'Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?'

"


"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


Libra 組織的一部分參與者

Round 2

數據隱私如何保護?

在克拉波友善的開場白之後,聽證會立刻進入了對馬克斯和 Libra/Calibra 的審訊時間。布朗一上來就亮明姿態,指出 Facebook 在濫用用戶數據上有著悠久歷史,又如何能夠讓用戶放心?

馬克斯的迴應綿軟無力,表示 Facebook 確實在過去犯過錯誤,但也正在努力改進那些錯誤。

布朗提出了當天的第一個花式問題:如果你想讓我們對你和你的貨幣給予信賴,你願不願意自己的工資全部用 Libra 支付?

馬克斯無奈地表示,首先自己願意,但是需要澄清的是,創造 Libra 的意圖並非和任何法幣競爭。

"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


Libra 組織的一部分參與者

Round 2

數據隱私如何保護?

在克拉波友善的開場白之後,聽證會立刻進入了對馬克斯和 Libra/Calibra 的審訊時間。布朗一上來就亮明姿態,指出 Facebook 在濫用用戶數據上有著悠久歷史,又如何能夠讓用戶放心?

馬克斯的迴應綿軟無力,表示 Facebook 確實在過去犯過錯誤,但也正在努力改進那些錯誤。

布朗提出了當天的第一個花式問題:如果你想讓我們對你和你的貨幣給予信賴,你願不願意自己的工資全部用 Libra 支付?

馬克斯無奈地表示,首先自己願意,但是需要澄清的是,創造 Libra 的意圖並非和任何法幣競爭。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


多位參議員提到了同一個問題:Libra/Calibra 究竟獲取、保存用戶的哪些數據,以及如何使用它們。更關鍵的是,這些數據是否和 Facebook 共享?

馬克斯答稱,用戶可以用他們的 Facebook 賬戶導入,但是註冊時必須提供真實的、政府發放的身份證明(如駕照等)才可以使用 Calibra 錢包。

此前 Calibra 方面曾透露,若需要使用用戶數據,會專門向他們取得許可 ,但目前沒有這樣做的計劃。一些參議員緊追不捨,追問 Calibra 未來是否有打算?馬克斯則堅持目前沒有計劃,對未來並無提及。

Round 3

信任:狼來了的故事

在這個聽證會上,議員們普遍表達了對項目母公司Facebook的極度不信任,以及對該公司所領導的數字貨幣和錢包項目可能濫用用戶數據、挑戰美元地位,甚至導致金融風波的擔憂。

副主席謝羅德·布朗是出席的民主黨參議員中言辭最為激烈的一位。他一上來就指出,Facebook 是一家十分危險的公司:

“和一面鏡子相比,Facebook 更像是一支放大鏡,用它聚焦足以燒出一個洞來。這支放大鏡,放大了最讓我們社會分裂的議題,和最有爭議的觀點,利用人們的恐懼,”布朗表示。

他指出,Facebook 對於 Libra/Calibra 的推進,一如既往體現了這家公司對利用隱私、違反道德法律從而牟利的急切渴望,項目本身卻無法帶來公益:“Facebook 所謂的顛覆式創新,創新已經幾近全無,只剩下對一切的顛覆。”

聽證會中段,有議員表示參考 Facebook 過往的糟糕記錄,無法繼續被信任。

民主黨參議員布萊恩·夏茲則先後列舉了 Facebook 平臺上的虛假信息、向 Cambridge Analytica 洩漏數據而隱瞞不報、2016大選期間政治廣告遭俄羅斯干預、包容極端分子等情況,對 Facebook 不改正錯誤就急於製造更大爭議的事實,表示難以理解。

他直言:“世界上有這麼多公司,憑什麼我們要信任 Facebook 來做這件事情?你們是否應該先把自己的老問題解決了,再去解決新的問題?”

