瓊瑤——行走的古典詩詞
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
《月滿西樓》、《卻上心頭》出自李清照《一剪梅》“雁字回時,月滿西樓。”和“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”
《水雲間》出自朱淑真《江城子 賞春》“水雲間,悄無言,爭奈醒來,愁恨又依然。”
《青青河邊草》出自蔡邕《飲馬長城窟行》“青青河邊草,綿綿思遠道。”
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
《月滿西樓》、《卻上心頭》出自李清照《一剪梅》“雁字回時,月滿西樓。”和“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”
《水雲間》出自朱淑真《江城子 賞春》“水雲間,悄無言,爭奈醒來,愁恨又依然。”
《青青河邊草》出自蔡邕《飲馬長城窟行》“青青河邊草,綿綿思遠道。”
《心有千千結》出自張先《千秋歲》“心似雙絲網,中有千千結。”
《碧雲天》、《寒煙翠》出自范仲淹《蘇幕遮》“碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。”
《還珠格格》第三部叫《天上人間》出自李煜《浪淘沙》“流水落花春去也,天上人間。”
《一簾幽夢》出自秦觀《八六子》“無端天與娉婷,夜月一簾幽夢,春風十里柔情。”
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
《月滿西樓》、《卻上心頭》出自李清照《一剪梅》“雁字回時,月滿西樓。”和“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”
《水雲間》出自朱淑真《江城子 賞春》“水雲間,悄無言,爭奈醒來,愁恨又依然。”
《青青河邊草》出自蔡邕《飲馬長城窟行》“青青河邊草,綿綿思遠道。”
《心有千千結》出自張先《千秋歲》“心似雙絲網,中有千千結。”
《碧雲天》、《寒煙翠》出自范仲淹《蘇幕遮》“碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。”
《還珠格格》第三部叫《天上人間》出自李煜《浪淘沙》“流水落花春去也,天上人間。”
《一簾幽夢》出自秦觀《八六子》“無端天與娉婷,夜月一簾幽夢,春風十里柔情。”
《匆匆,太匆匆》出自李煜《相見歡》“林花謝了春紅,太匆匆。”
《幾度夕陽紅》出自楊慎《西江月》“青山依舊在,幾度夕陽紅。”
除了這些書名,還有許多臺詞、歌詞等也都化用古典詩詞。
《還珠格格》中紫薇和爾康的經典臺詞“山無稜,天地合,才敢與君絕”出自漢古詩中的《上邪》“山無陵,江水為竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
《月滿西樓》、《卻上心頭》出自李清照《一剪梅》“雁字回時,月滿西樓。”和“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”
《水雲間》出自朱淑真《江城子 賞春》“水雲間,悄無言,爭奈醒來,愁恨又依然。”
《青青河邊草》出自蔡邕《飲馬長城窟行》“青青河邊草,綿綿思遠道。”
《心有千千結》出自張先《千秋歲》“心似雙絲網,中有千千結。”
《碧雲天》、《寒煙翠》出自范仲淹《蘇幕遮》“碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。”
《還珠格格》第三部叫《天上人間》出自李煜《浪淘沙》“流水落花春去也,天上人間。”
《一簾幽夢》出自秦觀《八六子》“無端天與娉婷,夜月一簾幽夢,春風十里柔情。”
《匆匆,太匆匆》出自李煜《相見歡》“林花謝了春紅,太匆匆。”
《幾度夕陽紅》出自楊慎《西江月》“青山依舊在,幾度夕陽紅。”
除了這些書名,還有許多臺詞、歌詞等也都化用古典詩詞。
《還珠格格》中紫薇和爾康的經典臺詞“山無稜,天地合,才敢與君絕”出自漢古詩中的《上邪》“山無陵,江水為竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
《情深深雨濛濛》中的“你儂我儂”出自管道昇的《我依詞》“你儂我儂,忒煞情多。”
“車如流水馬如龍”出自李煜的《望江南》“還似舊時游上苑,車如流水馬如龍。”
提到言情女作家,瓊瑤是繞不過去的。
曾有人說臺灣有瓊瑤,香港有亦舒,誰知亦舒聽完說“那個瓊瑤提了多餘。”
瓊瑤筆下大多愛情至上的故事,現代獨立女性難免有些不屑。
現在提到瓊瑤作品,網上很多討論都是關於肉麻的臺詞,狗血的情節,三觀不正的人物,盤點渣男負心,小三上位時也常提到瓊瑤作品中的角色,如楚濂(《一簾幽夢》),何書桓(《情深深雨濛濛》),梅若鴻(《水雲間》)等。
瓊瑤,原名陳喆,瓊瑤這個筆名就源自《詩經 衛風》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。”
有相當一部分書名直接來源於古典詩詞。
《在水一方》出自《詩經 蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”
《庭院深深》出自歐陽修《蝶戀花》“庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。”
《煙雨濛濛》出自歐陽修《聖無憂》“垂楊暗鎖青樓,煙雨濛濛如畫,輕風吹旋收。”
《煙鎖重樓》出自李清照《鳳凰臺上憶吹簫》“念武陵人遠,煙鎖秦樓。”
《月滿西樓》、《卻上心頭》出自李清照《一剪梅》“雁字回時,月滿西樓。”和“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”
《水雲間》出自朱淑真《江城子 賞春》“水雲間,悄無言,爭奈醒來,愁恨又依然。”
《青青河邊草》出自蔡邕《飲馬長城窟行》“青青河邊草,綿綿思遠道。”
《心有千千結》出自張先《千秋歲》“心似雙絲網,中有千千結。”
《碧雲天》、《寒煙翠》出自范仲淹《蘇幕遮》“碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。”
《還珠格格》第三部叫《天上人間》出自李煜《浪淘沙》“流水落花春去也,天上人間。”
《一簾幽夢》出自秦觀《八六子》“無端天與娉婷,夜月一簾幽夢,春風十里柔情。”
《匆匆,太匆匆》出自李煜《相見歡》“林花謝了春紅,太匆匆。”
《幾度夕陽紅》出自楊慎《西江月》“青山依舊在,幾度夕陽紅。”
除了這些書名,還有許多臺詞、歌詞等也都化用古典詩詞。
《還珠格格》中紫薇和爾康的經典臺詞“山無稜,天地合,才敢與君絕”出自漢古詩中的《上邪》“山無陵,江水為竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
《情深深雨濛濛》中的“你儂我儂”出自管道昇的《我依詞》“你儂我儂,忒煞情多。”
“車如流水馬如龍”出自李煜的《望江南》“還似舊時游上苑,車如流水馬如龍。”
《梅花三弄》中“問世間情為何物?直教人生死相許。”化用元好問《摸魚兒》中的“問世間,情為何物,直教生死相許?”(當然,很多人是從金庸《神鵰俠侶》裡瞭解這句詩。)
儘管有的讀者對一些瓊瑤作品傳遞的觀念不認同,不可否認的是瓊瑤的文化底蘊和詩情。而曾經的許多經典影視作品如《還珠格格》,《情深深雨濛濛》,《一簾幽夢》,《梅花三弄》等,仍是幾代人的回憶。