《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?
10 個回答
墨娱
2017-10-20

1989年,正是陳慧嫻和梅豔芳競爭最激烈的時期,這一年陳慧嫻根據日本巨星近藤真彥改編的《千千闕歌》正式隨專輯發行,與此同時梅豔芳也推出了同曲不同詞的《夕陽之歌》。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

兩人幾乎同時發行這首歌,但是論傳唱度來說,陳慧嫻的更勝一籌。而同年還有李翊君發行的同旋律的《風中的承諾》,比兩人稍晚一些推出。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

一首曲子被三個當紅歌星翻唱,也是非常令人震驚的,不過在當時的香港樂壇,這種現象幾乎是常態。不僅是梅豔芳陳慧嫻,包括鄧麗君、張學友、張國榮等人也都翻唱了不少的日文歌曲。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

所以黃家駒才會說:香港沒有樂壇,只有娛樂圈。

且不論有沒有樂壇,那個年代的翻唱歌曲依然成為了經典,經久流傳。

而關於《千千闕歌》和《夕陽之歌》的爭論,一直都未曾停歇,喜歡公主的歌迷覺得她歌聲高昂清亮,這首歌的傳唱度也很高,最終卻被梅豔芳的《夕陽之歌》打敗,所以覺得比賽結果非常不公平。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

喜歡梅豔芳的歌迷則認為梅姑將歌曲和歌詞賦予了另一層深意,恰似她本人的際遇,充滿了宿命的滄桑,聽來令人動容,雖傳唱度不如《千千闕歌》,但值得一次次回味,獲獎是實至名歸。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

先來說說當年兩人爭奪年度最佳女歌手的內幕。

在兩人勢均力敵的情況下,梅豔芳以《夕陽之歌》和陳慧嫻的《千千闕歌》打擂臺,媒體評價梅豔芳人脈廣,娛樂圈浸淫多年,此歌的原唱近藤真彥又是梅豔芳的前男友,聲線特別;陳慧嫻功底紮實,形象受歡迎,唱片銷量位於榜首,兩人爭奪歌后誰將勝出充滿了懸念。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

但在觀眾心裡,顯然都偏向於陳慧嫻,認為這個獎項最後一定會是陳慧嫻所得,畢竟當時《千千闕歌》的影響力遠超於《夕陽之歌》。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

事情在“華星”有意透露出來的消息上發生了轉折:梅豔芳有個意願——如果阿梅此次能獲獎,就退出各大頒獎典禮不再競逐任何獎項。

媒體報道稱各大電視臺的老大聽聞這個意願,都願意給梅豔芳人情分。所以最終梅豔芳以《夕陽之歌》打贏了擂臺,獲得了年度最佳女歌手的桂冠。而另一邊傳聞陳慧嫻鬱結難平,賭氣退出歌壇後又離開了香港。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

也正是兩大歌壇競爭對手一個隱退一個離開,才有了王菲緊急從國外回來以一首《容易受傷的女人》風靡香港樂壇,奪得十大金曲獎,迅速躥紅。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

當年很多傳聞傳到今天,已經有一些不實之處,細節咱先不管,從旁人的眼光看來,當時《千千闕歌》所屬的專輯確實銷量比《夕陽之歌》所屬專輯高出很多,直到如今,《千千闕歌》仍然傳唱度高於《夕陽之歌》,但是1989年的頒獎典禮的確是梅豔芳奪得桂冠,而最後眾星合唱時,已不見陳慧嫻的身影。

PS:《夕陽之歌》在內地的傳唱度不高也與當年梅豔芳風格前位被內地封殺有關係。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

梅姑一生坎坷,《夕陽之歌》也被稱為《紅館絕唱》,大多數人認為這是她最後一場演唱會的最後一首歌(其實最後一首歌是《珍惜再會時》),陳慧嫻與梅姑兩首歌立意不同,一個是講離別,一個是講人生,不同年齡段的人聽來有不同的感受。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

《夕陽之歌》如果結合梅豔芳的人生經歷來聽的話,令人潸然淚下。而陳慧嫻在告別演唱會上唱起《千千闕歌》時,她邊唱邊流淚,離別的情緒也感動了在場無數歌迷。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