馬克斯則表示,只有 Facebook 有資源和工程能力去實現這些。

民主黨參議員羅伯特·莫南德斯開啟了說教模式:

“Facebook 在過去的確顛覆了很多東西,但是現在你有25億用戶,當你顛覆任何東西,都會產生極為惡劣的影響。信任是需要贏得的,而你們現在沒有贏得任何東西。”

他進一步質問,Calibra 的金融數據和 Facebook 的社交數據之間的防火牆到底是怎樣的。馬克斯表示,Calibra 的技術架構將完全獨立於 Facebook。

但當莫南德斯追問如果發生了數據融合的事故,Calibra會否第一時間通知受到影響的用戶以及公眾。幾次推脫之後,馬克斯不得不表示會這樣做——從側面明確不排除跟 Facebook 共享數據的可能性。而這更加引發了參議員的不滿。

共和黨參議員瑪莎·麥克沙利當庭告訴馬克斯,“我對你沒有一丁點信任。”

她表示,盡Facebook 在過去,以及馬克斯在聽證會上已經多次宣稱會保護用戶的隱私,事實是——在跟美國聯邦貿易委員會的處罰和解期間,Facebook 就已屢次犯下用戶數據隱私濫用的罪行,在上週再度獲罰高達50億美元的鉅款——通過“狼來了”的故事,麥克沙利暗示 Facebook 已經絲毫不需要顧忌任何國家和監管部門:

“我怎麼能確定你所保證不會出現的情況,未來真的不會出現?你們過去的記錄如此糟糕,我又怎麼相信你?”


"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


Libra 組織的一部分參與者

Round 2

數據隱私如何保護?

在克拉波友善的開場白之後,聽證會立刻進入了對馬克斯和 Libra/Calibra 的審訊時間。布朗一上來就亮明姿態,指出 Facebook 在濫用用戶數據上有著悠久歷史,又如何能夠讓用戶放心?

馬克斯的迴應綿軟無力,表示 Facebook 確實在過去犯過錯誤,但也正在努力改進那些錯誤。

布朗提出了當天的第一個花式問題:如果你想讓我們對你和你的貨幣給予信賴,你願不願意自己的工資全部用 Libra 支付?

馬克斯無奈地表示,首先自己願意,但是需要澄清的是,創造 Libra 的意圖並非和任何法幣競爭。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


多位參議員提到了同一個問題:Libra/Calibra 究竟獲取、保存用戶的哪些數據,以及如何使用它們。更關鍵的是,這些數據是否和 Facebook 共享?

馬克斯答稱,用戶可以用他們的 Facebook 賬戶導入,但是註冊時必須提供真實的、政府發放的身份證明(如駕照等)才可以使用 Calibra 錢包。

此前 Calibra 方面曾透露,若需要使用用戶數據,會專門向他們取得許可 ,但目前沒有這樣做的計劃。一些參議員緊追不捨,追問 Calibra 未來是否有打算?馬克斯則堅持目前沒有計劃,對未來並無提及。

Round 3

信任:狼來了的故事

在這個聽證會上,議員們普遍表達了對項目母公司Facebook的極度不信任,以及對該公司所領導的數字貨幣和錢包項目可能濫用用戶數據、挑戰美元地位,甚至導致金融風波的擔憂。

副主席謝羅德·布朗是出席的民主黨參議員中言辭最為激烈的一位。他一上來就指出,Facebook 是一家十分危險的公司:

“和一面鏡子相比,Facebook 更像是一支放大鏡,用它聚焦足以燒出一個洞來。這支放大鏡,放大了最讓我們社會分裂的議題,和最有爭議的觀點,利用人們的恐懼,”布朗表示。

他指出,Facebook 對於 Libra/Calibra 的推進,一如既往體現了這家公司對利用隱私、違反道德法律從而牟利的急切渴望,項目本身卻無法帶來公益:“Facebook 所謂的顛覆式創新,創新已經幾近全無,只剩下對一切的顛覆。”

聽證會中段,有議員表示參考 Facebook 過往的糟糕記錄,無法繼續被信任。

民主黨參議員布萊恩·夏茲則先後列舉了 Facebook 平臺上的虛假信息、向 Cambridge Analytica 洩漏數據而隱瞞不報、2016大選期間政治廣告遭俄羅斯干預、包容極端分子等情況,對 Facebook 不改正錯誤就急於製造更大爭議的事實,表示難以理解。

他直言:“世界上有這麼多公司,憑什麼我們要信任 Facebook 來做這件事情?你們是否應該先把自己的老問題解決了,再去解決新的問題?”

