感謝邀請，我是熱愛海賊王動漫的小愛君；如果你要說中國動漫和日本動漫差在哪裡我可能第一個想到的就是動漫配音這塊了，感覺中國動漫沒有很出名的專業的聲優，要知道在日本動漫界有一句話很出名，那就是“聲優都是怪物！”可見日本聲優有多厲害！
就像上圖的聲優花澤香菜就是日本最著名的聲優之一，他不但是一位聲優還是一位很著名的歌唱明星，會給動漫片頭片尾演唱歌曲，還經常參加各種演唱節目。不過如此漂亮的小姐姐卻被國內的網友給玩壞了，本來一個很愛笑的小姑涼硬是被一張兵庫北的截圖給玩成了亞洲表情包三巨頭之一，讓小姐姐都不敢笑了。
由此可見在日本的聲優，尤其是動漫聲優，如果條件不錯的都會往演藝明星方面來發展，從幕後走到了臺前；看過日本動漫的《食夢者》的小夥伴都知道，動畫之中的女主角亞豆美保就是立志成為一名出色的聲優，為了成就夢想還專門上了培訓聲優的學校，在日本這樣的專門培訓聲優的學校其實很多，因為日本動漫的發展需要大量的聲優人才。
反觀國內動漫畢竟屬於小眾的產業，所以沒有形成專門的培訓聲優的產業，像一些比較著名的動畫電影可能直接找電影界的明星來配音，而忽視了國內配音演員的培養；中國動漫想要長足的進步最起碼要培養一批優秀有特色的配音演員。
其實中國也有一些比較出名的配音演員，像前一段時間比較火的白客，他曾經就是在大學的時候靠著配音《搞笑漫畫日和》這部漫畫火的；還有以前天涯有一個《龍顏大悅》的節目也算是國內比較早期的知名配音團體，喜歡的小夥伴記得翻閱一下他們的視頻，很有意思的。
雖然說國內動漫配音這塊與日本相比可能有比較大的出入吧，但這也證明國內的聲優還有很大的發展空間，只要中國能多出一些優秀的配音演員，國漫還是有很大希望崛起的。
關注醉愛動漫君，每天為您帶來最優質的原創動漫資訊。
整體存在較大差距，但頂級聲優的功力絲毫不輸日本專業聲優。
整體存在差距的原因非常明顯，國內的動漫產業規模遠遠不如日本，幾乎就是在放羊，而日本的動漫已經形成工業體系，從企劃到製作到編劇到導演到畫師再到聲優，已經形成了相當成熟的生產鏈，每年創收的大量資本又促進了日本國民經濟的整體發展，這是一個良性循環，其結果就是:精益求精。
而作為這其中重要一環的聲優部分，日本早已推出了專門的聲優學院以及嚴格的選拔培訓制度，這就導致日本聲優整體的水平越來越高。
國漫水平不夠，並非單純是聲優的問題。再厲害的聲優，如果沒有合適的角色人設，也很難有出色的發揮。
國漫與日漫有差距，這是事實，但造成這種差距的原因很複雜，不能把鍋甩在聲優頭上，更不能以偏概全，認為所有中國聲優都是不行的。接下來異聞錄跟大家簡單介紹一下國內一些頂級的聲優大佬們，他們在配音方面的功底當真是恐怖如斯。
不知道大家還記不記得《大聖歸來》裡的反派大boss混沌，不但外形邪魅，聲音也相當有磁性，兩相結合給人留下了極為深刻的印象。
而混沌的御用聲優就是童自榮老師，大家可能對這個名字有點陌生，因為童自榮老師大多數時間都活躍在影視和話劇裡，至今已經有四十多年的配音史。從《佐羅》到《少林寺》再到國漫《風雲決》，他經常一人配多個角色還讓觀眾渾然不知，四十多年的專業配音生涯讓他的功力達到了爐火純青的境界。
現在的葛大叔已經成了“鬼畜”的代名詞，甚至還有了“天朝第一歌姬”的外號。
但我們無法否認的事實是，葛大叔在配音方面的功底非常深厚，《藍貓淘氣三千問》是難得的國漫佳作，而作為藍貓的專業配音，葛大叔渾厚低沉的聲音給多少九零後留下了深刻的印象。實際上，葛大叔不僅給動漫配音，還給影視和遊戲作品配音，以前玩《龍之谷》的時候，總有種跳戲的感覺。
姜老師曾經在《魁拔》裡同時為酒館老闆和老太太配音，不同性別角色之間的切換竟然毫無違和感，讓人歎為觀止。
除此之外，他還是《仙劍奇俠傳五》裡的姜雲凡和前傳裡的夏侯瑾軒的御用配音，從中年大叔到老奶奶再到青春少年，這中間的跨度可以說是相當大，但他卻駕馭的十分完美，配音功底可見一斑。
很多人知道季冠霖老師都是在《甄嬛傳》裡為孫儷飾演的甄嬛配音。
