房紀錄的保持者是02年張藝謀導演的武俠片《英雄》
《哪吒之魔童降世》9月7日是登頂澳洲近十年華語電影票房榜冠軍！創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄。新西蘭開畫便引爆當地票房，上座率高達95%。目前這個消息是最好的！
近幾年國內進入海外的電影情況如下：
1:《戰狼2》的總票房進入全球前一百，但北美票房僅斬獲了272萬美元，在總票房中佔比僅為0.3%
2:《美人魚》16年創造了國內票房紀錄但北美票房為323萬美元。
3:《港囧》130萬美元。
4:《致青春2》17年有劉亦菲和吳亦凡主演，在韓國上映兩天竟然只有5個觀眾，最終收穫的票房僅1.3萬韓元，相當於79元人民幣。
5:《英雄》北美票房5371萬美元。
國內影片海外最高票房紀錄的保持者是02年張藝謀導演的武俠片《英雄》
《哪吒之魔童降世》9月7日是登頂澳洲近十年華語電影票房榜冠軍！創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄。新西蘭開畫便引爆當地票房，上座率高達95%。目前這個消息是最好的！
海外輸出最成功的中國電影是17年前的《英雄》
《哪吒之魔童降世》在國內大紅大紫，創下國漫最高記錄47億，但在國外票房怎麼樣，老外買賬嗎？事實上，北美票房還不到200萬美元。
別聽有些媒體神吹，什麼口碑炸裂一票難求。海外有好萊塢，有夢工廠，能跟咱們一樣沒見過世面嗎。我們這邊前幾年的電影就跟翔一樣，什麼美羊羊大電影，什麼熊出沒大電影，什麼爵跡，握了個擦的，這兩年終於出了幾部像樣的電影，於是我們就把這些片子抬得高了一點，可以理解。現在許多導演片子票房撲街了，不在自己身上找原因，怨觀眾沒眼光，動不動就說觀眾沒有愛國情懷。握了個大擦的，你自己不想想，沙雕電影我們都買賬了，只能說你的電影是沙雕中的沙雕。再看看10年前的國產電影，編劇為了寫好一部作品，精雕細琢大幾個月，甚至以年來算。有些演員為了演好角色進入角色，到影片的情景中去體驗生活好幾個月，甚至電影演完好久都脫離不了這種狀態。
《哪吒之魔童降世》《流浪地球》《戰狼2》
《紅海行動》這些片子大紅，某堡壘撲街，這些說明了觀眾的觀影水平已經提高了，不再是有帥哥美女流量小生出境就會買賬。海外的好萊塢，夢工廠，迪士尼這些好像是大魚大肉，他們每天都在吃。我們前幾年相當於一直在吃粗糧，這兩年突然來了半斤豬肉改善了生活，我們就覺得這半斤豬肉簡直是世間最美味，拿去給老外嚐嚐，你說老外他天天大魚大肉的，他能稀罕嗎？我們現在要做的，就是理性觀影，別在買那些沙雕電影的賬，今天我吃半斤豬肉，明天我要吃牛肉，再拿半斤豬肉來糊弄我可不行。國產的片的未來，關鍵在我們觀眾身上，人都是被逼出來的，導演也是。
祝賀《哪吒之魔童降世》的成功。
海外輸出最成功的中國電影是17年前的《英雄》
《哪吒之魔童降世》在國內大紅大紫，創下國漫最高記錄47億，但在國外票房怎麼樣，老外買賬嗎？事實上，北美票房還不到200萬美元。
別聽有些媒體神吹，什麼口碑炸裂一票難求。海外有好萊塢，有夢工廠，能跟咱們一樣沒見過世面嗎。我們這邊前幾年的電影就跟翔一樣，什麼美羊羊大電影，什麼熊出沒大電影，什麼爵跡，握了個擦的，這兩年終於出了幾部像樣的電影，於是我們就把這些片子抬得高了一點，可以理解。現在許多導演片子票房撲街了，不在自己身上找原因，怨觀眾沒眼光，動不動就說觀眾沒有愛國情懷。握了個大擦的，你自己不想想，沙雕電影我們都買賬了，只能說你的電影是沙雕中的沙雕。再看看10年前的國產電影，編劇為了寫好一部作品，精雕細琢大幾個月，甚至以年來算。有些演員為了演好角色進入角色，到影片的情景中去體驗生活好幾個月，甚至電影演完好久都脫離不了這種狀態。
《哪吒之魔童降世》《流浪地球》《戰狼2》