當年的歌手都是用真情來演繹歌曲,歌聲注入了自己的情感,聽來格外動容,無論是梅豔芳還是陳慧嫻,都已成我們這代人經典的回憶。

【本回答由頭條號作者墨娛原創首發於悟空問答平臺,已維權,抄襲必究】

好歌献给你
2017-10-22

老生常談的問題,已經回答過很多遍了。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

1989年,香港第7屆十大勁歌金曲頒獎禮上,梅豔芳憑藉《夕陽之歌》,力壓陳慧嫻《千千闕歌》,拿到金曲金獎和最佳女歌手桂冠,這段歌壇公案被稱作“千夕之爭”。

《千千闕歌》這麼經典,傳唱度這麼廣,真的不需要再用獎盃來證明了。

話又說回來,梅豔芳人都已經走了,不明白為什麼還有人要抓著這種無聊的問題不放,如你所願,下面放實錘。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

《夕陽之歌》能夠拿獎,也是情理之中的事情,同出一曲的基礎上,雖然傳唱度和銷量都比千千闕歌遜色,30年過去了,我們在回頭看看兩首歌的詞作,從意境上來講,《夕陽之歌》要高出《千千闕歌》一個段位。

或許年齡越大的人,越會認可董小姐的觀點,人生經歷的積累越多,對《夕陽之歌》就會更感同身受。

再推敲一下夕陽之歌拿獎的另外幾個小細節。

梅豔芳與作品創作者、原唱,近藤真彥有過一段人盡皆知的跨國戀。

梅豔芳在2003年年3月曾被媒體追問最愛是誰,她這樣答:"我不說是誰!只可以說是異地戀的那一段。如果再揀一段情,還是會再去愛一次,也可以說這是最緬懷的一段情。"她得悉自己罹患絕症之後,先去日本探望近藤真彥,然後才開始接受治療。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

夕陽之歌是第三部《英雄本色》的主題曲,這是一部大膽地逆轉性別角色的英雄片,電影從片名(用的是梅豔芳的歌名)、海報(梅豔芳佔的位置比周潤髮更大更重要)到劇情(以梅豔芳為主線),全是以女性主導。梅豔芳所飾的周英傑角色,幾乎是香港黑幫電影史上最重要的女性。

在放到這首歌頒獎的89年大環境中,梅豔芳攜整個80年代歌壇女霸主之勢,攀上她的人生巔峰。1985-1989年,連續五年奪得香港十大勁歌金曲“最受歡迎女歌星”,當之無愧的歌壇大姐大。電影方面,她憑藉《胭脂扣》,橫掃金像獎和金馬獎的影后,可以說是最輝煌的頂點。

這段公案被叫做“千夕之爭”,為什麼不像譚詠麟和張國榮的“譚張爭霸”一樣,叫做“梅陳之爭”,因為當時兩人還不在一個重量級上,所以獎盃頒給梅豔芳,無可厚非。

陌上一一歸人
2017-10-21

謝邀!邀請我回答這個問題後,剛去回顧了這兩首歌。

我們先來看看1989十大勁歌金曲頒獎情況。

‌《夕陽之歌》拿走當年的金曲金獎,就歌曲來講,金曲金獎的分量最高,代表單首歌曲的最高榮譽。梅豔芳拿走最受歡迎女歌手獎。《千千闕歌》捧得十大金曲第九名。陳慧嫻憑《永遠是你的朋友》(其中收錄有《千千闕歌》)獲得 IFPI最高銷量大碟。

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

‌梅豔芳從83開始就拿十大金曲獎了,從85-89連續5年最受歡迎女歌手,陳慧嫻從88年開始拿十大金曲獎,89年,92,95年也拿了。不知道拿了沒拿過最受歡迎女歌手。

‌夕陽之歌拿了最具分量的金曲金獎,千千闕歌拿了十大勁歌金曲。我們看看這十首歌,

第一首:《夕陽之歌》梅豔芳

第二首:《一生不變》李克勤

第三首:《誰明浪子心》王傑

第四首:《一生何求》陳百強

第五首:《難得有情人》關淑怡

第六首:《真的愛你》Beyond

第七首:《依然》林憶蓮

第八首:《夕陽醉了》張學友

第九首:《千千闕歌》陳慧嫻

第十首:《由零開始》張國榮

《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?