但殊不知她早就在無數的影視和動漫作品中擔當過專業的聲優，06版《神鵰俠侶》裡的小龍女（劉亦菲版），09版《倚天屠龍記》裡的趙敏和周芷若（雖然這版不是很好看，但這倆人的聲優都是一個人啊！你當時聽出來了嗎？），後來又先後為《笑傲江湖》裡的東方不敗（陳喬恩版）配音，《羋月傳》裡的羋月（孫儷)配音，《三生三世十里桃花》裡的白淺（楊冪版)配音，還為國漫大作《大魚海棠》的椿配音……經典角色多的是。
影視作品跟季冠霖老師一樣，數都數不過來。
《一起來看流星雨》裡的上官瑞謙，《笑傲江湖》裡的令狐沖（霍建華版)，《何以笙簫默》裡的何以琛，《筆仙》裡的亦男，《畫江湖之不良人》裡的男主李星雲。
《魔道祖師》裡的藍忘機，《全職高手》裡的張新傑，《俠嵐》裡的遊不動、歸海和假葉……從影視到動漫，跨越了不知道多少個角色，邊老師絕對是聲優界的大佬。
除此之外，還有張震（不是講鬼故事那個)，夏磊，夏磊，寶木中陽，馮駿驊，邱秋……
不知道大家看過《聲臨其境》沒，雖然這只是一檔綜藝節目，但裡邊的嘉賓的配音功底委實強啊，不有些演員的配音實力甚至比演技都要高出很多，乾脆去轉行當聲優好了！老戲骨的配音更是不用多說，令人十分佩服！
中國不缺好的聲優，但卻缺好的動漫，這是導致中國聲優整體水平不如日本聲優的重要原因。只要動漫水平上去了，大批聲優人才就湧現出來。我們承認差距，但也不能妄自菲薄。
需求決定市場，市場促進需求。
實話實說，差距確實有點大。
又再度聊起了國漫和日漫的聲優差距，說白了也是一個產業的差距。
聲優，在日本是有一個非常明顯的產業線的，存在很多聲優工作室，有點經紀公司的智能，又有點培訓機構的智能。而工作室的選人就像入職面試一樣，需要嚴格篩選過的。
然而國內呢？這條產業線沒有，幾乎沒有競爭，沒有優勝劣汰的行業競爭，這要如何才能發展起來呢？
競爭沒有，所以職業態度以及決心也就不一樣，畢竟沒人來跟自己搶飯碗，該來的工作總是回來。國內配音演員只要遵守職業操守，就能很好的在這個行業混下去。配音好不好，全憑感覺和天賦，努力所帶來的效益，未必是值得的。
而在日本，各行各業的競爭壓力都很大，除了天賦外，努力是不可少的。
而且還發展成為了多棲藝人，唱歌，跳舞，似乎也都會一點點，更加厲害的還能演戲。（這比較少）可見這碗飯在日本的難度，當然出名了之後又另當別論。
這些事產業方面的差距。
而接下來就是直接視聽上的差距，情感方面得差距是最明顯的。相信每一個看過國漫和日漫得小夥伴都會有這樣的感覺，國漫的配音情感方面像白開水，而日本配音演員的表現則代入感極強。而這些差距產生的部分原因就是“敢不敢”“放不放得開”問題，而更大原因在於對自己配音角色的理解，以及當前劇情的理解。
不能好好理解角色，當然配音也就浮於表面了。
最後再來打個比方，國漫培英演員A給角色B，C，D配音，聽出來得感覺全部一個樣，BCD的都一個感覺。而反過來看日本的配音演員出來的結果就相反，每個角色都有屬於自己得味道。
就這樣吧。
事實求是的說，確實是存在著較大的差距。但這個差距也不完全是聲優自身水平的原因。動漫在日本的發展和地位有目共睹，因此聲優的發展培養等各方面均存在著優勢。而國內的配音行業，原本就是以影視劇配音為主。動漫方面的配音，主要都是源自於早期相當一批網絡配音愛好者發展而來。
顯然，影視劇配音於動漫配音存在著明顯的差異。不僅如此，在後續人才的配養上，相比日本眾多聲優事務所旗下的養成所，國內目前缺乏相對系統的專業人才培養。影視專業類高校雖設有的播音、主持等專業，但相比養成所培養專業人才而言，仍然存在差距。此外就是依靠目前國內的聲優工作室招收學員進行培養。
同時，國內的配音導演，大都是由資深的配音演員擔任。而日本那邊，設有專門的音響監督一職，配音體系的發展仍然相比國內更加完善。
更重要的是，中文與日文存在著先天性的差異化。在動漫中，日文的表現與感染力是優於中文的表述。
以上諸多因素，導致了國內的聲優確實相比日本的聲優存在差距。