《紅海行動》這些片子大紅，某堡壘撲街，這些說明了觀眾的觀影水平已經提高了，不再是有帥哥美女流量小生出境就會買賬。海外的好萊塢，夢工廠，迪士尼這些好像是大魚大肉，他們每天都在吃。我們前幾年相當於一直在吃粗糧，這兩年突然來了半斤豬肉改善了生活，我們就覺得這半斤豬肉簡直是世間最美味，拿去給老外嚐嚐，你說老外他天天大魚大肉的，他能稀罕嗎？我們現在要做的，就是理性觀影，別在買那些沙雕電影的賬，今天我吃半斤豬肉，明天我要吃牛肉，再拿半斤豬肉來糊弄我可不行。國產的片的未來，關鍵在我們觀眾身上，人都是被逼出來的，導演也是。
祝賀《哪吒之魔童降世》的成功。
海外輸出最成功的中國電影是17年前的《英雄》
《哪吒之魔童降世》在國內大紅大紫，創下國漫最高記錄47億，但在國外票房怎麼樣，老外買賬嗎？事實上，北美票房還不到200萬美元。
別聽有些媒體神吹，什麼口碑炸裂一票難求。海外有好萊塢，有夢工廠，能跟咱們一樣沒見過世面嗎。我們這邊前幾年的電影就跟翔一樣，什麼美羊羊大電影，什麼熊出沒大電影，什麼爵跡，握了個擦的，這兩年終於出了幾部像樣的電影，於是我們就把這些片子抬得高了一點，可以理解。現在許多導演片子票房撲街了，不在自己身上找原因，怨觀眾沒眼光，動不動就說觀眾沒有愛國情懷。握了個大擦的，你自己不想想，沙雕電影我們都買賬了，只能說你的電影是沙雕中的沙雕。再看看10年前的國產電影，編劇為了寫好一部作品，精雕細琢大幾個月，甚至以年來算。有些演員為了演好角色進入角色，到影片的情景中去體驗生活好幾個月，甚至電影演完好久都脫離不了這種狀態。
《哪吒之魔童降世》《流浪地球》《戰狼2》
《紅海行動》這些片子大紅，某堡壘撲街，這些說明了觀眾的觀影水平已經提高了，不再是有帥哥美女流量小生出境就會買賬。海外的好萊塢，夢工廠，迪士尼這些好像是大魚大肉，他們每天都在吃。我們前幾年相當於一直在吃粗糧，這兩年突然來了半斤豬肉改善了生活，我們就覺得這半斤豬肉簡直是世間最美味，拿去給老外嚐嚐，你說老外他天天大魚大肉的，他能稀罕嗎？我們現在要做的，就是理性觀影，別在買那些沙雕電影的賬，今天我吃半斤豬肉，明天我要吃牛肉，再拿半斤豬肉來糊弄我可不行。國產的片的未來，關鍵在我們觀眾身上，人都是被逼出來的，導演也是。
祝賀《哪吒之魔童降世》的成功。
海外輸出最成功的中國電影是17年前的《英雄》
《哪吒之魔童降世》在國內大紅大紫，創下國漫最高記錄47億，但在國外票房怎麼樣，老外買賬嗎？事實上，北美票房還不到200萬美元。
別聽有些媒體神吹，什麼口碑炸裂一票難求。海外有好萊塢，有夢工廠，能跟咱們一樣沒見過世面嗎。我們這邊前幾年的電影就跟翔一樣，什麼美羊羊大電影，什麼熊出沒大電影，什麼爵跡，握了個擦的，這兩年終於出了幾部像樣的電影，於是我們就把這些片子抬得高了一點，可以理解。現在許多導演片子票房撲街了，不在自己身上找原因，怨觀眾沒眼光，動不動就說觀眾沒有愛國情懷。握了個大擦的，你自己不想想，沙雕電影我們都買賬了，只能說你的電影是沙雕中的沙雕。再看看10年前的國產電影，編劇為了寫好一部作品，精雕細琢大幾個月，甚至以年來算。有些演員為了演好角色進入角色，到影片的情景中去體驗生活好幾個月，甚至電影演完好久都脫離不了這種狀態。
《哪吒之魔童降世》《流浪地球》《戰狼2》
《紅海行動》這些片子大紅，某堡壘撲街，這些說明了觀眾的觀影水平已經提高了，不再是有帥哥美女流量小生出境就會買賬。海外的好萊塢，夢工廠，迪士尼這些好像是大魚大肉，他們每天都在吃。我們前幾年相當於一直在吃粗糧，這兩年突然來了半斤豬肉改善了生活，我們就覺得這半斤豬肉簡直是世間最美味，拿去給老外嚐嚐，你說老外他天天大魚大肉的，他能稀罕嗎？我們現在要做的，就是理性觀影，別在買那些沙雕電影的賬，今天我吃半斤豬肉，明天我要吃牛肉，再拿半斤豬肉來糊弄我可不行。國產的片的未來，關鍵在我們觀眾身上，人都是被逼出來的，導演也是。
祝賀《哪吒之魔童降世》的成功。
美國電影的保護機制：美國電影協會！