馬克斯則表示,只有 Facebook 有資源和工程能力去實現這些。

民主黨參議員羅伯特·莫南德斯開啟了說教模式:

“Facebook 在過去的確顛覆了很多東西,但是現在你有25億用戶,當你顛覆任何東西,都會產生極為惡劣的影響。信任是需要贏得的,而你們現在沒有贏得任何東西。”

他進一步質問,Calibra 的金融數據和 Facebook 的社交數據之間的防火牆到底是怎樣的。馬克斯表示,Calibra 的技術架構將完全獨立於 Facebook。

但當莫南德斯追問如果發生了數據融合的事故,Calibra會否第一時間通知受到影響的用戶以及公眾。幾次推脫之後,馬克斯不得不表示會這樣做——從側面明確不排除跟 Facebook 共享數據的可能性。而這更加引發了參議員的不滿。

共和黨參議員瑪莎·麥克沙利當庭告訴馬克斯,“我對你沒有一丁點信任。”

她表示,盡Facebook 在過去,以及馬克斯在聽證會上已經多次宣稱會保護用戶的隱私,事實是——在跟美國聯邦貿易委員會的處罰和解期間,Facebook 就已屢次犯下用戶數據隱私濫用的罪行,在上週再度獲罰高達50億美元的鉅款——通過“狼來了”的故事,麥克沙利暗示 Facebook 已經絲毫不需要顧忌任何國家和監管部門:

“我怎麼能確定你所保證不會出現的情況,未來真的不會出現?你們過去的記錄如此糟糕,我又怎麼相信你?”


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


最為諷刺的質詢交鋒,發生在聽證會的末尾,來自副主席布朗。

他引述了馬克斯在接受質詢時提出的一句雲山霧罩的話:“信任是原始的”(trust is premordial),表示根本不理解馬克斯到底想要表達什麼。

緊接著,這位參議員引述了扎克伯格十年前的一段經典發言:

“你說扎克伯格也說過這句話,我的公開記錄裡從來沒有過。但是,我所認識的扎克伯格,當年是這麼說的:‘現在我有超過4000個(用戶的)電子郵件、照片、地址和社交網絡賬號。他們就這樣給我了,我不知道為什麼。他們“相信我”。一群傻* (dumb f**ks)。’”

"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


Libra 組織的一部分參與者

Round 2

數據隱私如何保護?

在克拉波友善的開場白之後,聽證會立刻進入了對馬克斯和 Libra/Calibra 的審訊時間。布朗一上來就亮明姿態,指出 Facebook 在濫用用戶數據上有著悠久歷史,又如何能夠讓用戶放心?

馬克斯的迴應綿軟無力,表示 Facebook 確實在過去犯過錯誤,但也正在努力改進那些錯誤。

布朗提出了當天的第一個花式問題:如果你想讓我們對你和你的貨幣給予信賴,你願不願意自己的工資全部用 Libra 支付?

馬克斯無奈地表示,首先自己願意,但是需要澄清的是,創造 Libra 的意圖並非和任何法幣競爭。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


多位參議員提到了同一個問題:Libra/Calibra 究竟獲取、保存用戶的哪些數據,以及如何使用它們。更關鍵的是,這些數據是否和 Facebook 共享?

馬克斯答稱,用戶可以用他們的 Facebook 賬戶導入,但是註冊時必須提供真實的、政府發放的身份證明(如駕照等)才可以使用 Calibra 錢包。

此前 Calibra 方面曾透露,若需要使用用戶數據,會專門向他們取得許可 ,但目前沒有這樣做的計劃。一些參議員緊追不捨,追問 Calibra 未來是否有打算?馬克斯則堅持目前沒有計劃,對未來並無提及。

Round 3

信任:狼來了的故事

在這個聽證會上,議員們普遍表達了對項目母公司Facebook的極度不信任,以及對該公司所領導的數字貨幣和錢包項目可能濫用用戶數據、挑戰美元地位,甚至導致金融風波的擔憂。

副主席謝羅德·布朗是出席的民主黨參議員中言辭最為激烈的一位。他一上來就指出,Facebook 是一家十分危險的公司:

“和一面鏡子相比,Facebook 更像是一支放大鏡,用它聚焦足以燒出一個洞來。這支放大鏡,放大了最讓我們社會分裂的議題,和最有爭議的觀點,利用人們的恐懼,”布朗表示。