文：CC
差距還是有的。
首先，日本的聲優一個較明顯的產業線。有想成為聲優志向的人多會去培育聲優的專門學校，然後去參加各個動漫的聲優選拔面試，選拔通過了，才能會成為聲優。並且會有聲優專門的經紀公司。而且在日本想成為聲優的人有很多，但真正可以成為聲優的人卻十分少，這是因為這一行在日本的競爭十分激烈，壓力很大。在日本，成為聲優的比例比成為偶像的比例還要更低，而且現今的日本聲優多半要多才多藝，至少要唱功過關，因為大部分動漫的主題曲都是，聲優來進行演唱。並且成熟的聲優大多還會出唱片、舉辦演唱會、參演綜藝節目。
而反觀國內，並沒有專業的培訓學校，也沒有形成較為良好的產業線，多半靠自己的努力和天賦，還沒有一位良師教授。而且國內的聲優的感情的投入也不夠，無法給人帶來代入感。國內成熟的聲優雖然也有，但人數還是太少。
以下觀點僅供參考
我們的動畫產業大而不強是不爭的事實，不要說跟美國皮克斯，日本吉卜力比，就連伊朗、英國都還有差距，談什麼“國漫”？不以為恥，反以為榮？
中國動畫前三十年初創，後三十年輝煌，現在則是癲狂。搞不懂為什麼總是說什麼“國漫”，白蛇動畫是不錯，作為一個影視從業者，我也支持了一份票房，但是諸如白蛇傳、大鬧天宮等題材被炒了又炒，根源還是我們沒有拿得出手的新東西，新瓶裝舊酒，好則好矣，然不盡美。
把現今為動畫配音的人員，跟日本那種專業分工極高的聲優比，也是不公平的。
日本聲優誕生於電影配音，發展於上世紀七八十年代，興盛至今，這個群體伴隨著日漫的崛起和全球化的傳播不斷髮展，日本有專門的聲優養成學校，這一切都根植於強大的動漫產業鏈之下。一個日本聲優，可以為漫畫的衍生品比如遊戲、動畫、甚至舞臺劇等多種形式貢獻佳音，進而產生一連串的商業利益。捫心自問，我們現在那些所謂的“國漫聲優”做得到嗎？本國動畫都做成這個樣子，談什麼“國漫”、“聲優”？殊不知皮之不存，毛將焉附？
現在國內所謂的“聲優”，其實不過是為電視、廣告、電影、甚至廣播貢獻聲音的人員來為動畫配音，遠遠不到日本那種專業化極強的聲優的地步。其專業化固然是毋庸置疑，但要將他們跟日漫聲優比較，就好比把海馬跟河馬相比，名雖相似，其實不同，更無法比較。
最後說一句，我不認為中國動畫比中國電影更有希望，中國動畫產業倒是會繼續存在發展。
以上。
配音秀APP上有一句話:“有聲就有戲
”。在中國，除了歌手之外，以配音為職業並維持生計的極少。
在日本(只是說現象，不存在×奸哦)配音是一種職業，被稱之為“聲優”，聲優明星同樣受到尊崇。最近來中國參加跨年表演的花澤香菜，就是日本聲優明星之一。
聲音也是人所具有的財富之一，好的配音演員，就應該可以養家餬口，成為一生的工作，甚至成為明星。不能如此，只能說明你的文化不夠先進，最起碼在配音這一行業，不能領先於它國。
一部電影的製作，有音響師，也應該有配音師，聲音的精彩，也是優秀影片的特質之一。
希望我們也能有配音行業，有從事這個職業的人，並有人孜孜以求，成為聲音的“工匠”和明星。
我們的聲優平均顏值比日本聲優高。僅此而已且沒什麼用處。
感謝邀請 我個人感覺差別還是很大的 國產配音我覺的在很多地方都有缺陷 比如代入感不夠 之前b站上有kamiya給兵長配音時候的現場表演真的是完全融入到角色中去 反觀國產的 基本上都感覺有些差強人意就算遇到危險也聲優的聲音也聽不出那種緊張的感覺代入感明顯不如日漫 而且很多國產配音都帶有臺灣腔 總讓人感覺出戲
不是配音問題，而是作畫問題，簡單來說就是沒演技，契合度低，感覺很尷尬。
像秦時明月動作慢悠悠的就很齣戲。而像風味英雄的配音配樂人物動作流暢度表情契合度高，配音不比任何日漫差。
現在很多國漫人物表情太差，表達不出來那種感覺。但是吹畫質多精細，讓配音背鍋了。像今年的國漫刺客567配音配樂人物表情都很好，尤其最後2集，那種激動人心的感覺。但是配音還是素人配音，國漫缺的是契合度。光靠配音，沒演技是很齣戲的