在美國必須通過電影協會分級之後，電影才可以在美國大規模上映。否則只能在個別院線進行點映。前者場次可以達到每天4000場以上，後者最多200場，一般只有50—80場每天。
那麼那些電影可以進行迅速分級呢？
1.簡單模式：好萊塢幾大院線自制以光速進行分級。
2.中等模式：好萊塢獨立電影人自制電影。也較快！
3.困難模式：中美合拍片（如魔獸，巨齒鯊）也可以獲得分級。
4.地獄模式：香港電影。非常諷刺的是香港電影在70—80年代影響非常大，導致其雖然少，但還是多次獲得美國電影的分級放映。
5.終極地獄模式：中國獨立電影可不可以獲得分級？答案是：有！一個巴掌就數的過來。最近一部就是《英雄》。《臥虎藏龍》是合拍片！
這就是美國的電影保護主義機制！
流浪地球，戰狼2，哪吒哪怕再差，只要美國公映，也不會這麼差！
有一箇中國網紅在美國做過實驗，他花了500美金買了流浪地球的電影票，免費送給美國白人看。結果出來的人絕大部分都用們“精彩絕倫”這樣的詞，要推薦給盆友看。只有部分人認為一般，但值得一看。認為不好看的一個也沒有。比中國的評分還高。但沒法大規模上映，你有什麼辦法呢？
不要以為美國人沒有愛國情操，本土意識。也許普通美國人沒有那麼重。但精英美國人，特別是美國幾大院線的老總級別的，對美國電影保護非常看重。
有興趣的可以搜索“索尼事件”和“萬達事件”。就知道美國對於電影保護有多厲害了！
指望《哪吒》大賣是不可能的！因為他是一部點映電影，而不是公映電影。
中國大陸改革開放以後有沒有美國大賣的中國獨立電影，有且只有一部《英雄》！
《英雄》個人認為是張藝謀在拍攝了一系列矮矬窮的電影以後，西方予以的獎勵。他獲得了2周北美票房排行榜第一，全球票房1.7億美元！可以說是非常成功的商業電影！
合拍片最成功的是李冰冰主演的《巨齒鯊》。以1.6億美元的較高投入，獲得36億人民幣（約5—6億美元）票房。而且李冰冰也絕不是隻有幾分鐘的出鏡的花瓶演員，不是代替了女幾號，而是全程主演的女一號。憑藉此片，李冰冰個人的電影全球總票房累計突破140億人民幣，IMDB影星排名更是躋身前十。可能她是中國第一個票房過100億的主演女明星（關鍵詞：主演）！
當然由於中美在2005年之後通貨膨脹都非常厲害，兩部電影票房決不能直接比較！
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
即使截止本週五的累計票房已達165萬澳元。儘管數量不高，但是則已經超過《流浪地球》收官的151萬澳元，成為本年度票房最好的華語電影。
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
即使截止本週五的累計票房已達165萬澳元。儘管數量不高，但是則已經超過《流浪地球》收官的151萬澳元，成為本年度票房最好的華語電影。
我們現在回過頭來，看看當初國內媒體的“吹噓”，是否會有一種“不好意思”的感想呢？整個澳洲所有票房總和，還不如國內一天的票房營收。
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
即使截止本週五的累計票房已達165萬澳元。儘管數量不高，但是則已經超過《流浪地球》收官的151萬澳元，成為本年度票房最好的華語電影。
我們現在回過頭來，看看當初國內媒體的“吹噓”，是否會有一種“不好意思”的感想呢？整個澳洲所有票房總和，還不如國內一天的票房營收。
北美：預計總票房在200萬到300之間
9月5日，《哪吒》的北美髮行商WellGo在微博上對外展示了《哪吒》北美開映的影院數量，預計有超過百家，幾乎涵蓋了美國所有知名的大洲。
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
即使截止本週五的累計票房已達165萬澳元。儘管數量不高，但是則已經超過《流浪地球》收官的151萬澳元，成為本年度票房最好的華語電影。