他指出,Facebook 對於 Libra/Calibra 的推進,一如既往體現了這家公司對利用隱私、違反道德法律從而牟利的急切渴望,項目本身卻無法帶來公益:“Facebook 所謂的顛覆式創新,創新已經幾近全無,只剩下對一切的顛覆。”

聽證會中段,有議員表示參考 Facebook 過往的糟糕記錄,無法繼續被信任。

民主黨參議員布萊恩·夏茲則先後列舉了 Facebook 平臺上的虛假信息、向 Cambridge Analytica 洩漏數據而隱瞞不報、2016大選期間政治廣告遭俄羅斯干預、包容極端分子等情況,對 Facebook 不改正錯誤就急於製造更大爭議的事實,表示難以理解。

他直言:“世界上有這麼多公司,憑什麼我們要信任 Facebook 來做這件事情?你們是否應該先把自己的老問題解決了,再去解決新的問題?”

馬克斯則表示,只有 Facebook 有資源和工程能力去實現這些。

民主黨參議員羅伯特·莫南德斯開啟了說教模式:

“Facebook 在過去的確顛覆了很多東西,但是現在你有25億用戶,當你顛覆任何東西,都會產生極為惡劣的影響。信任是需要贏得的,而你們現在沒有贏得任何東西。”

他進一步質問,Calibra 的金融數據和 Facebook 的社交數據之間的防火牆到底是怎樣的。馬克斯表示,Calibra 的技術架構將完全獨立於 Facebook。

但當莫南德斯追問如果發生了數據融合的事故,Calibra會否第一時間通知受到影響的用戶以及公眾。幾次推脫之後,馬克斯不得不表示會這樣做——從側面明確不排除跟 Facebook 共享數據的可能性。而這更加引發了參議員的不滿。

共和黨參議員瑪莎·麥克沙利當庭告訴馬克斯,“我對你沒有一丁點信任。”

她表示,盡Facebook 在過去,以及馬克斯在聽證會上已經多次宣稱會保護用戶的隱私,事實是——在跟美國聯邦貿易委員會的處罰和解期間,Facebook 就已屢次犯下用戶數據隱私濫用的罪行,在上週再度獲罰高達50億美元的鉅款——通過“狼來了”的故事,麥克沙利暗示 Facebook 已經絲毫不需要顧忌任何國家和監管部門:

“我怎麼能確定你所保證不會出現的情況,未來真的不會出現?你們過去的記錄如此糟糕,我又怎麼相信你?”


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


最為諷刺的質詢交鋒,發生在聽證會的末尾,來自副主席布朗。

他引述了馬克斯在接受質詢時提出的一句雲山霧罩的話:“信任是原始的”(trust is premordial),表示根本不理解馬克斯到底想要表達什麼。

緊接著,這位參議員引述了扎克伯格十年前的一段經典發言:

“你說扎克伯格也說過這句話,我的公開記錄裡從來沒有過。但是,我所認識的扎克伯格,當年是這麼說的:‘現在我有超過4000個(用戶的)電子郵件、照片、地址和社交網絡賬號。他們就這樣給我了,我不知道為什麼。他們“相信我”。一群傻* (dumb f**ks)。’”

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


“馬克斯先生,你一邊告訴我‘信任是原始的’,一邊又一次又一次向我們展示你們是如何欺騙和背叛公眾的信任。我希望你能告訴我,我到底該從這些裡面領會什麼?看著你們的所有問題,為什麼現在我們要信任你去做一個全球流通的貨幣?”

Libra 組織的設置方式,也即沒有一家公司或機構能夠決定一切,組織將選舉出董事會對 Libra 實現治理的,是馬克斯交給副主席布朗的答案。

"


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


人們對Facebook的不信任,成為了Libra面臨的最大危機

文 | 光譜

Facebook萬眾矚目的數字貨幣 Libra/Calibra項目正在遭遇誕生以來的第一個重大挑戰。但不是因為它自己,而是因為它的母公司Facebook。

本月初美國眾議院發出了終止 Libra/Calibra 項目的正式要求,而今天(2019年7月16日週二),美國國會參議院銀行住房和城市事務委員會傳喚了項目負責人大衛·馬克斯 (David Marcus),正式就此事召開聽證會。