可以說首首經典,千千闕歌的流行度和受歡迎的程度恐怕是第一,但只是屈居第九,這很多人就看不懂了,明明這首歌的專輯拿了全年銷量大獎,為什麼這首歌只能拿第九?

那麼十大勁歌金曲的評選機制是怎樣的,評選機制為公眾投票佔20%、大會評審(包括無線電視、香港電臺、商業電臺、新城電臺四大電子傳媒代表)佔20%、無線音樂事務統籌處佔60%。所以這個60%是關鍵多數,公眾投票20%根本不能左右得獎結果,那麼60%的事務統籌處要根據季選(每三個月選出10到12首作為全年候選)歌曲來評判,比如歌曲的作詞,作曲,演唱者的詮釋,受歡迎程度這幾個方面作不同側重點進行考量,從全年四季40-48首候選歌曲中選出10首作為年度十大勁歌金曲。

從觀眾的角度講,如果是100%的觀眾投票選出,千千闕歌無疑會是當年的第一名,也就是極有可能的金曲金獎。但觀眾的音樂專業知識肯定是參差不齊,可能存在號召親朋好友投票的情況,那這就只拼人氣了。60%的事務統籌處是彙集當時香港樂壇頂尖的作曲,作詞,音樂人,相對來說對音樂的評判更為懂行,嚴謹和公正。

至於當年為什麼《夕陽之歌》拿了金曲金獎,我想,這個不是憑我們個人喜好的結果。至於有傳出買獎什麼的,(特別澄清:不是指的夕陽之歌)我們外人不得而知,此處不做探討,但我相信,評選結果應該是公平公正公開的結果。

看破生死的梅豔芳,在最後的演唱會裡最後一首歌選擇了《夕陽之歌》,作為她人生的謝幕之曲。看淡名利歸隱平淡的陳慧嫻在離別舞臺,(最近好像在內地開巡迴演唱會),開啟新的人生的最後一場演唱會的最後一首歌選擇了《千千闕歌》。一種生死,一種離別,生死離別都是人生感傷情懷。我想這兩首歌對於各自都有種非凡的意義,外人難以看透。謝謝!

走近香港女儿梅艳芳
2017-10-22

勁歌金曲評獎的方法是現場歌迷票選加專業人員投票,梅豔芳夕陽之歌現場票選不如千千,但是專業選票比千千多,所以夕陽之歌是金曲金獎。就跟86年梅豔芳的將冰山劈開現場選票第一,但是張的有誰共鳴專業選票第一,金曲金獎就是有誰共鳴,如果這都有異議,那就找香港樂壇那些專業評委的意見去。如果還想胡扯,就聽聽陳慧嫻怎麼說的,怎麼唱夕陽之歌致敬梅豔芳的。

{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 360, "file_sign": "c9f6077a5f5ffd8846f59fa50c14ba20

云云众声
2017-10-21

兩首都是對近藤真彥的原作的重新填詞。
1989年,梅豔芳推出《夕陽之歌》這一專輯。
當年梅豔芳發行這一張專輯時,以迅雷不及掩耳之勢收復了被葉倩文攻佔的失地。只是,《夕陽之歌》的勢頭沒有維持住,在梅豔芳的專輯推出不久,《永遠是你的朋友》面世了,而主打歌便是《千千闕歌》。
年末,千和夕同時入選十大金曲,最終,夕陽之歌拿走金曲金獎,千千闕歌捧得最受歡迎歌曲獎。但最具分量的最受歡迎女歌手被梅豔芳拿走。同時,全年最高銷量唱片花落陳慧嫻的《永遠是你的朋友》。
《千千闕歌》和《夕陽之歌》曲子一樣,為什麼得獎的是梅豔芳?
《千千闕歌》與《夕陽之歌》在1989年的香港樂壇不期而遇,一首離情別緒,一首詠歎人生,這兩大詩詞歌賦中的永恆主題,藉由同一曲調唱遍香港的每一條大街小巷。就連近藤真彥自己本人都表示,這兩版粵語歌曲,比他的原作都要更加傳神。