我們現在回過頭來，看看當初國內媒體的“吹噓”，是否會有一種“不好意思”的感想呢？整個澳洲所有票房總和，還不如國內一天的票房營收。
北美：預計總票房在200萬到300之間
9月5日，《哪吒》的北美髮行商WellGo在微博上對外展示了《哪吒》北美開映的影院數量，預計有超過百家，幾乎涵蓋了美國所有知名的大洲。但是在這之前，《哪吒》已經在美國剛過去的“勞工節”連休週末進行IMAX點映，從上週四到本週一共收入票房148.6萬美元，表現還是算不錯的，成為繼《流浪地球》之後，本年度第二部票房破100萬美元的華語電影。
這次北美髮行公司預計在擴映之後，《哪吒》北美票房將輕鬆跨過200萬美元，最終有望趕超《戰狼2》的272萬美元，但《流浪地球》破500萬美元的成績只能是可望而不可及。
第一娛記出品必屬精品！
《哪吒之魔童降世》無疑是成功的，截止目前，國內票房已經達到了47.68億。在國內票房一路高歌的同時，澳洲、英國、北美等地也已經上映，我們來看看海外兩個最大市場澳洲和北美真實票房如何？
澳大利亞：票房也不會超過200萬澳元。
澳大利亞是《哪吒》在海外最早上映的地區，我記得首映當日，國內媒體猛吹，說《哪吒》“近10年華語電影開畫票房最高”，“首日上座率超90%”，“多場售罄”等等，溢美之詞接連不斷。但是實際情況是，從8月22日至9月1日這近兩週的票房累計也就僅有“95.7萬美金”罷了。
即使截止本週五的累計票房已達165萬澳元。儘管數量不高，但是則已經超過《流浪地球》收官的151萬澳元，成為本年度票房最好的華語電影。
我們現在回過頭來，看看當初國內媒體的“吹噓”，是否會有一種“不好意思”的感想呢？整個澳洲所有票房總和，還不如國內一天的票房營收。
北美：預計總票房在200萬到300之間
9月5日，《哪吒》的北美髮行商WellGo在微博上對外展示了《哪吒》北美開映的影院數量，預計有超過百家，幾乎涵蓋了美國所有知名的大洲。但是在這之前，《哪吒》已經在美國剛過去的“勞工節”連休週末進行IMAX點映，從上週四到本週一共收入票房148.6萬美元，表現還是算不錯的，成為繼《流浪地球》之後，本年度第二部票房破100萬美元的華語電影。
這次北美髮行公司預計在擴映之後，《哪吒》北美票房將輕鬆跨過200萬美元，最終有望趕超《戰狼2》的272萬美元，但《流浪地球》破500萬美元的成績只能是可望而不可及。
整體來講，中國的電影在海外，仍然不值得一提，沒有太大存在感。與美國片在國內受到熱捧完全不一樣，這樣的現象，不得不令人深思。到底是什麼原因？如果你還認為僅僅只是化差異，那估計我們想得太簡單了！
首先恭喜《哪吒之魔童降世》累計票房突破48億！
首先恭喜《哪吒之魔童降世》累計票房突破48億！
雖然這部國漫締造了中國影視史上的傳奇，但在國外市場的真實情況卻是差強人意。
俗話說：酒香不怕巷子深，那是因為美酒的香氣在持續飄散，時間越長，飄散的範圍越廣，聞到的人就越多，加上爭相傳頌，自然不怕美酒賣不出去！而中國電影的現狀是什麼？彷彿能看到一部激動人心的國產大劇就像是行善積德撞大運似的，話說《哪吒》的逆襲不也是出人意料嗎？運氣不好碰到《上海堡壘》那樣的，真的是咯應人。優質內容輸出如此不穩定，怎麼能讓平臺認可你是一名優質創作者呢？自已人尚且如此，你還指望外人抬舉你麼？
發了幾句牢騷，望大家見諒，只是希望國產影視越來越棒！
至於海外輸出最成功的中國電影，我想應該是《臥龍藏龍》吧！
首先恭喜《哪吒之魔童降世》累計票房突破48億！
雖然這部國漫締造了中國影視史上的傳奇，但在國外市場的真實情況卻是差強人意。
俗話說：酒香不怕巷子深，那是因為美酒的香氣在持續飄散，時間越長，飄散的範圍越廣，聞到的人就越多，加上爭相傳頌，自然不怕美酒賣不出去！而中國電影的現狀是什麼？彷彿能看到一部激動人心的國產大劇就像是行善積德撞大運似的，話說《哪吒》的逆襲不也是出人意料嗎？運氣不好碰到《上海堡壘》那樣的，真的是咯應人。優質內容輸出如此不穩定，怎麼能讓平臺認可你是一名優質創作者呢？自已人尚且如此，你還指望外人抬舉你麼？