這次交鋒的意義在於:這是最近引發大量爭議的 Libra/Calibra 項目,首次接受立法部門質詢,也是數字貨幣機構首次公開面對政府機構,並作出迴應。

它還是自去年馬克·扎克伯格就虛假信息、數據洩漏和干預大選等作證之後,Facebook 方面又一次重要的國會聽證會。

這一次參議員們為了不被羞辱已經做了充足的準備。在幾輪質詢中,他們直戳要點的提問,讓馬克斯無話可說。Facebook的實力和資源,讓Libra得以發展成現在的樣子,但是,人們對於Facebook的不信任,成為了它現在最大的絆腳石。

但是,在聽證會結尾,馬克斯仍然表示, Facebook 將繼續推動項目進展。

參議員布朗發出質問,到底有多少民選的立法者站出來反對 Libra/Calibra,Facebook 才會善罷甘休?

馬克斯則迴應,不管怎樣,他們都認為這件事情是正確的、有價值的,會堅持做下去,但也會花時間確保“做正確的事情”(get things right)。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?



Round 1

誰對 Libra/Calibra 擁有管轄權?

無疑,Libra 組織總部設在瑞士日內瓦的事實,在很大程度上刺激甚至激怒了美國立法者。從他們的角度來看,該組織的參與者,特別是主推的 Facebook,大有逃避金融監管,另起一套班子和美國/美元主導的金融體系分庭伉禮的意圖。

參議院銀行住房和城市事務委員會主席麥克·克拉波 指出,儘管在原則上同意數字貨幣/錢包對金融普惠的意義,自己同樣認為美國應該擁有規則的制定權。

馬克斯表示自己同意美國應該擁有這些權力。但是沒有選擇美國而是瑞士的原因,是因為瑞士本身是一個金融上更為開放自由的國度,也是許多國際間合作機構的總部所在地。

參議員馬克·華納質問馬克斯,美國同樣也是世界金融體系的中心,和瑞士相比將 Libra 組織設在美國究竟有什麼不好?

這一問題實際上是在質問,作為 Libra 發展的主要推手,Facebook 是否具有逃避美國監管的主觀動機。

馬克斯迴應稱,全球級別的數字貨幣基地應該設在國際化的城市,當然與此同時,大部分參與 Libra 的都是美國公司,受到美國法律的監管。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


Libra 組織的一部分參與者

Round 2

數據隱私如何保護?

在克拉波友善的開場白之後,聽證會立刻進入了對馬克斯和 Libra/Calibra 的審訊時間。布朗一上來就亮明姿態,指出 Facebook 在濫用用戶數據上有著悠久歷史,又如何能夠讓用戶放心?

馬克斯的迴應綿軟無力,表示 Facebook 確實在過去犯過錯誤,但也正在努力改進那些錯誤。

布朗提出了當天的第一個花式問題:如果你想讓我們對你和你的貨幣給予信賴,你願不願意自己的工資全部用 Libra 支付?

馬克斯無奈地表示,首先自己願意,但是需要澄清的是,創造 Libra 的意圖並非和任何法幣競爭。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


多位參議員提到了同一個問題:Libra/Calibra 究竟獲取、保存用戶的哪些數據,以及如何使用它們。更關鍵的是,這些數據是否和 Facebook 共享?

馬克斯答稱,用戶可以用他們的 Facebook 賬戶導入,但是註冊時必須提供真實的、政府發放的身份證明(如駕照等)才可以使用 Calibra 錢包。

此前 Calibra 方面曾透露,若需要使用用戶數據,會專門向他們取得許可 ,但目前沒有這樣做的計劃。一些參議員緊追不捨,追問 Calibra 未來是否有打算?馬克斯則堅持目前沒有計劃,對未來並無提及。

Round 3

信任:狼來了的故事

在這個聽證會上,議員們普遍表達了對項目母公司Facebook的極度不信任,以及對該公司所領導的數字貨幣和錢包項目可能濫用用戶數據、挑戰美元地位,甚至導致金融風波的擔憂。

副主席謝羅德·布朗是出席的民主黨參議員中言辭最為激烈的一位。他一上來就指出,Facebook 是一家十分危險的公司:

“和一面鏡子相比,Facebook 更像是一支放大鏡,用它聚焦足以燒出一個洞來。這支放大鏡,放大了最讓我們社會分裂的議題,和最有爭議的觀點,利用人們的恐懼,”布朗表示。

他指出,Facebook 對於 Libra/Calibra 的推進,一如既往體現了這家公司對利用隱私、違反道德法律從而牟利的急切渴望,項目本身卻無法帶來公益:“Facebook 所謂的顛覆式創新,創新已經幾近全無,只剩下對一切的顛覆。”

聽證會中段,有議員表示參考 Facebook 過往的糟糕記錄,無法繼續被信任。

民主黨參議員布萊恩·夏茲則先後列舉了 Facebook 平臺上的虛假信息、向 Cambridge Analytica 洩漏數據而隱瞞不報、2016大選期間政治廣告遭俄羅斯干預、包容極端分子等情況,對 Facebook 不改正錯誤就急於製造更大爭議的事實,表示難以理解。

他直言:“世界上有這麼多公司,憑什麼我們要信任 Facebook 來做這件事情?你們是否應該先把自己的老問題解決了,再去解決新的問題?”

馬克斯則表示,只有 Facebook 有資源和工程能力去實現這些。

民主黨參議員羅伯特·莫南德斯開啟了說教模式:

“Facebook 在過去的確顛覆了很多東西,但是現在你有25億用戶,當你顛覆任何東西,都會產生極為惡劣的影響。信任是需要贏得的,而你們現在沒有贏得任何東西。”

他進一步質問,Calibra 的金融數據和 Facebook 的社交數據之間的防火牆到底是怎樣的。馬克斯表示,Calibra 的技術架構將完全獨立於 Facebook。

但當莫南德斯追問如果發生了數據融合的事故,Calibra會否第一時間通知受到影響的用戶以及公眾。幾次推脫之後,馬克斯不得不表示會這樣做——從側面明確不排除跟 Facebook 共享數據的可能性。而這更加引發了參議員的不滿。

共和黨參議員瑪莎·麥克沙利當庭告訴馬克斯,“我對你沒有一丁點信任。”

她表示,盡Facebook 在過去,以及馬克斯在聽證會上已經多次宣稱會保護用戶的隱私,事實是——在跟美國聯邦貿易委員會的處罰和解期間,Facebook 就已屢次犯下用戶數據隱私濫用的罪行,在上週再度獲罰高達50億美元的鉅款——通過“狼來了”的故事,麥克沙利暗示 Facebook 已經絲毫不需要顧忌任何國家和監管部門:

“我怎麼能確定你所保證不會出現的情況,未來真的不會出現?你們過去的記錄如此糟糕,我又怎麼相信你?”


Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


最為諷刺的質詢交鋒,發生在聽證會的末尾,來自副主席布朗。

他引述了馬克斯在接受質詢時提出的一句雲山霧罩的話:“信任是原始的”(trust is premordial),表示根本不理解馬克斯到底想要表達什麼。

緊接著,這位參議員引述了扎克伯格十年前的一段經典發言:

“你說扎克伯格也說過這句話,我的公開記錄裡從來沒有過。但是,我所認識的扎克伯格,當年是這麼說的:‘現在我有超過4000個(用戶的)電子郵件、照片、地址和社交網絡賬號。他們就這樣給我了,我不知道為什麼。他們“相信我”。一群傻* (dumb f**ks)。’”

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


“馬克斯先生,你一邊告訴我‘信任是原始的’,一邊又一次又一次向我們展示你們是如何欺騙和背叛公眾的信任。我希望你能告訴我,我到底該從這些裡面領會什麼?看著你們的所有問題,為什麼現在我們要信任你去做一個全球流通的貨幣?”

Libra 組織的設置方式,也即沒有一家公司或機構能夠決定一切,組織將選舉出董事會對 Libra 實現治理的,是馬克斯交給副主席布朗的答案。

Libra大戰美國國會:成也Facebook,敗也Facebook?


喜歡這篇文章?

1)點擊右下角的“好看”,讓更多人看到這篇文章

2)分享到你的朋友圈和群裡

3)趕快關注硅星人吧!

硅星人:(ID:guixingren123)

從科技到文化,從深度到段子,硅星人為你講述關於硅谷的一切。

"

相關推薦

推薦中...