《地下城與勇士》由韓國Neople公司（中文名稱為新人類公司）獨立開發，騰訊公司經授權獲得該遊戲在中國市場的獨家運營權等多項權利，併成為“DNF”商標和“地下城與勇士DNF”圖文組合商標在中國市場的獨佔許可人自2008年起由騰訊公司在中國大陸地區獨家運營，獲得廣大中國玩家的青睞，用戶群體不斷增多。截至2017年10月，《地下城與勇士》遊戲的累計註冊用戶已超過6.5億。
騰訊相關工作人員介紹，使用蘋果手機上網搜索“DNF手遊”或“地下城與勇士手遊”，在搜索結果排名第一為商業推廣鏈接，分別顯示為“dnf手遊橫版格鬥手遊dnf手遊”或“地下城與勇士手遊”，兩個搜索關鍵詞對應的搜索結果界面排名第一、位置最靠前的網頁網址均為4399運營網站，點擊前述網址則顯示《格鬥獵人》手機遊戲的下載頁面。騰訊公司認為，4399公司的相關行為涉嫌侵犯了騰訊公司對上述商標享有的合法權益。溝通無果後，騰訊公司將4399公司起訴至天河法院，請求法院判令對方停止侵權，並賠償經濟損失等共計1000萬餘元。
對於騰訊公司的指控，4399公司不予認同，辯稱其行為並未構成商標侵權和不正當競爭，請求法院駁回起訴。
天河法院經審理後作出一審判決，認定4399公司商標侵權成立，並根據與被訴侵權行為相關的遊戲註冊人數、兩被告在招股說明書中披露的毛利率等因素，酌定判決兩被告賠償原告經濟損失等500萬元。
一審判決後，4399公司不服，向廣州知識產權法院提起上訴稱，首先，4399公司未侵犯騰訊公司商標權，被訴侵權行為未導致消費者的混淆。被訴侵權遊戲頁面有“4399”標識，相關消費者並不會混淆；玩家可以輕易區分出遊戲產品的來源，知曉通過被訴鏈接下載的遊戲與騰訊公司的遊戲不同，可以清楚判斷遊戲“格鬥獵人”與“地下城與勇士”沒有關聯等。其次，一審判賠金額畸高，對計算賠償數額所涉相關概念、數據理解有誤等。
法院經審理認為，通過搜索關鍵詞“DNF手遊”、“dnf手遊”、“地下城與勇士手遊”被訴搜索結果明確定向了服務類型，而“地下城與勇士”、“DNF”具有指示服務來源的功能，且搜索引擎的結果顯示為廣告或推廣鏈接，可以用來識別服務的提供者，並認定4399利用搜索引擎關鍵詞的行為屬於商標性使用，構成侵權。
據此，廣州知識產權法院駁回4399公司上訴，維持一審判決。