發了幾句牢騷，望大家見諒，只是希望國產影視越來越棒！
至於海外輸出最成功的中國電影，我想應該是《臥龍藏龍》吧！
《哪吒之魔童降世》在國外上映，外國觀眾的評價和票房表現如何？
根據哪吒官方微博發來的捷報，《哪吒之魔童降世》在澳洲上映一週票房成績大好，創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄！這個成績對比國內的幾十億票房毫不起眼，但是在國外華語片並不受待見的情況下，哪吒這個票房簡直太爭氣了。
除了在澳洲取得開門紅之外，《哪吒之魔童降世》在新西蘭上映同樣非常優秀。據瞭解，哪吒在新西蘭首映當天還有追昆汀的《好萊塢往事》這種一些列的好萊塢大片“圍追堵截”，但是哪吒非常爭氣，不但破了華語電影十年來在新西蘭首映的最好成績，還緊追昆汀最新大片的腳步，牢牢守住了新西蘭日票房第二的超好成績。
很多人看到澳洲這個票房成績可能心裡會犯嘀咕，為什麼哪吒在國外就這麼點票房而已，是不是我們在自我安慰，其實人家根本就不喜歡看。說實話，有個事實很多人可能都不清楚，這幾年國產片在國外的票房一直很低，不是國產電影拍得不好看，主要還是因為海外宣傳執行根本不成熟，導致很多地方擁有幾千影院卻只開放幾十個，這樣的情況下根本不可能會有高票房。
比如說之前《戰狼2》在國內取得了五十多億票房，到了國外很多國家要麼沒有排片，要麼一天一個城市只有幾家影院有幾場排片，還大都是深夜場，很多留學生為了看一次《戰狼2》甚至還得開車一百多公里才能到地方影院。所以在這樣的情況下，當地的觀眾基本都沒機會接觸到這些優秀電影，取得好成績也就無從談起了。
當然了，現階段我們很多國產類型片雖然已經拍得越來越好了，像動漫、科幻片、喜劇以及工業大片都越來越成熟了，但是其實還有很多可以進步的地方。所以我覺得就目前的情況來說，國產片真的不著急走出國門，起碼還可以在國內在磨上幾年，把電影方方面面都做成熟了，到時候再走出去也不遲。
《哪吒之魔童降世》在國外上映，外國觀眾的評價和票房表現如何？
根據哪吒官方微博發來的捷報，《哪吒之魔童降世》在澳洲上映一週票房成績大好，創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄！這個成績對比國內的幾十億票房毫不起眼，但是在國外華語片並不受待見的情況下，哪吒這個票房簡直太爭氣了。
除了在澳洲取得開門紅之外，《哪吒之魔童降世》在新西蘭上映同樣非常優秀。據瞭解，哪吒在新西蘭首映當天還有追昆汀的《好萊塢往事》這種一些列的好萊塢大片“圍追堵截”，但是哪吒非常爭氣，不但破了華語電影十年來在新西蘭首映的最好成績，還緊追昆汀最新大片的腳步，牢牢守住了新西蘭日票房第二的超好成績。
很多人看到澳洲這個票房成績可能心裡會犯嘀咕，為什麼哪吒在國外就這麼點票房而已，是不是我們在自我安慰，其實人家根本就不喜歡看。說實話，有個事實很多人可能都不清楚，這幾年國產片在國外的票房一直很低，不是國產電影拍得不好看，主要還是因為海外宣傳執行根本不成熟，導致很多地方擁有幾千影院卻只開放幾十個，這樣的情況下根本不可能會有高票房。
比如說之前《戰狼2》在國內取得了五十多億票房，到了國外很多國家要麼沒有排片，要麼一天一個城市只有幾家影院有幾場排片，還大都是深夜場，很多留學生為了看一次《戰狼2》甚至還得開車一百多公里才能到地方影院。所以在這樣的情況下，當地的觀眾基本都沒機會接觸到這些優秀電影，取得好成績也就無從談起了。
當然了，現階段我們很多國產類型片雖然已經拍得越來越好了，像動漫、科幻片、喜劇以及工業大片都越來越成熟了，但是其實還有很多可以進步的地方。所以我覺得就目前的情況來說，國產片真的不著急走出國門，起碼還可以在國內在磨上幾年，把電影方方面面都做成熟了，到時候再走出去也不遲。
《哪吒之魔童降世》在國外上映，外國觀眾的評價和票房表現如何？