十首歌的榜單中梅陳二人憑藉“千夕”各據一席,梅豔芳的《夕陽之歌》捧得年度金曲金獎時,一度引得陳慧嫻歌迷現場噓聲,當梅豔芳拿到全場最具分量、也是最受矚目的“最受歡迎女歌星”時,雙方歌迷對峙情緒隨之達到沸點。

陳慧嫻“幾時再見演唱會”連開6場,場場爆滿,每到這首傷感離情的《千千闕歌》,都會令她淚灑現場。梅豔芳連開30場告別演唱會之後,宣佈告別舞臺,此後不再接受競爭性音樂獎項。

至此,轟轟烈烈的“千夕之爭”落下帷幕。

所以無論當時得獎的是誰,都是為我們奉獻了好的作品,按自己的喜好,喜歡聽,去聽便是了。


歡迎關注我的頭條號,共同探討,共同學習。

色俊天下
2017-10-21

兩首歌都是十大勁歌 但十大勁歌中的金曲獎 夕陽之歌贏了千千闕歌 評選團在兩首歌中經過多次討論 認為夕陽之歌在歌詞中意境大氣 唱盡人生 滄桑與落漠 無奈 被梅豔芳演繹得淋漓盡致 在當年的歌壇 梅豔芳獨特聲線 其他人無法演驛 所以流行度不及千千闕歌 千千闕歌同樣優秀 但是在當年甚至今日之樂壇 聲線相對較多相似 而且對比夕陽 小女生的哀傷別離 的歌詞不及夕陽之歌的滄桑無奈深刻與大氣

宇宙星星SING
2017-10-21

梅豔芳百變天后,陳慧嫻純情歌后,都是超級巨星大歌星。其實在同學們還是喜歡千千闕歌多的,好多同學們朋友卡拉OK都多的。梅豔芳歌曲都非常好,我經常歌唱,親密愛人壞女孩,妖女等。電視臺和歌星合約,陳慧嫻去讀書自然電視臺比機會梅豔芳得最佳女歌星。這個是經濟實惠和銷路和合約的鬥爭。電視為了賺錢努力賺錢,當然比梅豔芳姐姐囖。陳慧嫻去外國讀書就機會比賺錢電視臺機會小。所以才比梅豔芳。都是實力派女明星歌星。

烟里雾
2017-10-21

梅豔芳在歌壇的地位很高,算是一姐吧,但她傳世的作品並沒有很多極品,去酷狗或網上搜下她的歌,就那麼幾首,就唱歌而言,她不如比她早一點的徐小鳳、張德蘭、甄妮,也不如遲出道於她的陳慧嫻、孟庭葦,基本上和葉倩文、鄭秀文、林憶蓮這些同一級別,但她地位卻高於一切,不可謂不怪,就像劉嘉玲一樣,名氣大,卻沒像樣的作品,和張曼玉差的不止是一檔二檔的事。

蜜獾一派执法长老
2017-10-20

這兩首歌都是經典裡面的經典,千千闕歌清澈悠遠,夕陽之歌磅礴滄桑,兩個優秀的歌后齊頭並進,是我們一代歌迷的耳福。兩首歌都入選八九年十大勁歌,兩首歌並無高下之分。當年最優秀歌手得獎者是梅豔芳,更多反映出梅豔芳在樂壇的強大人緣和社會影響力。懷念兩個歌后一起為大家歌唱的日子。

某条不是口条
2017-10-21

兩首歌一時瑜亮,為何非要分個高下。我是梅迷,聽梅姐的歌而不唱,不是不想唱而是無法唱。梅姐的哀怨滄桑,尤其是厚重的低音,不是想唱就唱的。斯人已去,別再無謂爭論,喜好與否,各自珍惜!

相關推薦

推薦中...