日本天皇行禮山西五臺山——需要跪拜禮嗎?(圖)
舊景遺蹟
1/5
五臺山是中國佛教名山,日本白壁天皇為何來行賀禮?其中又有何隱情?(五臺山,日本學者常盤大定攝於1920年代,本社圖片版權所有)
2/5
關於白壁天皇於五台山行賀禮一事,得到過日本學者的證實。據1941年在日本法藏社出版的《中國文化史蹟》,“天寶中,日本國王白壁天皇,遣二僧靈仙、行賀禮……”(五臺山遠眺,日本學者常盤大定攝於1920年代,本社圖片版權所有)
3/5
《山西通志》也有記載,不過是把日本“白壁”天皇訛誤寫成了“白璧”。後據常盤大定書中考證:《山西通志》將巡禮五臺山時間定在“天寶中”,又說是白璧(壁)天皇時代。“天寶中”與“白璧(壁)天皇”時期,二者年代不相吻合,看來只能二者取一。依愚見,應棄“天寶中”而選“白璧(壁)天皇”時期……則應將“天寶中”改為“大曆中”。(五臺山,日本學者常盤大定攝於1920年代,本社圖片版權所有)
4/5
除了日本天皇,日本和韓國的高僧也曾求詣獻貢五臺山。據日文版《中國文化史蹟》,“日本僧奝然浮海至,獻職貢,求詣五臺,許之,過續所食,又求印本藏經,詔給之……皇太后幸五臺,故起扈從軍300人事從,高麗王從之。”(五臺山,日本學者常盤大定攝於1920年代,本社圖片版權所有)
5/5
那麼問題來了,帝王拜佛時,需要下跪嗎?至少中國歷史上的皇帝,很大一部分是不願意行跪拜禮的。唐太宗就曾臨幸山西的寺院,很巧妙的問住持,行禮需要跪拜否?住持當然機敏,摸準了皇帝既然問,就是不想拜的意思。於是答曰:“現在佛不拜過去佛”,巧妙的把唐太宗譽為現在佛,拍了一個舒服的馬屁。(五臺山,日本學者常盤大定攝於1920年代,本社圖片版權所有)\n
2019-09-16
更多精彩
推薦中...