根據哪吒官方微博發來的捷報，《哪吒之魔童降世》在澳洲上映一週票房成績大好，創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄！這個成績對比國內的幾十億票房毫不起眼，但是在國外華語片並不受待見的情況下，哪吒這個票房簡直太爭氣了。
除了在澳洲取得開門紅之外，《哪吒之魔童降世》在新西蘭上映同樣非常優秀。據瞭解，哪吒在新西蘭首映當天還有追昆汀的《好萊塢往事》這種一些列的好萊塢大片“圍追堵截”，但是哪吒非常爭氣，不但破了華語電影十年來在新西蘭首映的最好成績，還緊追昆汀最新大片的腳步，牢牢守住了新西蘭日票房第二的超好成績。
很多人看到澳洲這個票房成績可能心裡會犯嘀咕，為什麼哪吒在國外就這麼點票房而已，是不是我們在自我安慰，其實人家根本就不喜歡看。說實話，有個事實很多人可能都不清楚，這幾年國產片在國外的票房一直很低，不是國產電影拍得不好看，主要還是因為海外宣傳執行根本不成熟，導致很多地方擁有幾千影院卻只開放幾十個，這樣的情況下根本不可能會有高票房。
比如說之前《戰狼2》在國內取得了五十多億票房，到了國外很多國家要麼沒有排片，要麼一天一個城市只有幾家影院有幾場排片，還大都是深夜場，很多留學生為了看一次《戰狼2》甚至還得開車一百多公里才能到地方影院。所以在這樣的情況下，當地的觀眾基本都沒機會接觸到這些優秀電影，取得好成績也就無從談起了。
當然了，現階段我們很多國產類型片雖然已經拍得越來越好了，像動漫、科幻片、喜劇以及工業大片都越來越成熟了，但是其實還有很多可以進步的地方。所以我覺得就目前的情況來說，國產片真的不著急走出國門，起碼還可以在國內在磨上幾年，把電影方方面面都做成熟了，到時候再走出去也不遲。
《哪吒之魔童降世》在國外上映，外國觀眾的評價和票房表現如何？
根據哪吒官方微博發來的捷報，《哪吒之魔童降世》在澳洲上映一週票房成績大好，創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄！這個成績對比國內的幾十億票房毫不起眼，但是在國外華語片並不受待見的情況下，哪吒這個票房簡直太爭氣了。
除了在澳洲取得開門紅之外，《哪吒之魔童降世》在新西蘭上映同樣非常優秀。據瞭解，哪吒在新西蘭首映當天還有追昆汀的《好萊塢往事》這種一些列的好萊塢大片“圍追堵截”，但是哪吒非常爭氣，不但破了華語電影十年來在新西蘭首映的最好成績，還緊追昆汀最新大片的腳步，牢牢守住了新西蘭日票房第二的超好成績。
很多人看到澳洲這個票房成績可能心裡會犯嘀咕，為什麼哪吒在國外就這麼點票房而已，是不是我們在自我安慰，其實人家根本就不喜歡看。說實話，有個事實很多人可能都不清楚，這幾年國產片在國外的票房一直很低，不是國產電影拍得不好看，主要還是因為海外宣傳執行根本不成熟，導致很多地方擁有幾千影院卻只開放幾十個，這樣的情況下根本不可能會有高票房。
比如說之前《戰狼2》在國內取得了五十多億票房，到了國外很多國家要麼沒有排片，要麼一天一個城市只有幾家影院有幾場排片，還大都是深夜場，很多留學生為了看一次《戰狼2》甚至還得開車一百多公里才能到地方影院。所以在這樣的情況下，當地的觀眾基本都沒機會接觸到這些優秀電影，取得好成績也就無從談起了。
當然了，現階段我們很多國產類型片雖然已經拍得越來越好了，像動漫、科幻片、喜劇以及工業大片都越來越成熟了，但是其實還有很多可以進步的地方。所以我覺得就目前的情況來說，國產片真的不著急走出國門，起碼還可以在國內在磨上幾年，把電影方方面面都做成熟了，到時候再走出去也不遲。
《哪吒之魔童降世》在國外上映，外國觀眾的評價和票房表現如何？
根據哪吒官方微博發來的捷報，《哪吒之魔童降世》在澳洲上映一週票房成績大好，創下近十年澳洲最快突破100萬澳幣票房的華語影片新紀錄！這個成績對比國內的幾十億票房毫不起眼，但是在國外華語片並不受待見的情況下，哪吒這個票房簡直太爭氣了。
除了在澳洲取得開門紅之外，《哪吒之魔童降世》在新西蘭上映同樣非常優秀。據瞭解，哪吒在新西蘭首映當天還有追昆汀的《好萊塢往事》這種一些列的好萊塢大片“圍追堵截”，但是哪吒非常爭氣，不但破了華語電影十年來在新西蘭首映的最好成績，還緊追昆汀最新大片的腳步，牢牢守住了新西蘭日票房第二的超好成績。
很多人看到澳洲這個票房成績可能心裡會犯嘀咕，為什麼哪吒在國外就這麼點票房而已，是不是我們在自我安慰，其實人家根本就不喜歡看。說實話，有個事實很多人可能都不清楚，這幾年國產片在國外的票房一直很低，不是國產電影拍得不好看，主要還是因為海外宣傳執行根本不成熟，導致很多地方擁有幾千影院卻只開放幾十個，這樣的情況下根本不可能會有高票房。
比如說之前《戰狼2》在國內取得了五十多億票房，到了國外很多國家要麼沒有排片，要麼一天一個城市只有幾家影院有幾場排片，還大都是深夜場，很多留學生為了看一次《戰狼2》甚至還得開車一百多公里才能到地方影院。所以在這樣的情況下，當地的觀眾基本都沒機會接觸到這些優秀電影，取得好成績也就無從談起了。
當然了，現階段我們很多國產類型片雖然已經拍得越來越好了，像動漫、科幻片、喜劇以及工業大片都越來越成熟了，但是其實還有很多可以進步的地方。所以我覺得就目前的情況來說，國產片真的不著急走出國門，起碼還可以在國內在磨上幾年，把電影方方面面都做成熟了，到時候再走出去也不遲。
其實很簡單，影視產品也是文化產業，文化認同感決定了票房。
就像小時候我們都不看外國電影一樣，凸出的原因就是有三點，第一點就是外國人都長得一樣，我感覺自己是臉盲；第二點讀字看電影好累人，聽著外語怎麼感覺都像噪音；第三點就是文化不通，價值觀不通，國外的段子或者笑點聽不懂，或者翻譯的不夠完美，最後不知道他們為什麼笑，價值觀的問題只能從不接受，到平行去對待，直到習以為常(其實已經開始同化了世界觀)，只是這個時間跨度可能需要十年或者更久！
國產電影在國外的票房也是中文文化的影響力直接提現體現，也許下一個十年，我們或許就有了國際認同的電影"世界"(如漫威世界一樣)。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
最後，當然是香港動作片的成功，動作片演員和精英向全世界輸出，香港動作片風格深刻影響全世界的動作電影，直到今天很多好萊塢大片都是如此，像《王牌特工》《碟中諜6》，動作設計都有中國人。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
最後，當然是香港動作片的成功，動作片演員和精英向全世界輸出，香港動作片風格深刻影響全世界的動作電影，直到今天很多好萊塢大片都是如此，像《王牌特工》《碟中諜6》，動作設計都有中國人。
相比之下，同時代的香港警匪片和武俠片，難道成就會比動作片小？
答案是顯然是否定的，香港警戰片雖然也有吳宇森的成功“美漂”，武俠片有著美國大導演昆汀受到影響，拍出過《殺死比爾2》的致敬。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
最後，當然是香港動作片的成功，動作片演員和精英向全世界輸出，香港動作片風格深刻影響全世界的動作電影，直到今天很多好萊塢大片都是如此，像《王牌特工》《碟中諜6》，動作設計都有中國人。
相比之下，同時代的香港警匪片和武俠片，難道成就會比動作片小？
答案是顯然是否定的，香港警戰片雖然也有吳宇森的成功“美漂”，武俠片有著美國大導演昆汀受到影響，拍出過《殺死比爾2》的致敬。
原因就是警匪和武俠是深度根植於本土的。警匪片是香港本土文化的基因，武俠則是中國傳統文化的延續，外國人理解起來確實有一定難度。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
最後，當然是香港動作片的成功，動作片演員和精英向全世界輸出，香港動作片風格深刻影響全世界的動作電影，直到今天很多好萊塢大片都是如此，像《王牌特工》《碟中諜6》，動作設計都有中國人。
相比之下，同時代的香港警匪片和武俠片，難道成就會比動作片小？
答案是顯然是否定的，香港警戰片雖然也有吳宇森的成功“美漂”，武俠片有著美國大導演昆汀受到影響，拍出過《殺死比爾2》的致敬。
原因就是警匪和武俠是深度根植於本土的。警匪片是香港本土文化的基因，武俠則是中國傳統文化的延續，外國人理解起來確實有一定難度。
1997年的李安導演的《臥虎藏龍》，再到2002年張藝謀導演的《英雄》，後面還有《十面埋伏》等等。
隨著9月初正式的開學，2019年暑期檔正式結束，而這個暑期檔最大的黑馬，就是動畫電影《哪吒之魔童降世》，它不但國內票房突破47億，超越《流浪地球》躍上中國電影票房第二。
而且，《哪吒》上週已經在澳大利亞上映了，現在《哪吒》在澳大利亞上映傳回國內的消息，都是些什麼“首日引爆當地票房市場”什麼“一舉拿下澳大利亞同檔期電影票房排名第二”。
《哪吒》登頂澳大利亞首週末票房冠軍，突破近十年華語電影在澳大利亞的票房紀錄等等。
這些從客觀上講都是事實，但如果你要問《哪吒》在澳大利亞具體票房是多少呢？
根據數據統計，由於《哪吒》市場表現不錯，最終票房有望突破200萬澳元。但約合人民幣有多少呢，只有區區961萬元。澳大利亞最後只有不到一千萬人民幣的票房，與國內47億票房相比，不能說九牛一毛，但確實是不算什麼。
有人表示澳大利亞差不多2500萬人口，而且《哪吒》票房只有華人地區城市上映，票房這麼高已經相當不錯了。
但實際上，《哪吒》8月29日登陸北美院線，根據外媒的報道，《哪吒》北美首周只有66家影院上映，週末三天票房是119萬美元。
即使再稍稍擴大上映影院，但最多幾百家影院，與北美幾萬院線是不能比較的。《哪吒》北美票房最終能達到1千萬，已經和《流浪地球》屬於破天荒的破紀錄了。
那麼，《哪吒》海外票房不高到底是為什麼呢。
首先就是文化隔閡的問題，這個有一定道理，中國文化博大精深，中國文化對外國人比較晦澀難懂。像《哪吒》將要在海外上映，網上關於某翻譯都引起了爭論，如我們中國人熟悉的“急急如律令”，翻譯成英文成了“fast fast biu biu”。
這確實都是事實，但凡能夠流行全世界的影視作品，不同的類型，傳播的範圍，不同文明國家人民接受的程度，因為文化隔閡，確實存在明顯的差異。
但《哪吒》海外票房不高和這些並沒有什麼關係，主要就是《哪吒》和《流浪地球》一樣，在國內成功得非常的偶然，導演和公司事先都沒有預料到自己電影會大爆特爆，成為國產電影市場的爆款。
這麼一來，《哪吒》海外票房不高也就理所當然了。
那麼，迄今為止對海外輸出最成功的中國電影是什麼？
對海外文化軟實力輸出最成功的中國大片，如果單指商業大片，那麼當然是華語商業大片巔峰時代，香港電影的輝煌時期了。
香港商業大片在全世界傳播最成功的，影響最大，最深最廣首推動作片。
首先，香港動作巨星全世界範圍都非常火爆，國際巨星就有李小龍和成龍，李連杰和甄子丹也是相當火爆。
最後，當然是香港動作片的成功，動作片演員和精英向全世界輸出，香港動作片風格深刻影響全世界的動作電影，直到今天很多好萊塢大片都是如此，像《王牌特工》《碟中諜6》，動作設計都有中國人。
相比之下，同時代的香港警匪片和武俠片，難道成就會比動作片小？
答案是顯然是否定的，香港警戰片雖然也有吳宇森的成功“美漂”，武俠片有著美國大導演昆汀受到影響，拍出過《殺死比爾2》的致敬。
原因就是警匪和武俠是深度根植於本土的。警匪片是香港本土文化的基因，武俠則是中國傳統文化的延續，外國人理解起來確實有一定難度。
1997年的李安導演的《臥虎藏龍》，再到2002年張藝謀導演的《英雄》，後面還有《十面埋伏》等等。
前面已經說了，這幾部電影有著海外大公司的發行宣傳。
《哪吒》和《流浪地球》海外傳播還不算成功，最主要就是爆發突然準備不足等原因。